Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 5/10/2024
También puedes ver los episodios aquí: https://prettycuresubesp.blogspot.com/

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Buenos días, Honoka!
00:02¡Buenos días, Nagisa! ¡Estás muy bien!
00:05¡Porque hoy es el día de los panes! ¡Y todos los panes están listos!
00:10Oye, hoy es el día de los panes. No vas a comer, sino que vas a estudiar.
00:16¡Ya lo sé! ¡Pero la próxima vez que vayamos a la tienda de panes estaré muy emocionada!
00:22¡Nagisa, eres como una niña!
00:24¡Sí, soy una niña!
00:27¡Ah! ¡Hikari! ¡Buenos días!
00:30¡Ah! ¡Nagisa! ¡Honoka! ¡Buenos días!
00:34¡Buenos días, Hikari! ¡Hoy es un día maravilloso! ¡Es como si pudieras iluminar nuestro futuro brillante!
00:40¡Nagisa! ¡Hoy es un día muy divertido!
00:44¡Porque hoy es el día de los panes!
00:46¡Vamos a visitar la tienda de panes!
00:48¿En serio?
00:50¡Te voy a enseñar a hacer panes! ¡Te voy a enseñar a hacer panes para Hikari!
00:56¿Panes para mi?
00:58¡Porque siempre tienes que ayudar a Akane! ¡No tienes tiempo para divertirte!
01:04¡Vamos a hacer panes para Hikari!
01:07¿Panes para mi?
01:09¡Porque no puedo hacer panes solo! ¡Vamos a hacer panes juntos!
01:13¡Claro, claro! ¡Vamos a hacer panes para Hikari!
01:18¡Claro! ¡Esperemos!
01:26¿Nagisa y Honoka van a hacer panes para mí?
01:48¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:18¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:48¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:57Su novio ha aparecido irmao nuevo.
03:05Parece que esta vez ha sido que cuando la soutienen prefiere tanto apretarse.
03:11닝uocui de mas supervision
03:14¡Oh! Por cierto, Honoka también tenía las mismas preocupaciones que yo como jefe de equipo.
03:23Pero tenemos que trabajar juntos, ¿verdad? La Liga de Lacrosse está cerca y tengo que unirme a mi equipo.
03:34¡Oh! ¡Hasta fuera del edificio tiene un buen olor!
03:39¡Oh! ¡No puedo esperar más!
03:41¡Oh! ¡No puedo esperar más! Conventionalmente tengo que estar con mis compañeros, ¿verdad?
03:46Son tu profesora y la Profesora de Laca.
03:49¡¡¡Sí!!! Hoy me PV a nacer ha sido la última vez que vivo en un Ludlow.
03:54¿Ah? ¿¿¿Now??
03:55¡Esto es supuesto que les molesta! ¡ฅ•ω•ฅ Soy la últimaarthis que ceden este montaje!
04:03¡¡¡Sísimo!! ¡Ya tenemos! La cena vas a comer todita la comida y me voy hasta los dos.
04:08¡¡¡Sí!!!
04:10Sin espera ni pandemic, ¡busquen-rango-en-rango-ambiente-jeitando-posible!
04:15Sin espera ni paninacumbajeta, ¡busquen-rangon-en-rango-ebombe-rajante!
04:27Perdón, ¿por qué nunca terminas piensando?
04:30No, puedo decir lo que pienso.
04:33Head de guerra increíble.
04:36¿Algo de lo que nobble?
04:37Si no quieres comerlo, ¡déjalo a mí!
04:40Está bien, pero...
04:42¿Habushiko?
04:43¡Espera! ¿Quién le dijo que podía comerlo?
04:46¿No te gusta que te vea con esa cara?
04:51¡Entonces déjame comerlo!
04:54No, no puedes.
05:05Voy a comprar algo nuevo.
05:08Después de derrotar a ellos.
05:11¿Qué tal una crepe de leche?
05:13Muy bien.
05:14Vamos a comenzar la prueba de visita.
05:17Vamos a estudiar muy bien
05:19cómo se hace la crema de leche.
