TU NOMBRE Y EL MIO 40 HD

  • la semana pasada
01-10
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: doramalandia.com
doramas4k.com
Transcripción
00:00Carajo, ni un solo mensaje.
00:05Escríbeme algo, pues, Cassandra.
00:07No te molestes conmigo otra vez.
00:17Viejo, ¿qué fue?
00:18¿Me asustaste?
00:22Nada.
00:24Solo...
00:26Te estaba mirando.
00:28¿Me estaba mirando?
00:30¿Qué te pasa? ¿Has estado chupando?
00:33Que Matías sea vergüenza que tú seas su papá.
00:35No le quiere decir a nadie en la universidad que tú trabajas con...
00:38con viamberos.
00:39Y me parece horrible, ¿ah?
00:41Que sienta vergüenza así de ti.
00:45No.
00:47Me estaba...
00:49acordando de cuando naciste.
00:53Eras muy pequeñito.
00:55Tan chiquito que podía cargarte con una sola mano.
00:59Y cómo llorabas.
01:01Qué pulmones, decía yo.
01:03Este chico va a ser un cantante.
01:06Pero todo lo contrario.
01:09A ti nunca te interesó ni un poquito el mundo de la música.
01:13Viejo, ¿qué tienes?
01:15¿Estás así por lo que pasó hoy en el programa?
01:18Me enteré que salió pésima la presentación de tu cantante.
01:22La tal Estrella Campos, esa.
01:26¿Ella cómo está? ¿Está bien?
01:28Sí, sí, sí.
01:29Todo bien.
01:30Fue solo un problema técnico nada más.
01:37Matías.
01:41A ti te quiero mucho, hijo.
01:45Yo sé, yo sé que tú nunca lo dices.
01:47Está bien, no importa.
01:51Pero a ti te quiero muchísimo, hijo.
01:54Hijo, ¿qué tienes?
01:56¿Está todo bien? Esto no es normal.
02:07Hijo.
02:09Pasa, mi amor.
02:11Mami, te traje manzanilla.
02:14Gracias, mi amor.
02:15Con cuidado.
02:20Gracias.
02:21Gracias por dejarnos ensayar ahora en la sala.
02:24Y perdóname si es que hicimos mucho ruido.
02:26Claro que no, hijo.
02:29Te escuché cantar y me emocioné mucho.
02:32¿Qué tal salió el ensayo?
02:34Increíble, mamá.
02:36Discúlpanos.
02:37Yo sé que con todo esto que ha pasado,
02:40lo último que quieres es que haya aguja en la casa,
02:42que haya mucho movimiento.
02:44No, mi amor, al contrario.
02:46David, tú tienes que hacer tu vida.
02:48Tienes que salir con tus amigos,
02:50despejarte.
02:52No te puedes quedar aquí, encerrado.
02:56Y tú sí.
02:59Mamita, a veces te hago en la cama todo el día.
03:03Y me duele mucho.
03:07Pero está bien, mi amor.
03:09A veces tengo mis días, pero...
03:11mañana me voy a levantar temprano y voy a ayudar a tu tía Katy.
03:15Solo quiero que sepas que yo siempre voy a estar para ti.
03:20Gracias, hijo.
03:25Gracias, mi amor.
03:32Me alegra mucho saber que vas a continuar con el grupo.
03:36Me muero de miedo, mamá.
03:40Pero yo sé que es lo que tengo que hacer.
03:43Y te prometo que voy a dejar el nombre de mi papá bien en alto.
03:47Lo voy a hacer más grande de lo que ya es.
03:50Lo sé, hijo.
03:52Lo sé, mi amor.
03:57Te amo, mamá.
03:58Yo también, hijo, te amo mucho.
04:04¿Por qué la cag... no está mi dinero?
04:07Marcial tenía que haberme depositado lo del mes.
04:12Señor.
04:14Álvaro Gómez.
04:16Natalia Montero salió, pero ya regresó a casa.
04:19Ok, ¿todo bien, entonces?
04:21Sí, se fue a la casa de David Sorosco.
04:26¿A la casa de Sorosco?
04:28Así es, estuvo un buen rato ahí.
04:30Parece que son amigos.
04:32Una señorita amiga suya la llevó de regreso a casa.
04:35Bien, vete.
04:37Mañana lo mismo.
04:38Te quiero a primera hora vigilándola, ¿ok?
04:41Sí, señor.
04:49Ella se estaba huyendo con muerto de hambre de Coyique.
04:51Y como yo se lo prohibí, pero no me hizo caso,
04:53no me queda más remedio que mandarla al extranjero para separarnos.
04:56A eso se refería, Marcial.
04:59Se está juntando con Davis y sus amiguitos de Coyique.
05:04Carajo.
05:06Ese imbécil no me está sirviendo para nada.
