00:00Je suis le père, papa, daddy, vous m'entendez, hein ?
00:12Ah non, vous ne m'entendez pas.
00:15C'est l'histoire de ma vie.
00:17Personne ne m'écoute jamais.
00:19Vous avez remarqué ?
00:21Vous ne me croyez pas ?
00:23Personne ne me remarque jamais.
00:25Personne, jamais.
00:27Même mes parents ne me remarquaient pas.
00:29Un jour, je suis allé à l'école,
00:31et quand je suis rentré à la maison,
00:33ils avaient déménagé.
00:41Si quand vous marchez dans la rue,
00:43devant vous, un individu
00:45parle en faisant de grands mouvements,
00:49vous le remarquez ?
00:52Si une personne au cinéma hurle
00:54« Il y a le feu, sortons de là,
00:56ça peut sauter à tout moment ! »
01:00Vous le remarquez ?
01:04Un homme n'a pas besoin
01:06de faire le zouave
01:08pour que les gens
01:10autour l'aperçoivent.
01:13À moins, bien sûr, que cet homme-là
01:15ne soit aussi discret
01:20et sans attrait
01:22que moi.
01:28Cellophane,
01:30Monsieur Cellophane,
01:33Appelez-moi mesdames,
01:35Monsieur Cellophane.
01:38Tout le monde voit à travers moi,
01:41passe devant moi.
01:44Personne ne sait que je suis là.
01:47Oui, je suis cellophane,
01:50Monsieur Cellophane.
01:52Appelez-moi mesdames,
01:55Monsieur Cellophane.
01:57Tout le monde voit à travers moi,
02:00passe devant moi.
02:03Personne ne sait que je suis là.
02:08Ah, salut Andy !
02:09T'es encore là ?
02:10Je pensais que t'étais parti.
02:12Oui, je suis encore là.
02:14Enfin, je crois.
02:21Mettons que vous êtes un chaton,
02:23si un homme vous donne du poisson
02:26et vous caresse affectueusement,
02:29vous le remarquez.
02:32Mettons que vous êtes une femme mariée
02:34et que votre homme dort à vos côtés
02:36dans le même lit depuis sept ans,
02:41vous le remarquez.
02:44Quand un homme se tient juste sous votre nez,
02:49que vous le vouliez ou non, vous le voyez,
02:53à moins que cet homme-là ne soit aussi
02:58insignifiant et inexpressif
03:03qu'on sait qui.
03:14Appelez-moi mesdames,
03:16Monsieur Cellophane.
03:18Tout le monde voit à travers moi,
03:21passe devant moi.
03:24Personne ne sait que je suis là.
03:26Oui, je suis Cellophane,
03:30Monsieur Cellophane.
03:32Appelez-moi mesdames,
03:34Monsieur Cellophane.
03:36Tout le monde voit à travers moi,
03:39passe devant moi.
03:42Personne ne sait que je suis là.
03:46Personne ne sait que je suis là.
04:03J'espère ne pas avoir abusé de votre temps.
Commentaires