00:00Hemos venido a construir, a proteger, a apoyar a la población civil.
00:10Y con ese fin, debemos evitar matarla a toda costa.
00:14No podemos ayudarlos y matarlos al mismo tiempo, no es humanamente posible.
00:20No.
00:23Esta guerra ya ha durado ocho años.
00:25Con tu reputación y tu formidable empeño,
00:28esperamos que seas el hombre que hará bien el trabajo.
00:33Muchos conocemos al general McMahon como el hombre que destruyó al Zalguak y a Al-Qaeda.
00:38De nada.
00:39Ordena a tus tropas, mueve la aguja y enséñale a todos un lindo set de gráficas.
00:42Solo termina con esto.
00:44Es una causa perdida.
00:45No podemos quedarnos en Afganistán para siempre.
00:47Y por eso voy a ganar.
00:49Mi equipo y yo estamos por tomar una nueva dirección.
00:52¿Qué nueva dirección?
00:53Haremos de Afganistán una nación libre y próspera.
00:57Bien, sonríe para las cámaras.
01:00Suena igual que la antigua dirección.
01:05No vine a manejar esta guerra y estoy seguro de que no vine a cerrarla.
01:14Es mi trabajo asegurar que las ambiciones personales estén controladas.
01:18¡Estados Unidos!
01:19¡Ahora todos!
01:20¡Estados Unidos!
01:22Para mí estamos aquí con armas intentando convencer a estas personas que somos sujetos amables.
01:28¡Me pareció ver un arma!
01:29Si alguien la abrirá, serás tú.
01:36No viniste a ganar.
01:38Viniste a limpiar el desastre.
Comentarios