05:13No, no pasa nada.
05:15Te dije, estoy un poco nostálgico, nada más.
05:18Bueno, ¿por qué no te das una ducha y te vas a dormir?
05:27¿Sabes dónde está tu hermana? ¿No está en su cuarto?
05:30No, debe estar con una de sus amigas.
05:32Pero no te preocupes, ya hablé con ella.
05:34Ya le quedó claro que no se va a juntar más con ese tipo de gente.
05:37Sí, sí, lo sé. Solo que quería verla.
05:41Bueno, yo ya me voy.
05:45Chao, viejo.
05:46Matías.
05:49Tú sabes que tú eres mi más grande orgullo, ¿verdad?
06:08¿Por qué, por qué, por qué me tiene que pasar esto a mí?
06:11¿Por qué?
06:12¿Por qué justo cuando quiero hacer las cosas bien,
06:14todo el mundo me tiene que recriminar mi pasado?
06:17¿Por qué?
06:18¡No es justo, no!
06:23Hola, ¿puedo pasar?
06:24No, estoy ocupada.
06:31¿Llorando?
06:32No, no estoy llorando.
06:34¡No te burles de mí, ya!
06:35No me estoy burlando, solamente sé que no tuviste un buen día hoy en el programa.
06:38Quise saber cómo estabas, nada más.
06:41¿Para saber cómo estabas?
06:43¿Acaso te importo?
06:44¿A otro perro con ese hueso?
06:46Seguro que tú quieres algo conmigo, porque eres igual de asqueroso que todos los hombres.
06:50¿Por qué estás tan a la defensiva conmigo? Yo nunca te he hecho nada.
06:52¿No puedes sentarte y conversar un rato, nada más?
06:54¡No quiero conversar contigo, no quiero conversar con nadie!
06:57¡Me siento mal!
06:58¡Quiero estar sola!
06:59¿No lo entiendes?
07:00Vete.
07:01¡Lárgate!
07:02No te quiero ver, quiero estar sola, me siento mal.
07:05¡Vete!
07:14¡Vete!
07:45¡Ay, Tabito!
07:48¿Cómo quisiera perdonarte?
07:52¿Y si lo hago?
07:56Si te perdono...
07:59¿Debería hablar contigo y...
08:01...y volver a intentarlo?
08:03No.
08:04No, no, no, no.
08:05No.
08:06No.
08:07No.
08:08No.
08:09No.
08:10No.
08:11No.
08:12No.
08:13No, no, no, no, no.
08:15No puedo seguir metiéndome en problemas.
08:22¿A dónde me estáis?
08:23A la casa de una mía, de la universidad.
08:28Está bien.
08:30Espero que no se te vuelva a hacer tan tarde.
08:33Papi.
08:36¿Estás bien?
08:37Sí, sí.
08:38Me duele un poco lo que me hice nada más, pero ya.
08:40Me voy a dormir.
08:41¿Quieres que te vaya a hacer un tecito?
08:43¿Ya te tomaste tus pastillas?
08:45Sí, mi amor, no te preocupes.
08:56Descansa.
08:57Descansa tú también.
08:58Cualquier cosa me avisas.
09:07No me gusta que me vean así.
09:10Me imagino.
09:11No te preocupes, no le voy a decir a nadie, de verdad.
09:14Me voy a mi casa.
09:16Espera, si quieres, te puedo dejar.
09:18Oye, ni creas que entre tú y yo va a pasar algo de verdad, ¿eh?
09:20O sea, no, no, no.
09:21Tú y yo no vamos a...
09:23No quiero que pase nada.
09:24Solamente te quiero dejar en tu casa, de verdad.
09:30Voy al baño, entonces.
09:40¿Qué te pasa, Matías?
09:41¿Cómo te vas a meter con una cumbiambera?
09:45Solamente era divertirse y ya está.
09:48Tenías que quedarte con Cassandra.
09:49Ella sí es una mujer de verdad.
10:04José.
10:05Señorita Montero.
10:06¿Qué tal?
10:07Estoy aquí esperando a su padre.
10:08La empleada ya fue a avisarle.
10:10Ah, sí, sí.
10:11Debe seguir dormido.
10:12Ayer estaba un poco indispuesto.
10:14No, no se preocupe.
10:16Ya...
10:17Ya mejorará.
10:18Gracias.
10:19Bueno, ya me tengo que ir a la universidad.
10:21Disculpe.
10:22¿Y qué está estudiando?
10:24Si es que no es mucha indigestión.
10:25No, no, no.
10:26Para nada.
10:27Estudio comunicaciones.
10:28De hecho, hoy tengo una práctica.
10:30Ayer no pude estudiar mucho porque me distraje.
10:33Se distrajó, claro.
10:35Sí, suele pasar.
