Mehr als auf den ersten Blick zu erkennen ist: Schlammvulkane und die antike Felskunst von Gobustan

euronews (auf Deutsch)

Gobustan teilt seine Geheimnisse in dieser Folge von Explore Azerbaijan mit uns. Wir stellen uns das antike menschliche Leben durch die Kunst vor, die sie hinterlassen haben,  und sehen Schlammvulkane auf eine ganz neue Art und Weise.

Transcript

00:00Es ist, als wäre ich auf einem anderen Planeten gelandet, um diesen neuen Episode von Explore Azerbaijan zu veröffentlichen.

00:08Dieses rutschige Terrain mag extraterrestriell aussehen, aber seine Geschichte ist sehr menschlich.

00:15Ich bin hier in Gobustan, genau außerhalb von Baku.

00:18Dieses außergewöhnliche Landschaftsgebiet ist ein Open-Air-Museum.

00:22Aber es ist nicht wie ein Museum, das ich jemals war.

00:25Das Kunstwerk hier ist Tausende Jahre alt.

00:31Gobustan Nationales Historisches und Künstliches Reserve ist das Zuhause einer erstaunlichen 7.000 Petroglyphen.

00:37Diese Schilder, die auf den Wäldern der Käfige geblieben sind, erinnern sich an die Mesolithic-Ära.

00:42Sie geben einen Blick darauf, wie die frühesten Menschen gelebt haben.

00:46Ich denke, das Hauptvorteil von Gobustan ist, dass hier alles original ist.

00:51Es gibt Touristen die Möglichkeit, sich nahe an den Schmieden zu befinden.

00:58Hier kannst du deine Vorstellung nutzen und alles visualisieren.

01:02Du kannst den Lebensstil der frühen Menschen hier visualisieren.

01:07Und du kannst die Antworten auf all die Fragen über diesen Gebiet finden.

01:14Ich habe meine eigene Vorstellung zum Test gestellt,

01:16als ich die UNESCO-Weltherrschafts-Seite umgekehrt habe,

01:19um Schilder zu sehen, die Tiere und Menschen bezeichnen.

01:22Historiker glauben, dass diese Seite eigentlich ein kulturelles Raum war,

01:25in dem die Bewohner vor großen Angaben tanzten.

01:28Sie hatten sogar Instrumente, um mit ihnen zusammenzukommen.

01:34Diese musikalischen Steine heißen Gavaldasch.

01:37Historiker glauben, dass die ältesten Bewohner sie als Trompeten während der Angaben verwendeten.

01:42Du kannst sogar einige der Tänze hier in Gobustan in der Rockart sehen.

01:46Archäologen entdecken immer noch neue Kunstwerke an diesem Ort.

01:50Anna Zaga ist eine der Forscherinnen, die in Gobustan in den letzten Angaben arbeiteten.

01:55Anna Zaga ist einer der größten und reichsten Gefängnisse in Gobustan,

01:59in Bezug auf archäologische Erfindungen und Petroglyphen.

02:03Wie wir sehen, haben wir viele eingefärbte Schlangen um uns herum,

02:08die uns Informationen über den Lebensstil, die Weltanschauung,

02:12die Entwickler der Bilder oder die Menschen, die in diesem Gefängnis wohnten, geben.

02:17Archäologen haben Kunstwerke wie Portable Kunstwerke und Kunstwerk sammeln können.

02:21Kleidung, Schmutz und Werkzeuge, die in den Gäben befinden,

02:25sind nun auf dem Bildschirm in Gobustan.

02:30Nachdem ich Azerbaijans älteste kulturelle Herkunft herausgefunden habe,

02:34gehe ich nahe, um einen ihrer einzigen einzigartigen geologischen Herkunftsorten zu entdecken.

02:40Azerbaijan hat die weltweit größte Konzentration von Müllvolkanen.

02:43Diese interessanten konikalen Formationen sind verrückt, sie bubbeln,

02:47und manchmal sind sie sogar explosiv.

02:51Eines der neuesten Touristenkomplexe des Landes hat sich gerade in Gobustan eröffnet,

02:56im Schatten des Toragai-Volkanes, Azerbaijans größter.

03:00Es befindet sich auf der Seite des Gilinj-Müllvolkanes,

03:03welches acht aktive Konen hat.

03:07Also sind nicht alle Müllvolkane ähnlich, oder?

03:10Es gibt verschiedene Arten?

03:11Ja, es gibt total drei Arten von Müllvolkanen.

03:14Hier siehst du sie alle.

03:16Zum Beispiel dieser hier nennt man den Salza.

03:19Er hat mehr Wasser und Gas drin.

03:21Und jeder Müllvolkan hat verschiedene Zutaten.

03:25Und ein weiterer Typ, auf der rechten Seite, nennt man den Sopka.

03:28Er hat einen so kleinen Loch, aber er kommt aus viel Müll,

03:32von innen.

03:33Und der dritte Typ nennt man den Griffon.

03:35Er ist so anders, er hat so einen größeren Loch.

03:39Und er kommt ständig aus dem Müll.

03:44Diese Müllvolkanen wurden vor 25 Millionen Jahren geformt

03:47und haben die Geografie der Region geformt.

03:49Sie sind oft ein Indikator für ölreiche Lande,

03:52ein wichtiger Faktor für den wirtschaftlichen Wachstum der Azerbaijaner.

03:57Im futuristischen-schauenden Informationszentrum

03:59können Besucher mehr über die verschiedenen Mineralien,

04:01die in Müllvolkanen gefunden werden, lernen

04:03und in Potterie- und Schilderkleidungsklassen teilnehmen.

04:07Es gibt auch ein neues Naturgeschichte-Museum auf der Suche,

04:10das Skeletten der lokalen Wildschweine der Azerbaijaner zeigt.

04:24Für ein bisschen mehr Hands-on-Lehren

04:26bin ich auf einem elektrischen Quad-Motorrad gefahren,

04:28um etwas Feldforschung zu machen.

04:31Zippen über die zerbrochene Erde fühlt sich an, als würde man Mars erforschen.

04:35Aber wenn man kein Mud-Make-over möchte,

04:37sollte man nicht zu nahe kommen.

04:40Besuchen in Gobustan hat mir gezeigt,

04:42wie wichtig es ist, über die Oberfläche eines Ortes zu schauen.

04:44Es gibt so viel mehr als nur das Augenblick,

04:46wenn es um diese Art von Landschaft geht.

04:48Und es hat mir so viel Spaß gemacht, mehr darüber zu lernen.

04:50Danke fürs Zuschauen von Explore Azerbaijan!

04:53Tschüss!

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen