00:00Okay, let's try that.
00:05Beatriz Royales.
00:07She's close to Basil.
00:09Hi!
00:11I'm Beatriz.
00:13Sam.
00:15Okay, I'll find out where she lives.
00:18Inigo.
00:19He's Basil's best friend.
00:24Sorry.
00:27Wait.
00:28Who else?
00:30Who else can he give his cell phone to?
00:37Miss, the last time you approached me,
00:41you asked me how my hair was.
00:43How are you?
00:45How's your hair?
00:47Hair?
00:50Yes.
00:52I don't remember you.
00:56That's impossible. You were so sure.
00:58It was just a code blue, that's why you didn't tell me right away,
01:01then you left.
01:03Oh, I remember now.
01:05I'm sorry, ma'am.
01:07I was wrong back then.
01:08I mistook you for Ma'am Esther, my former patient.
01:12I'm really sorry.
01:23Ma'am, Miss,
01:25please talk to me. Tell me the truth.
01:27I'm sorry. I'm telling the truth.
01:30I was really wrong back then.
01:32I'm sorry. I'm sorry.
01:37Rebecca.
01:39Rebecca, wait.
01:49Hello, Sir Amando.
01:51I've talked to Ma'am Rebecca.
01:54Yes, sir.
01:55I did what you asked me to do.
01:58Please tell Ma'am Aurora that I'm asking for forgiveness.
02:03We need a copy of the guest list.
02:06Because Beatriz and Inigo are the only ones who are familiar with us.
02:10Maybe it's better if we go back to what happened at the party.
02:14Maybe we can think of a clue.
02:18Wait, before Basil got drunk,
02:21he gave a speech.
02:23To an extravagant year
02:26and a fabulous future ahead of us.
02:29Happy birthday to me.
02:32Happy birthday!
02:35Mama came and called me on stage.
02:47Before that, Ma'am Aurora destroyed Basil's grand entrance.
02:53Before that, Ma'am Aurora destroyed Basil's grand entrance.
03:01Before that, Ma'am Aurora destroyed Basil's grand entrance.
03:03Ma'am,
03:05Basil's cell phone is not in the ...
03:09In the car.
03:14What the hell?
03:16I've been thinking a lot and you're adding to it.
03:18Why didn't you submit compliance reports on Palacios Mining?
03:23And now you're going to say
03:26when did the Department of Environmental Protection and Resource Management
03:29when did the Department of Environmental Protection and Resource Management
03:31when did the Department of Environmental Protection and Resource Management
03:34Ma'am, Sir Basil made the reports.
03:37What?
03:39Basil is dead.
03:41So where's the report?
03:43It's not in Sir Basil's office computer.
03:45It's not in Sir Basil's office computer.
03:48Cal!
03:53Amando,
03:55get Basil's laptop from the other house.
03:57I'm sure the reports are there.
03:59Yes, Ma'am.
04:00Go! Now!
04:02Cal!
04:06Ma'am, is that it?
04:08That's it.
04:10I hope the key is here.
04:18Here's the key.
04:21Here.
04:28Open it.
04:31I can't open it.
04:32Come on.
04:33Come on.
04:39I can't shoot it.
05:10I can't do it.
05:15You go.
05:23I can't do it.
05:30I can't do it.
05:39I don't know what to do.
05:48Oh my God!
05:53Amanda, hurry up!
05:58Hurry up, Amanda!
06:00My password, Madam.
06:01I'll call Sir Galvan.
06:02He might know.
06:03No need.
06:10Mario, what's Basil's password on his laptop?
06:18The great Basil?
06:2004101989
06:27Yuck!
06:28How narcissistic, Basil.
06:33Great Basil.
06:35Call me.
06:3804101989
06:49What?
06:51I have access to everything, Amanda.
06:53And you know that.
06:5404101989
07:03Just make sure, Basil, that you finish this report.
07:07Because if you don't,
07:09I will accuse you of slavery.
07:16Francis, we need to dispose this.
07:25Wait a minute.
07:30There's no one here.
07:54I just emailed the compliance reports.
08:07Send them first thing tomorrow.
08:24I did not kill the doctor.
08:43You don't know my father.
08:47Where are you?
08:49Your face is so thick in front of your daughter's bed.
08:53After you pushed her to the cliff.
08:57I will keep my daughter away from here.
08:59I don't want her to grow up,
09:01and she will know that her own grandfather raised her.
09:05You are not going anywhere.
09:07I will not allow it.
09:08My grandchild stays here.
09:10This is where she will be born.
09:11This is where she will grow up.
09:12This is where she will grow up.
09:13I will count to three.
09:16If you don't confess,
09:18you will not be called mother and sister.
09:21One.
09:23Two.
09:27Three.
09:46Four.
09:47Five.
09:48Six.
09:49Seven.
09:50Eight.
09:51Nine.
09:52Ten.
09:53Eleven.
09:54Twelve.
09:55Thirteen.
09:56Fourteen.
09:57Fifteen.
09:58Sixteen.
09:59Seventeen.
10:00Eighteen.
10:01Nineteen.
10:02Twenty.
10:03Twenty-one.
10:04Twenty-two.
10:05Twenty-three.
10:06Twenty-four.
10:07Twenty-five.
10:08Twenty-six.
10:09Twenty-seven.
10:10Twenty-eight.
10:11Twenty-nine.
10:12Twenty-ten.
10:13Twenty-eleven.
10:14Twenty-ten.
Comments