10:36No se preocupe.
10:37Le va a ir muy bien en sus estudios.
10:39Gracias.
10:40Bueno.
10:41Nos vemos.
10:43Es más.
10:45Yo...
10:46Tengo una amplitud de la buena suerte.
10:50Cuando quiero pedirle algo al destino,
10:52le doy un beso y...
10:54Cierro mis ojos y pido con mucha fuerza para que se me cumpla.
10:59Me encantaría...
11:01Obsequiárselo.
11:03Gracias.
11:04Pero...
11:06No.
11:07No, quédeselo usted.
11:08Por favor.
11:09Toma.
11:10Es un presente.
11:14Creo que no debería.
11:16No, por favor.
11:17Es...
11:18Es con todo el respeto del mundo.
11:20Créame.
11:21Le va a dar muy buena suerte.
11:28Gracias.
11:30Usted es muy amable.
11:36¿Qué haces tú hablando con mi hija?
11:45Muy bien, Carla.
11:46Lo primero que tenemos que hacer
11:47es empezar a partir de mañana los ensayos.
11:50Y para el fin de mes ya presentamos oficialmente
11:52al nuevo grupo Nectar.
11:54Y felicidades de verdad.
11:56Gracias.
11:58Y felicidades, Davis.
11:59Todo va a salir increíble.
12:00Estoy segura.
12:02Además, ya todo el mundo está pendiente de lo que estás haciendo.
12:04Mira, ya no dejan de hablar de ti.
12:07A ver.
12:11Esto me pone muy nervioso, Carla.
12:13Pero no me queda otra.
12:15Es lo que tengo que hacer.
12:16Sí.
12:22Oye, Davis.
12:23Y...
12:25¿Este productor, Koki Ayala, lo conoces?
12:29¿Sabes algo de él?
12:30Yo nunca había escuchado su nombre.
12:31No, no sé nada.
12:34¿Seguro?
12:35No la está mintiendo, ¿no?
12:38Háblame, pues, Davis.
12:40Yo sé que sabes algo.
12:41¿Por qué no me quieres contar?
12:42¿Cómo que sabes?
12:44Por tu caraza, pues.
12:46Pues cuéntame, dime.
12:47No entiendo, Carlita.
12:49¿Por qué estás tan interesada en ese tipo?
12:55Papá.
12:56El señor Koki y yo solo estábamos hablando.
12:59¿Pasó algo? ¿Te sientes bien?
13:01No.
13:02No, no, hija.
13:03No te preocupes.
13:04Ya sabes cómo soy yo.
13:05Soy un celoso.
13:06No me gusta que hable con nadie.
13:07Es una broma, nada más.
13:08Anda, asustado.
13:10Ya me voy a la universidad, ¿ya?
13:12Te quiero.
13:13Nos vemos.
13:15Chao, señor Koki.
13:17Y gracias por el regalo.
13:19Cuídese, señorita Montero.
13:21¿Qué carajo le regalaste a mi hija?
13:23¿Qué diablos tiene que estar hablando con ella?
13:24Acuérdate que es mi hija, imbécil.
13:26¡No, no es su hija!
13:27¡Ella es mi familia!
13:28Tú mismo me dijiste que serías capaz de dejarle cuidarla.
13:31Eres un miserable.
13:32Tú saca lo peor de mí, maldito desgraciado.
13:34¿Qué es lo que quieres?
13:35¿Para qué quieres?
13:36No me has depositado en tu casa.
13:38¡No!
13:39¡No!
13:40¡No!
13:41¡No!
13:42¡No!
13:43¡No!
13:44¡No!
13:45¡No!
13:46¡No!
13:47¡No!
13:48¡No!
13:49¡No me has depositado mi plata!
13:51¿Dónde está mi dinero?
13:52¿Te dije que empezaba la guerra sucia, no?
13:54Pues bien, no vas a ver ni un solo centavo.
14:03Mira, Carlita.
14:04Yo no sé nada.
14:05Pero lo mejor sería que no se acerques ni a él ni a su grupo.
14:08Si se ha juntado con esa gente, claramente saben que no es de fiar.
14:13Bueno.
14:15Algo no estás soportando.
14:16Así no es.
14:17Se supone que deberías confiar en mí.
14:18Carlita.
14:19No te pongas así, por favor.
14:21Bueno, igual ya me tengo que ir.
14:23Tengo que comprar café, agua, galletas.
14:26Carlita.
14:27Todo para el desayuno.
14:28Ya me voy.
14:29Pero así no es, Davis.
14:30Así no es.
14:34Ay, Carlita.
14:37No puedo permitir que sepas o te acerques a él.
14:40Ese tipo es muy peligroso.
14:49Déjate de estupidez, Montero.
14:51Mamare que me pagues.
