Les géants

Comme chaque été, Zak et Seth, deux frères adolescents, se retrouvent dans leur maison de campagne, où ils restent seuls, leur mère étant de plus en plus souvent absente. Et comme chaque été, ils se préparent à passer des vacances terriblement ennuyeuses. Sauf qu'ils croisent le chemin de Danny, un garçon de leur âge, particulièrement débrouillard. Le trio brûle sa maigre chandelle par les deux bouts, dormant à la belle étoile, fumant et dévalisant la cave d'un voisin pour survivre. A cours d'expédients, Zak et Seth projettent de louer la maison de leur mère au tandem formé par le frère de Danny, Angel, et son patron, Boeuf, un dealer sans scrupules...