Hard Day

Ko Gun-su, détective à la police criminelle, se dépêche pour se rendre à l'enterrement de sa mère. Alors qu'il roule trop vite et qu'il veut éviter un chien, il renverse un certain Lee. Il pourrait appeler les secours mais préfère cacher le corps dans le coffre de sa voiture. Ne sachant pas quoi faire du cadavre, il décide de le mettre dans le cercueil où repose sa mère. Alors qu'il pense que ses ennuis sont derrière lui alors que le corps est sous terre, voilà qu'un homme qui a vu la scène se met à le faire chanter. Et comme si cela ne suffisait pas, on nomme son partenaire, un fin limier, pour mener l'enquête...