00:30L'IBM veut un rematch.
00:32Six Jeux contre Deep Blue, à New York.
00:34C'est ta tête sur le bloc.
00:36J'ai réussi, George.
00:39Je dois que Deep Blue gagne contre Kasparov.
00:41Ma tâche est de gagner.
00:43Un million de dollars.
00:45Est-ce suffisant ?
00:46C'est la plus grande bataille d'homme contre machine de l'histoire.
00:50Deep Blue a calculé plus de 200 millions de coups par seconde.
00:55Des millions de gens regardent en ligne.
01:01Hey, qu'est-ce qui se passe ?
01:02Tu as fait l'écrasement de l'ordinateur parce que tu savais que j'allais gagner.
01:06Tu vas rebondir.
01:08Tu le fais toujours.
01:11J'ai peur.
01:12Les scientifiques de l'intelligence artificielle.
01:15Qu'est-ce qui va se passer de moi ?
01:18Les échecs de cette bataille sont historiques.
01:21Le père a battu le gros robot.
01:23Sa fille le rend heureux.
01:25Ça prouve qu'il est vulnérable.
01:27Comme les autres.
01:31On ne t'a jamais vu toute l'année.
01:33Je travaille sur le plus grand projet de ma carrière.
01:37Les deux prochaines batailles sont cruciales pour l'IBM.
01:41Cette bataille est plus importante que jamais.
Commentaires