05:23Hoy nos va a enseñar a Amai, la dueña de este lugar.
05:28¡Muchas gracias!
05:30Amai nos ayuda cada año.
05:33Bienvenidos a la familia Sakura.
05:36La base de una buena crepe de leche es la preparación.
05:41Hoy vamos a enseñarles cómo preparar una crepe de leche.
05:46Si tienen alguna pregunta,
05:48¡pueden preguntármela a mí!
05:50Y por último,
05:52tenemos una crepe de leche preparada.
05:55¡Pueden comerla!
05:58¡Quieto! ¡Quieto!
06:00¿Vamos?
06:02Vamos a ver cómo prepara la crepe de leche.
06:07Aquí se prepara la crepe de leche.
06:10Se mezcla el azúcar, el huevo,
06:12la harina y el azúcar con la leche.
06:16¡Pregúntale! ¡Pregúntale!
06:19¿Qué es lo que se debe tener en cuenta
06:21cuando se prepara la crepe de leche?
06:24Bueno,
06:26se debe cuidar la cantidad de ingredientes.
06:30En el caso de la crepe de leche,
06:32se debe mezclar bien los ingredientes.
06:35Y se debe mezclar bien la harina.
06:40¿Mezclar bien la harina?
06:42¿Qué es lo que se debe tener en cuenta?
06:46Porque, porque, porque...
06:47¡Algún día, seguro que alguien
06:49va a tener que preparar una crepe de leche!
06:51¡Para eso,
06:52se debe tener en cuenta!
06:55¡Si alguien viene...
06:56¡Espera! ¡Espera! ¡Espera!
06:58¿Qué quiere decir eso?
07:00¿Alguien va a tener que preparar una crepe de leche?
07:29¡Está bien!
07:31¡Ah! ¡Ah!
07:36¡Huele muy bien!
07:43Ahora,
07:44vamos a poner la crepe de leche en un molde
07:46y la vamos a hornear.
07:47Es decir,
07:48vamos a hacer la parte de la mesa
07:50de la crepe de leche.
07:53¡Huele muy bien!
07:55¡Qué bien!
07:56Mira eso,
07:58está lleno de aire y sabor.
08:02¡Tout le prendré!
08:04Yo también.
08:07¿Y padres?
08:18Puedo sentir que sienten miedo.
08:20A este amor.
08:22No sabes quién eres, ni siquiera sabes quién eres.
08:26No eres solo.
08:28Ya tienes un lugar.
08:31¿Un lugar?
08:32Allí hay alguien que te va a amar.
08:35Y ahí es donde nace la paz.
08:38¿La paz?
08:49Estoy de vuelta.
08:51¡Bienvenido!
08:52¿No abrimos la tienda hoy?
08:55¡Voy a trabajar hoy!
08:57¿Eh?
09:00Esto es la preparación de la crema para la torta.
09:03A veces hay que preparar 500 tortas.
09:07¿500 tortas?
09:08¿Hay que preparar tantas?
09:10Eso es muy duro.
09:11Claro que es duro.
09:13Pero aquí la preparación de las tortas es un equipo.
09:17Yo pongo la crema en la esponja.
09:20La persona que prepara la torta, la persona que la cocina,
09:23y la persona que decora la torta.
09:25Cada uno de ellos hace su mejor trabajo.
09:28Y al final la torta es la mejor torta.
09:31Así que no puedo dejar de trabajar.
09:34Y cuando pienso en eso, es muy gratificante.
09:37Sí, aquí la harmonía entre la persona que prepara la torta y la persona que cocina es muy importante.
09:42¡Entiendo!
09:44En este tipo de trabajos, tienes que intentar muchas cosas.
09:49Por supuesto, siempre es fácil enfrentarte a los clientes habituales,
09:54pero a veces tienes que salir de tu lugar por primera vez
09:57y aprender a los clientes por primera vez.
10:00Eso también es importante.
10:02¿Es así?
10:03Bueno, es como respirar el aire.
10:06¿El aire?
10:07Es decir, sentir la amistad con los clientes por primera vez.
10:11O sea, sentir la harmonía entre los clientes.
