00:00Le jeune homme que vous allez voir dans un instant s'appelle Gwynplaine.
00:06Il s'adore et son rire, ce rire condamnerait Dieu.
00:10Le diable a quitté son corps dans un grand éclat de rire.
00:14Comment tu t'appelles ?
00:15Gwynplaine.
00:16Les gens sont pas forcément méchants, tu sais, ils sont dangereux quand ils ont peur.
00:20C'est que ce qui est différent d'eux, ça leur fait peur.
00:24Et si je devinais en plus longtemps le son de ta voix,
00:26pu sentir ta présence, je n'aurais plus aucune raison de vivre.
00:29Là où la multitude voyait le monstre.
00:31Téa, aveugle, voyait l'arc-en-vie.
00:36Je suis à toi.
00:39Allez, retourne vite, attends, c'est bien, va, va.
00:44Tu vas voir, tu vas pas tarder à les monter à la tête.
00:46J'ai peur de te perdre dans cette ville.
00:48Si tu voyais à quel point je suis laid.
00:50Si tu voyais à quel point je suis laid.
00:52Il n'y a que toi qui puisse me rendre heureuse.
00:54C'est ce qui compte le plus au monde pour moi.
00:57On dirait une déesse.
00:58C'est plus que ça, c'est une duchesse.
01:00Tu m'as troublée.
01:01Jamais aucun homme n'a eu cet effet sur moi.
01:03Les hommes, c'est le chapeau femme.
01:05Surtout quand ils ont autant de succès.
01:09Vous êtes au château de Clan Charlie ?
01:11Votre seigneur y cherche quelque chose.
01:14Oui, la sortie.
01:15Vous êtes chez vous.
01:17Vous êtes le marquis de Clan Charlie.
01:19Reviens avec nous.
01:20Mais reste pas ici avec ces gens.
01:21Ici, je suis accepté tel que je suis.
01:23Madame la duchesse, nous avons des intérêts communs.
01:26Vous n'avez pas tellement envie de le voir retourner avec D.A. ?
01:29Vivre sans lui, c'est comme être en télé vivante.
01:32Pardonne-moi, D.A.
01:33Je pourrai jamais te rendre heureuse.
01:36J'ai peur que tu te sois trop attachée à Gwynplaine.
01:38Tremblez, messieurs !
01:39Un jour, vous ne serez plus les mêmes.
01:42Un homme en grotesque.
01:43Les deux, c'était tes skis.
01:44Je t'aime quand tu aimes.
01:47Mon fils, tu as mordu dans le fruit d'or.
01:49Tu vas refracher la bouchée de cendres.
01:52Retourne vite dans ton théâtre ambulant,
01:53pendant qu'il est encore temps, Gwynplaine.
01:56Je suis l'homme qui rit !
02:03La vie n'est qu'une longue perte de ce qu'on aime.
Commentaires