00:00Si on faisait une excursion avant de reprendre les cours, on y va à plusieurs et on remonte la rivière plus loin qu'on n'a jamais été.
00:07Hé, on voit Cover's Bed ici !
00:09C'est quoi ça ? Du maquillage ?
00:12Homer, t'es sûr que tu sais où tu vas ?
00:14Ça se dégage devant nous !
00:31C'est vraiment magnifique ici.
00:36On remettra ça et on rentrera au même endroit.
00:38Tous ensemble, santé !
00:52Maman ! Papa !
00:54Y a quelqu'un ?
00:56Y a pas de réseau.
00:58Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:01Les forces de la Coalition occupent désormais plusieurs grandes villes côtières.
01:05Vous savez à qui cette armée appartient ?
01:07On s'entête de qui ils sont, maintenant ils sont là, il faut faire avec, c'est tout !
01:13Je sais pas vous, mais moi je vais pas rester là les bras croisés.
01:16Des personnes innocentes sont exécutées !
01:18Le danger est partout à partir de maintenant.
01:24On connaît la région, on sait où on va.
01:27On connaît la région mieux qu'eux, ça joue à notre avantage.
01:30On se rend là-bas, on les harcèle avec des frappes éclairs.
01:34Il faut qu'on se comporte comme des soldats.
01:43Je n'arrive pas à savoir si ce que j'ai fait est bien ou mal.
01:46Je crois que tout qu'on fait, on doit suivre notre instinct.
01:49Et ton instinct, qu'est-ce qu'il te dit ?
01:51Qu'il est temps de partir en guerre.
01:57Ils vont le payer, et le payer cher.
02:02Du coup ils vont chercher par tous les moyens à nous coincer.
02:08On ne va pas se laisser faire.
02:12Si ça tourne mal...
02:15Fuyez !
02:16Pour nous, cette guerre commence demain.
Commentaires