10:17¿La harmonía entre los clientes?
10:19Bueno, ya está terminado.
10:22La decoración final te mostrará un ejemplo, así que intentalo.
10:26Y la torta decorada por todos ustedes se la pueden comer.
10:31¡Nagisa, hazlo bien!
10:33¡Dejadlo a mí!
10:34Primero vamos a decorar con crema.
10:45¡Nagisa!
10:46¡Nagisa!
10:47¡Nagisa!
10:48¡Nagisa!
10:49¡Nagisa!
10:50¡Nagisa!
10:51¡Nagisa!
11:05La torta decorada por todos ustedes se la pueden comer.
11:09¡Ya está! ¡La momento que esperaba!
11:15¡Oh, no! ¡Sólo es una parte de mi alimentación!
11:18¡No te preocupes!
11:19Aunque no se ve bien, tiene un corazón.
11:22¡No!
11:23¡No me lo creo!
11:24¡Por favor, no me lo creo!
11:25¡No me lo creo!
11:26¡No me lo creo!
11:27¡No me lo creo!
11:28¡No me lo creo!
11:29¡No me lo creo!
11:30¡No me lo creo!
11:31¡No me lo creo!
11:32Aunque no se ve bien, tiene un corazón.
11:34Así que sabe igual.
11:35¿En serio?
11:38¡Sí!
11:39Lo importante es que la gente que hace la torta
11:41se sienta igual.
11:43¿Está bien, Shihorina?
11:45La torta y Lacrosse,
11:47lo más importante es la harmonía entre los compañeros.
11:53Si lo dices así, es la harmonía, ¿no?
11:56Lo más importante es la harmonía.
12:00La harmonía es la fuerza de los compañeros.
12:04¡Nagi!
12:05¿Qué?
12:06¿Tienes razón?
12:08¿Eso?
12:12¿Eso es...?
12:15¿Es...?
12:16¡Nagi!
12:19¿Yukishiro?
12:20¿Sí?
12:21¿Qué pasa?
12:22Nada.
12:24Vuelve a tu sitio.
12:26Sí.
12:27¡El sabor es increíble!
12:30¡Bien!
12:36¡Es delicioso!
12:37Aunque no se ve bien,
12:39¡el sabor es el mejor!
12:41¡Me siento mal, Mipo!
12:44¿Mipo?
12:45¡Nagi!
12:47¡Nagi!
12:48¿Qué pasa?
12:49¡Estoy ocupado!
12:51¡Puedo sentir la oscuridad, Mipo!
12:53¿En serio?
12:54¡Estoy cerca de ti, Mipo!
12:56Cuando estuve en la escuela de Berone,
12:58fui a una fábrica de pastillas cerca de aquí.
13:01¿Una fábrica de pastillas?
13:03Fui allí y encontré este parque.
13:05¿No es un buen lugar?
13:07Sí.
13:08¿Es posible que...
13:10...Nagisa también esté cerca de aquí?
13:12¡Hikari! ¡Hikari!
13:14¿Boru?
13:15¡Es peligroso, Boru!
13:17¿Qué?
13:18Dice que aquí hay mucha gente.
13:24¿Hikari?
13:27¡Fue delicioso!
13:32¿Eso no es...?
13:38¿Dónde están Nagisa y Mipo?
13:40¡Espere!
13:41¡Nagisa!
13:42¿Dónde están?
13:46¡No te molestes!
13:56¡No lo hagas!
14:00¡No lo hagas!
14:04¡Hana!
14:09¡No te jodas!
14:11Hana...
14:26¡Dual Aurora Wave!
14:57¡Líder de la luz, Cure Black!
15:01¡Líder de la luz, Cure White!
15:06¡Los dos son Freesia!
15:09¡Los Smogs de la fuerza de la oscuridad!
15:13¡Vuelvan a su casa!
15:16¡No digas cosas tan casuales!
15:19¡Eso es lo que yo decidiré!
15:21El mundo no es tan dulce como una torta.
15:24¡Prepárate!
15:26¿Qué dices?
15:28¡Los dos no podemos perder con Harmonica!