14:52Porque si no...
14:53¿Si no qué, Chacal?
14:54Ya te dije.
14:56No te voy a dar un solo centavo mientras sigas con tus jueguitos.
14:59Va a ser peor para ti.
15:01Vas a ser el inicio de Coyique.
15:03Te voy a quitar todos tus cantantes.
15:05No vas a tener nada.
15:06¿Ah, sí?
15:07¿Y a quién me vas a robar, Chacal?
15:09¿A Estrella?
15:10Espera sentadito nomás.
15:12No importa lo que hagas, ella no se va a ir contigo.
15:15Muy bien.
15:16Muy bien.
15:17Así lo que hiciste tú.
15:19No digas que no te lo daré a ti.
15:20No vas a dejar a Natalia sin padre, Chacal.
15:23¿Así que de qué me preocupo?
15:24Contientes a la suerte.
15:27Baja eso, Chacal.
15:29Enfréntate a mí sin armas si te atreves.
15:31¡Ya cállate!
15:32A ti que tanto te encanta cuidar a Natalia,
15:36te tengo una noticia.
15:38¿Sabías que ayer estuve en la casa de Davis?
15:41¿Y tú cómo sabes eso?
15:43Yo lo sé todo.
15:44Me dijiste que estaba andando con alguien de Coyique, ¿no?
15:48Debe ser algún amiguito de...
15:50del hijo de Johnny.
15:55No lo imaginaba.
15:58Encárgate de ese imbécil.
16:00Quiero que lo maten.
16:05Y que lo maten hoy mismo.
16:07Si no es así,
16:08va a importar dos pepinos
16:10que Natalia sea tu hija.
16:12Si no muere ese chico,
16:14mueres tú.
16:16¿Entendiste?
16:27Bueno, estas son las paredes que hay que reforzar.
16:29Ya con esto puedes empezar a refaccionar el estudio.
16:31Gracias.
16:32Muchas gracias, papito.
16:33Gracias por tu ayuda.
16:34No sé qué haría sin ti.
16:35No tienes nada que agradecer, hijo.
16:36Yo feliz de ayudar en lo que pueda.
16:39Yo ayudé a tu papito a ganar.
16:41Yo ayudé a tu papito a construir este lugar.
16:43¿Sí?
16:44Ese Johnny era igualito a ti.
16:46La misma fuerza de voluntad y ganas de hacer las cosas.
16:50No sabes cuánto lo extraño.
16:53Bueno, hablemos de otra cosa.
16:55Tampoco te quiero poner triste.
16:57Está bien.
16:58Te entiendo.
16:59Yo sé que mi papá era como un hijo para ti.
17:03Ese Johnny sí que se hacía querer.
17:06Él era un hombre muy bueno.
17:08Y eso es algo que no se puede decir de muchas personas.
17:11Pero él...
17:13Él no le hacía daño a nadie.
17:18Perdón, voy a contestar.
17:20¿Aló?
17:21¿Aló, Davis?
17:22Soy Adriana.
17:24Te apunté mi número.
17:25Qué chistoso eres.
17:26Hola, Adriana.
17:27Perdón, no oí tu nombre.
17:28¿Cómo estás?
17:30Así que Adriana, ¿no?
17:31No me habías contado nada.
17:33Justo estoy saliendo de la universidad y no sé...
17:35Te enseñé a amarte para preguntarte si quieres salir, ir a pasear o gato.
17:40No sé qué dices.
17:41Adriana, lo siento.
17:43Es que ahorita estoy ocupado.
17:45Ah, bueno.
17:46Está bien.
17:47Si no puedes, no pasa nada.
17:48No hay problema.
17:49Es que ahorita estoy con mi abuelo viendo los planos de la sala de ensayos.
17:52Davis, no le digas la salida a esa chica.
17:54Pero está con este viejo.
17:55Yo me voy a la casa.
17:56No, no, abuelo.
17:57Estamos trabajando.
17:58Eso es importante.
17:59Nada, nada.
18:00Anda nomás.
18:01Ya vimos todo.
18:02¿Qué más vamos a ver?
18:03No, pero...
18:04No me molesto contigo.
18:05¿Aló?
18:06¿Davis?
18:07Sí, Adriana.
18:08Aquí estoy.
18:09¿Te parece bien si nos vemos en una hora?
18:11Sí, perfecto.
18:13Nos vemos en el parque de los bomberos.
18:15¿Lo conoces?
18:16Está a mitad de camino entre mi U y tu casa.
18:18Sí, en el parque de los bomberos.
18:20En una hora.
18:21Cuídate.
18:24¿Le vas a decir quién es Adriana?
18:27Es una chica que conocí.
18:29Pero no pasa nada, abuelo.
18:31Yo ahorita no tengo cabeza para salir con nadie.
18:35¿Pero por qué no?
18:36Tal vez este sea el mejor momento para hacerlo.
18:39Davis, a veces las personas especiales aparecen cuando uno menos se lo imagina.
18:45Tú estás viviendo algo muy duro, hijo.
18:47No tienes que estar solo.
18:49Te mereces estar acompañado.
18:51Te fregaste maldito delincuente.
18:56A mi hija nadie la toca.
18:58Te fregaste, maldito delincuente.
19:02A mi hija nadie la toca.
19:03Pal, ¿por qué no me dev Nuñez?
19:18¿Qué hace eso?
19:20Esnáfate.
19:21¡Está muerta!
19:22¡Cómo se matan!
19:25¡Espera!
19:27¡No, no!
19:28¡No!
19:30¡No!
19:32¿Qué hace?
19:33¡No!
19:35¡No!
19:37¡No!
19:39¿Qué hace?
19:40¡No!
19:42¿Qué hace?
19:43¡Borja!
19:45¡Borja!
19:46A ver, Jamexito, no te entiendo. ¿A qué te refieres con unos cambios?
19:53Seamos sinceros, Chacal. Panchito Jr. no canta. Eso tú lo sabes.
20:00En cambio, Facundo y yo, en verdad, tenemos talento.
20:05Bueno, y eso, porque a Facundo a veces se le salen algunos gallos.
20:09O sea que estoy frente a un cantante prodigio.
20:13Sí. Quiero ser vocalista. Lo haría extraordinario.
20:20Mira, Jamexito, a mí me gusta la gente que quiere progresar,
20:26que quiere salir adelante, que quiere ser número uno.
20:30Es exactamente lo que quiero yo, Chacal.
20:32Pero lo que no me gusta, lo que más detesto, ¿sabes qué es?
20:37Lo que más detesto, ¿sabes qué es?
20:41¿Qué es?
20:44Es tener a aquellos traidores en las pilas.
20:57Ay, ¿qué estoy haciendo? ¿Qué estoy haciendo? ¿Estará bien?
21:00Bueno, eso ya no importa. Ya estoy llamando a Natalia.
21:02Ya, Natalia. Respira, todo está bien. Contesta.
21:08¿Aló? ¿Hola?
21:12Aló, Davido.
21:14Natalia, Natalia, ¿cómo estás?
21:17Bien, bien, todo bien. Más bien te llamé para preguntarte si querías hacer algo.
21:24No sé, podríamos ir a comer ese sanguchón en el puente que te mostré la otra vez. ¿Recuerdas?
21:30Claro que sí. Sería bravazo, con cualquiera.
21:34Yo ahorita estoy saliendo de la universidad.
21:36Ya, buenazo. Mira, me alisto y voy corriendo, ¿te parece? Me esperas, ¿eh?
21:41Chao, nos vemos.
21:43Ya, buenazo, nos vemos.
21:46Por fin, todo se está arreglando, por fin.
21:51Ay, Davido, te extrañé tanto. Ojalá ahora sea más fácil.
22:01Chacal, no. No sos un traidor, te estás confundiendo.
22:17En primer lugar, a mí no me tuteas, porque no te he dado permiso.
22:20Ya, perdona.
22:23Y en segundo lugar, tú eres un corista. ¿Me entiendes?
22:29¡Corista! Panchito Junior es el que vende.
22:34A ti y a Facundo no los conocen ni sus viejas.
22:37Así que métete eso en la cabeza, de que ese es tu puesto.
22:42Y agradeceme que no le cuento nada a Pancho Junior para que no haya ningún percance, ningún problema entre ustedes, entre mis príncipes.
22:49El grupo va a fracasar si no me hace caso.
22:53¡Entienda! ¡Hágame caso!
22:56¡Joder! ¡Yo sé lo que hago! ¡Tengo muchos años en este negocio!
23:01Y lárgate, ya no te quiero escuchar más.
23:05Y dítame esa mirada, que la próxima no te lo voy a volver a decir.
23:12Está bien, perdón.
23:27¡Sin cuenta!
23:34¡Espectacular!
23:46¡Oh! Me dalicienta.
23:48¡Oh! Mira.
23:50¿Puedo subir eso?
23:52Sí, claro.
23:53Mira.
23:59¡Claro!
24:02¡Ah!
24:03¡Muy bien!
24:04¿Qué toca?
24:05¿Qué toca?
24:06¡Sube!
24:07¡Ya puedes!
24:15¿Cuál es su nombre?
24:16Mi.
24:17Mi.
24:18Entonces...
24:19Para mí a...
24:21De...
24:22¿Cómo me llamo yo?
24:23¡David!
24:24Con...
24:25Cariño.
24:26Ahí está.
24:27¿Cuál es su nombre?
24:28Soy.
24:29Soy.
24:30¿Soy con Z?
24:31Sí.
24:32De...
24:33David.
24:34Somos...
24:35Con cariño.
24:36Muchas gracias.
24:37¡David!
24:38¡Cántanos una canción!
24:39¡Sí!
24:40¡Una canción!
24:41Muy bien.
24:42¿Qué canción quieren que les cante?
24:43¡El Arbolito!
24:44¿Cuál, cuál?
24:45¡El Arbolito!
24:46Muy bien.
24:47Empezamos entonces.
24:48Y dice así.
24:49Viendo tú que te alejas junto a mi amorcito
24:54Cuéntale que le espero junto al arbolito
25:00Aquel arbolito
25:02Donde está escrito
25:05Tu nombre y el mío
25:07Tu nombre y el mío
25:10Aquel arbolito
25:12Donde está escrito
25:14Tu nombre y el mío
25:17Tu nombre y el mío
25:22Viste, Demis.
25:23La gente te quiere un montón.
25:24El público no es tonto.
25:25Sabe muy bien lo que estás haciendo.
25:28Gracias.
25:29Gracias, Adriana.
25:30Para mí es muy importante salir y relajarme.
25:32Lo necesitaba más de lo que pensaba.
25:35¿Qué?
25:36¿Ya se terminó?
25:37¿Me estás botando?
25:38¿Está bien?
25:39No.
25:40Entiendo.
25:41No, Adriana, no.
25:42Solo te estaba diciendo que estaba pasando...
25:44Estoy bromeando.
25:45Yo sé.
25:46Yo estoy bromeando.
25:47Yo sé.
25:48Está ahí redondito.
25:56Oye, el sanduiche estaba buenazo, ¿verdad?
25:58Eso me fue tan mal.
25:59Estaba mejor de lo que recordaba.
26:01Ay, por eso te comiste dos, entonces.
26:03Porque no comí el sanduiche.
26:06Eres un carajo.
26:09Oye, Meti.
26:10Oye, Meti.
26:12Me alegra que me hayas llamado.
26:17David, si te llamé es porque quiero conversar sobre nosotros.
26:26¿Sobre nosotros?
26:28¿A qué te refieres?
26:41Vamos, casi.
26:42Sé que estuvo mal.
26:43Fue algo impulsivo, nada más.
26:44Te lo prometo.
26:46Mira, amor, escúchame.
26:48Te juro que a partir de ahora voy a fijarme en qué es lo que digo y cómo lo digo.
26:52Por favor, perdóname.
26:53Matías, de verdad no quiero que le vuelvas a leer así a tu hermana.
26:57No, no, no.
26:58Es que yo nunca la hablo así.
26:59En serio.
27:00Ese día estaba de mal humor.
27:01Amor, confía en mí.
27:02Por favor.
27:05Por favor.
27:07Ya, está bien.
27:08Te perdono, Matías.
27:09Gracias.
27:11Gracias, amor, gracias.
27:27Hijo.
27:30Matías.
27:32No.
27:35No, claro que no.
27:39No.
27:52¿Y tú?
27:54¿Desde cuándo vivís con tus abuelos?
27:56Desde los 16.
27:58No me llevo muy bien con mis padres desde muy chiquita.
28:02Todo el tiempo los escuchaba pelearse y pelearse.
28:05Hasta que llegué a la adolescencia no aguanté más.
28:08Y me rebelé, por eso ahora vivo con mis abuelos.
28:12Bueno, estoy seguro, Adriana,
28:13que vas a encontrar la manera de reconciliarte con ellos.
28:16Son tus padres.
28:18Nunca van a dejar de quererte o de preocuparse por ti.
28:21No, David, ya no les importa.
28:23Solo me llaman para fechas importantes.
28:26Navidad, cumpleaños.
28:29Pero nada más.
28:31No digas eso.
28:32Son tus papás.
28:34Estoy seguro que te quieren.
28:35Tal vez tú eres una chica muy linda.
28:39¿Yo parezco linda?
28:41Sí.
28:45Desde que te conocí solamente me has hecho sonreír.
28:49Ay, David, ¿qué cosas dices?
28:51Solo digo la verdad, nada más.
28:54Mira, yo creo que hay gente que viene a este mundo con un don.
28:58Y tú tienes ese don, ¿sabes?
29:00Es el don de sacarle una sonrisa a las personas
29:03solo siendo como tú eres.
29:07Yo...
29:09Yo no estaba pasando por un buen momento, Adriana.
29:12Pero tú has aparecido de la nada
29:15a solo darme felicidad y alegría.
29:21Gracias.
29:30No, David, ya no les importa.
29:33Solo me llaman para fechas importantes.
29:36No, David, ya no les importa.
29:39Solo digo la verdad, nada más.
