Moldavia en una encrucijada: tensiones con Transnistria ante el referéndum de adhesión a la UE

euronews (en español)

30/9/2024

En octubre, los moldavos votarán sobre la adhesión a la UE como objetivo constitucional. El 'sí' pondría a los dirigentes prooccidentales en una encrucijada con la región separatista del este, de tendencia rusa.

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Europa, sí o no, eso es lo que deciden los ciudadanos de la República Moldova en un referéndum.

00:07Recién fui a través del país que está entre Rumanía y Ucrania.

00:13He hablado con todos, con pro-europeos en el oeste,

00:17pero también con separatistas pro-rusos en el oeste, en Transnistria,

00:21una investigación de un país dividido para Euronews Witness.

00:27En el oeste se oye la bandera de los separatistas.

00:31Pero empezamos esta reportaja en el oeste pro-europeo de la República Moldova,

00:36cerca de la frontera con Rumanía, en la ciudad de Ungen,

00:39catedral de la industria de textiles y cosas de ledo.

00:43El tejido y el hilo han sido parte de la tradición aquí desde hace siglos.

00:47En el verano, las personas trabajaban en el campo,

00:50pero en los meses de invierno, en casa,

00:52se conectaban con textiles complicados, dice Verónica Urzaci.

01:09En octubre, las personas de Moldova votan en un referéndum

01:12sobre si el ingreso a la Unión Europea

01:15debería ser tomado como objetivo del Estado en la Constitución.

01:22La fábrica de tepijes fue construida cuando Moldova aún era parte de la Unión Soviética.

01:26Más de 2.000 personas trabajaban aquí.

01:29Hoy solo son 150.

01:32Los directores esperan que el ingreso a la Unión Europea

01:35sea un objetivo del Estado en la Constitución.

01:52Los directores esperan que el ingreso a la Unión Europea

01:55sea un objetivo del Estado en la Constitución.

02:23¿Y las pruebas?

02:25¿Qué piensan los trabajadores de la Unión Europea?

02:38Pero no todos los tepijuevos

02:40comparten este optimismo pro-europeo.

02:53Pero la mayoría de los tepijuevos

02:55proponen un ingreso a la Unión Europea.

02:57A día de hoy, Moldova tiene acceso a programas de financiamiento.

03:00Así, la fábrica podía montar modulos fotovoltaicos en el techo

03:03y así reducir los costes de electricidad y operación.

03:23Tras la crisis del precio de la energía,

03:25el ingreso a la Unión Europea se reanuda.

03:28El empresario quiere establecer 30 nuevos trabajadores.

03:53La República Moldova es un país dividido.

03:56En el oeste, hay separatistas prorrusos.

03:59Como periodista de Europa del Oeste,

04:02solo tengo una excepcional autorización.

04:05Alrededor de 2.000 soldados rusos

04:08están en la Unión Europea.

04:11La mayoría de los soldados rusos

04:14están en la Unión Europea.

04:17La mayoría de los soldados rusos

04:20están en la Unión Europea.

04:23La región rusa se declaró independiente

04:2634 años atrás.

04:29Es un pequeño estado pseudo en todo el mundo,

04:32sin reconocimiento. Incluso en Moscú.

04:35Hasta ahora.

04:38Aquí en Transnistria se aprobó un nuevo ley.

04:41No se puede más decir Transnistria,

04:44si no obtiene 15 días de cárcel.

04:48Solo el ruso Brdnestrovje

04:51puede ser usado.

04:54En la capital separatista Tiraspol.

04:57¿Qué significa Transnistria

05:00si Moldova se convierte en miembro de la Unión Europea?

05:17Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:20Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:23Esperamos a Rusia.

05:26Y con Rusia tendremos un futuro maravilloso.

05:29Y con Rusia tendremos un futuro maravilloso.

05:32Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:35Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:38Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:41Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:44Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:47Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:50Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:53Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:56Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

05:59Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:02Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:05Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:08Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:11Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:14Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:17Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:20Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:23Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:26Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:29Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:32Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:35Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:38Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:41Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:44Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:47Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:50Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:53Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:56Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

06:59Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:02Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:05Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:08Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:11Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:14Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:17Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:20Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:23Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:26Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:29Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:32Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:35Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:38Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:41Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:44Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:47Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:50Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:53Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:56Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

07:59Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:02Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:05Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:08Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:11Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:14Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:17Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:20Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:23Transnistria se convierte en miembro de la Unión Europea.

08:262030.

08:27Thank you.

08:29La última estación de mi viaje es un pequeño pueblo

08:32en el centro de la República Moldova.

08:39Igor Golbián creó un startup

08:42para productos biológicos como frijoles y olor de sol.

08:45Porque muchos moldovenos trabajan en el occidente,

08:48él recluta trabajadores de Córdoba de India.

08:51Él es un trabajador de India.

08:56Golbián tiene planes para exportar a Romania, Belgia, Alemania y Nicaragua.

09:01¿A qué se debe prestar atención?

09:21En este momento estamos en una etapa muy importante en la desarrollación de la República Moldova y de las compañías de la República Moldova,

09:34ya que ahora estamos en el último vagón de esa locomotiva que va a Europa.

09:41Una preliminaria falla en el referéndum de Europa en octubre,

09:45pero también los 27 países de la Unión Europea tienen que decir sí.

09:50Esto puede tardar.

Recomendada