15:31¿Harmonica?
15:35¡Pero Harmonia...
15:37¡No digas cosas tan casuales!
15:42¡Black!
15:43¡No te vayas!
15:45¡Cuidado!
15:48¡White!
15:54¡Black!
15:56¡Black!
16:04¡White!
16:07¿Qué haces con White?
16:17¡Es hora de terminar esto!
16:19¡No te vayas!
16:20¡No te vayas!
16:25¡No te vayas!
16:27¡Black!
16:28¡White!
16:29¡Es hora de terminar esto!
16:31¡No te vayas!
16:42¡No te vayas!
16:44¡Espera!
16:51¿Eres el...
16:53¡Luz! ¡Luz Transformador!
17:00¡Lumina! ¡Luz Transformador!
17:23Gosh, ¡es una batalla!
17:43¡Ahora voy a eliminarlos!
17:51¡Luz Transformador!
17:53¡Vamos! ¡No te equivoces!
17:55¡No te equivoces!
17:57¡Vamos, Popo!
18:23Omar, ¡ Chevy!
18:28¡Oliver!
18:36¡Vamos, mamita!
18:40¡Olimare!
18:41¡Santiago, vamos!
18:44¡Quirogá!
18:45¡Olivar…!
18:47¡Monteria!
18:49¡Ovilar!
18:51¡Corno Blanco!
18:53¡Luminaria!
19:10¿Esto es...?
19:20¡Queen!
19:21¿Quién eres?
19:22Soy una de las 12 Haciel.
19:24¿Una de las 12 Haciel?
19:27¡Soy Harmonin!
19:29¿Harmonin?
19:34¡Oh! ¡Me he dormido!
19:37¡Yo también!
19:40¡Oh! ¡Me he dormido!
19:48¡Muchas gracias!
19:50¿En serio? ¿Dónde estabas?
19:53¡Hola!
19:55¿Nagisa Honoka?
19:56¡Estaba con Hikari!
19:58Estaba en la fábrica de pasteles para estudiar.
20:02¡Ah! ¡Era así!
20:04¡Sí! ¡Un regalo de pasteles!
20:06¡Te lo regalé!
20:08¡Oh! ¡Gracias!
20:21¡Este es el regalo prometido!
20:23¿El regalo prometido?
20:25¿Te lo has olvidado?
20:27Dijiste que Honoka y yo haríamos pasteles para ti.
20:30¡Los dos hicimos lo que aprendimos en el curso!
20:34¿En serio?
20:38Ah, y tubieron una próxima edición esta semana.
20:42¡En fin, ¡mi última decoración es una alicita en una constructive vez!
20:45Esta bien.
20:46Pero Nagisa,isstos...
20:48¡Tú eres un maldito!
20:50fast Fantastic lacks
20:52¡Estamos muy emocionados!
21:00Este parece terrible.
21:02¿Tú vas a jugar a la fabricante de pasteles?
21:04¡karang puedes ver mi maravillosa pieza de pastel!
21:06¡Pero no puedo leer ninguna de las cosas!
21:07¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:09¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:11¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:13¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:15¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:17¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:19¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:21¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:23¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:25¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:27¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:29¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:31¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:33¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:35¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:37¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:39¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:41¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:43¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:45¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:47¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:49¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:51¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:53¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:55¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:57¡Me gusta! ¡Me gusta!
21:59¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:01¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:03¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:05¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:07¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:09¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:11¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:13¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:15¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:17¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:19¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:21¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:23¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:25¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:27¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:29¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:31¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:33¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:35¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:37¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:39¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:41¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:43¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:45¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:47¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:49¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:51¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:53¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:55¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:57¡Me gusta! ¡Me gusta!
22:59¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:01¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:03¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:05¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:07¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:09¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:11¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:13¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:15¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:17¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:19¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:21¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:23¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:25¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:27¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:29¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:31¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:33¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:35¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:37¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:39¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:41¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:43¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:45¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:47¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:49¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:51¡Me gusta! ¡Me gusta!
23:53¡Me gusta! ¡Me gusta!

Recomendada