29:42Yo creo que hay gente que viene a este mundo con un don.
29:45Y tú tienes ese don, ¿sabes?
29:48Es el don de sacarle una sonrisa a las personas
29:51solo siendo como tú eres.
29:54Yo creo que hay gente que viene a este mundo con un don.
29:57A ver, David, yo...
30:00Yo te extraño.
30:02Y te quiero mucho, pero...
30:05se me hace tan difícil olvidar todo lo que pasó.
30:08No, David.
30:10No, David.
30:12No, David.
30:14No, David.
30:16No, David.
30:18No, David.
30:20No, David.
30:22No, David.
30:24No, David.
30:25Se me hace tan difícil olvidar todo lo que pasó.
30:28Mati, yo sé que la fe...
30:31no debí aceptar ese celular de febrera, nunca.
30:34Pero...
30:36Pero, de verdad, yo te quiero.
30:38Y no hay día en que no me arrepienta de eso.
30:41Me arrepiento de eso todos los días, todos.
30:44De verdad te quiero.
30:46No sabes cuánto.
30:48¿Te acuerdas de esta pulserita que me regalaste?
30:52Me recuerda a ti.
30:53cuando la veo, me pongo recontra feliz.
30:57A mí me pasa lo mismo. Cada cosa que leo, que escucho, que veo,
31:01solo me hace pensar en ti.
31:04¿Y en qué te extraño? Te extraño mucho.
31:10Mati...
31:13¿Quieres...
31:16¿Quieres volver a ser mi enamorada?
31:21Te quiero, Tati.
31:30Tati, es el hombre más feliz del mundo.
31:33¡Es más feliz del mundo!
31:43Te quiero, Tati.
31:45Yo te quiero más.
31:47Mira.
31:50Me regalaron esto hoy. Es una muleta de la suerte.
31:54Tienes que darle un beso y pedir con todas tus fuerzas lo que quieras.
32:05¿Y qué pediste?
32:08Que no nos vayamos a separar nunca.
32:17Sí.
32:24Calladito, calladito. Tranquilo.
32:27Calladito, venga.
32:32¿Qué crees que estás haciendo, imbécil?
32:34Ya perdí ya.
32:35¡Cállate!
32:48Perdóname, Davis. Fue un impulso.
32:51¿Te estoy molestando?
32:52No. No, no, para nada, para nada. Solo que...
32:55¿No te gustó?
32:56No, no es eso. No es eso, Adriana.
32:59Tú eres una chica muy linda y hermosa.
33:03Yo ahora me estoy pasando un buen momento por todo lo que ha pasado, Will.
33:09Además...
33:12Además...
33:15Yo empecé con una chica.
33:21Nosotros terminamos porque ella se fue a estudiar al extranjero.
33:26Y yo...
33:27Sigue sintiéndolo, Will.
33:35No, él es...
33:37Él es mi chofer.
33:40Marcial, ya te he dicho que no me gusta que me digas hijo. Por favor.
33:44Mucho gusto, señor.
33:47Mucho gusto, señorita.
33:50¿Ya vamos para la casa?
33:53No, no. Yo me voy en mi auto. Aparte, mi hermana no está.
33:56Así que no te preocupes. Tú anda nada más.
34:00Vamos, Will.
34:02Chao, Marcial.
34:05Vamos, Will.
34:09Todo...
34:11Absolutamente todo lo que he hecho en la vida...
34:15Ha sido para que te sientas orgulloso de mí, hijo.
34:33Sigue sintiéndolo por ella.
34:37Sí.
34:40Yo no te puedo mentir, Adriana.
34:43Ella fue mi primer amor.
34:46Y significa mucho mi vida.
34:48Pero...
34:50Tú...
34:51Tú me haces sentir muy bien.
34:54Y me gustaría seguir conociéndote.
34:58No sé qué decirte, Davis.
35:01Mira, si tú sigues sintiendo algo por ella...
35:04No creo que pueda seguir saliendo contigo.
35:06Adriana, lo siento mucho.
35:09Pero solamente estoy intentando ser sincero contigo.
35:11Está bien, Davis. No pasa nada.
35:14Todo bien.
35:17Ya me voy.
35:18Adriana, espérame, por favor.
35:19En serio, ya me voy. Gracias, hijo.
35:21Disculpa.
35:22Adriana.
35:25¡Adriana!
35:35Pero, Pierito.
35:36¿Por qué no has estado haciendo las tareas, hijo?
35:39No entiendo.
35:40Tú eres un niño grande.
35:41Tienes que ser responsable.
35:43Porque yo ya no quiero ir al colegio.
35:46Hijo, ¿cómo vas a decir eso?
35:47¿Qué te pasa?
35:50¿Viste cómo nos felicitaron por nuestra sazón?
