00:00Vous allez bien ici avec d'autres grands-parents comme toi.
00:02Vous verrez, papa, vous aurez de tout ici.
00:04Que pensez-vous de la cellule ?
00:06Je suis Miguel, ton collègue d'habitation.
00:08Je m'appelle Emilio, j'ai adoré connaître toi.
00:11Le diner, la bibliothèque, les lavabos.
00:15Soyo est une des infirmières.
00:17C'est un bon type, malgré ses braids.
00:19Ce sont des rats, Miguel.
00:20Que pensez-vous de la résidence ?
00:22Ça me semble un peu étrange d'être ici.
00:24Au début, c'est naturel.
00:30J'étais le directeur d'un banque.
00:32C'est incroyable !
00:33Vous êtes quoi ? Un autre Rockefeller ?
00:38Comme ça, vous voyez ?
00:40Qu'est-ce qu'il faut faire ?
00:41Il faut toucher la jambe avec la main de l'autre.
00:43C'est la meilleure chose que j'ai jamais vue !
00:45Les douleurs sont les vôtres et ceux de Modesto.
00:48Emilio.
00:51Tu n'as pas oublié ma viagra ?
00:53Oh, mon Dieu !
00:56Avec ces cheveux, tu ressembles papa Noël.
00:58Le Rockefeller me dit la même chose tous les jours.
01:01Ça doit être un erreur.
01:02Emilio, l'alzheimer n'a pas de traitement spécifique.
01:05Que fais-tu ?
01:07Je vais chez moi.
01:08Si tu veux nager, tu dois te laver.
01:12Peut-être que dans un an, ils ne sauront plus qui je suis,
01:14mais en ce moment, je suis vivant.
01:19Emilio, mon Dieu !
01:21Libre !
01:22Nous sommes libres !
Commentaires