35:53Por tu sazón dirás.
35:54Porque tú cocinas riquísimo, Katy.
35:56Ay.
35:57Si nosotras somos un equipo.
35:59No digas eso.
36:02Ya voy.
36:03¿Cómo estás?
36:06¿Pasa algo, mamá?
36:10Ay, hija.
36:12Aquí, Pierito.
36:14Mamateo, por favor.
36:15No, no le digas.
36:17No, hijo.
36:18Yo no puedo ocultarle estas cosas a tu mamá.
36:21Eva.
36:23Pierito está teniendo graves problemas en el colegio.
36:27No ha estado haciendo sus tareas.
36:29Y cuando lo fui a recoger hoy, la directora se me acercó para conversar.
36:34¿Por qué, Pierito?
36:36¿No te pedí que te encargaras de tus estudios, hijo?
36:39¿Por qué no lo has hecho?
36:41Porque yo no quiero estudiar.
36:43Sin mi papá no quiero hacer nada.
36:45Lo extraño mucho.
36:59Marci.
37:02¿Qué pasa? ¿Cómo estás?
37:06Tenías razón, Florina.
37:10Mi hijo se avergüenza de mí.
37:14Mi propio hijo.
37:17Mi único hijo hombre.
37:20Se avergüenza de mí.
37:23Le doy asco.
37:26Ay, Marci, es que Matías es tan...
37:30No se da cuenta el padre maravilloso que tiene.
37:33Fui a buscarlo a la universidad.
37:35Lo encontré en un parque cercano con la chica esa.
37:39Y ¿sabes lo que hizo cuando me vio?
37:43Le dijo que yo era su chofer.
37:48Ay, Marci, de verdad lo siento tanto.
37:54Mi propio hijo.
37:58Marci, tienes que darte cuenta
38:01que yo soy la única persona que se va a quedar contigo hasta el final.
38:04Yo jamás te traicionaría de una manera tan... tan vil.
38:11Tú siempre me lo dijiste.
38:14Y es verdad.
38:18Solo te tengo a ti, Fiorella.
38:21Solo te...
38:39¿Este fue el tipo que encontraste apuntándole como un arma a Natalia?
38:43Así es, señor.
38:47Yo no iba a dispararle a la chivola, lo juro por mi vida.
38:50¿Y qué cojones hacía con un arma frente a ella?
38:52Debía bajarme al chivolo.
38:54Fueron órdenes de Marcial Montero.
38:56Yo no quería hacerle daño a la chivola.
38:59Yo me cargo.
39:02A ver, quiero entenderte.
39:07Marcial Montero te mandó a matar a ese chivolo.
39:12Y tú como eres una bestia, planeabas hacerlo frente a ella.
39:17Eso es lo que me está queriendo decir.
39:20¿Qué pasaba si esa bala le caía a la niña?
39:24No, máster. Imposible.
39:27Yo donde pongo el ojo, pongo la bala.
39:29¿Ah, sí? Yo también.
39:40Yo creo que deberías ponerte fuerte con él, Marcial.
39:43Si tanta vergüenza le da que sea su papá,
39:45¿qué hace en esta casa?
39:47Disfrutando de tu dinero.
39:50Tienes razón.
39:53No se merece nada.
39:55Absolutamente nada.
39:57Tienes que ponerte los pantalones, Marcy.
40:00Si no te quiere, al menos tiene que respetarte, ¿no?
40:04Así es.
40:06Y yo voy a enseñarle a respetar a su padre aunque tenga que serlo a la fuerza.
40:14Los dejo para que conversen.
40:26Papá, yo...
40:27¡Tú nada, Matías!
40:30Y no vuelvas a decirme papá.
40:33Yo ya no soy tu padre.
40:44Y mientras tanto, ¿tú crees que puedes seguir humillándome, ofendiéndome,
40:48y que yo lo voy a aceptar?
40:49¿A qué te refieres con eso, papá?
40:50¿No vas a seguir pretendiendo ser quien no eres con mi plata?
40:53No, tú no me puedes hacer eso.
40:55¿Ah, no?
40:56Los salimos encima.
40:57Ven. Abandona Estrella.
41:00Y ven a trabajar conmigo.
41:04¡Tabito, cuidado! ¡Tiene un arma!
41:06¡Tabito!
41:07¡Tabito!
41:08¡Tabito!
41:09¡Tabito!
41:10¡Tabito, cuidado! ¡Tiene un arma!
41:14Y todo se sale de control.
41:17Ahora sí ya fuiste, chivolo.
41:19Y es mejor que vayas pensando qué le vas a decir a Rosales.
41:22Porque hoy mismo, aquí, se termina tu juego.
41:26Más impactante.
41:28Tu hombre y el mío.
41:29Miami.
41:30Inmediatamente después.