Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Pretty Cure Sub Español
  • hace 1 año
También puedes ver los episodios aquí: https://prettycuresubesp.blogspot.com/

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Hasta luego, Nagisa.
00:02¡Adiós!
00:07Uno de los asesinos de la zona de Otsoku hizo que Sakena se apoderara de la sombra de Yuka.
00:13No dudaron en usar un método sucio.
00:16No voy a permitir que se salgan con la suya.
00:21De todos modos, habrá que estar pendiente.
00:24¡Así se hace!
00:26¿Por qué no lo dices más fuerte?
00:29¡Aaah! ¡Unonko!
00:32Tienes que decirlo más fuerte o él no te escuchará, Nagisa.
00:37¿De qué estás hablando, Unonko?
00:40¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
00:43¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
00:46¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
00:49¡Aaah! ¡Aaah!
00:51¡Aaah! ¡Aaah!
00:53¿De qué estás hablando? ¡No se lo estabas diciendo a él!
00:57Nagisa, ¿te encontrarás libre el día de mañana?
00:59¿Mañana?
01:00Es que un amigo me pidió que le ayudara en una granja.
01:03¿Te gustaría venir con nosotros a ayudarnos?
01:06¡Claro!
01:07¡Qué bien! Seguro que a Fujipe también le dará gusto.
01:10¿Qué?
01:11Él fue quien me lo pidió.
01:13El abuelo de Kimata tiene una granja y quiere que le ayudemos a recolectar los vegetales.
01:19Por supuesto que Fujipe también irá.
01:21¡Hasta mañana!
01:24¿Trabajar en una granja con Fujipe?
01:51¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
01:54¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
01:57¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
02:00¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
02:03¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
02:06¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
02:09¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
02:12¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
02:15¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
02:18La vida de una flor es hermosa desde el principio.
02:24¡Oya, fiesta, fiesta!
02:25Somos bellas, somos bellas, somos bellas, somos bellas.
02:31Eres bella, eres bella. ¡Ambas! ¡Somos bellas!
02:38Somos bellas, somos bellas. ¡Bring it on!
02:49¿Qué me pondré mañana?
02:54¡Aaah! ¡Toca antes de entrar!
02:57¿Eligiendo tu ropa para una cita?
02:59¡No! Iré mañana a una granja con Onoka a ayudar con el trabajo.
03:04¿Una granja? ¿Por qué te preocupa tanto que ponerte para ir a una granja?
03:11¿Por qué?
03:12¡Aaah! ¿Qué estoy pensando? ¡Increíble! ¡Voy a verlo! ¡Increíble! ¡Qué bien! ¡Voy a verlo! ¡Voy a verlo!
03:19¡Mamá, Nagisa se volvió loca!
03:22Últimamente me pregunto si en realidad está lo suficientemente cuerda como para cuidar a...
03:26¡Voy a verlo!
03:31Atrapar su corazón. El encantador trabajo en la granja.
03:35Atrapar su corazón. El encantador trabajo en la granja.
03:39¡Qué bien! Ya llegaron. Gracias por venir hasta acá.
03:42¡Qué bien! Ya llegaron. Gracias por venir hasta acá.
03:44♪
04:04¡Qué bien, ya llegaron!
04:06Gracias por venir hasta acá.
04:09Mi marido se lastimó el hombro
04:10y no hay forma de hacer todo esto yo sola.
04:13Te dije que estoy bien.
04:16¡Ah!
04:17Pero el doctor te dijo que tenías que descansar.
04:21Odio a los doctores.
04:23Abuelo, ¿por qué no te relajas un poco?
04:32Parece muy necio.
04:37¿Todos estos campos son suyos?
04:39Sí, todos.
04:41Por eso hay tanto trabajo.
04:43Tenemos muchos vegetales que recolectar hoy.
04:47Está bien. Yo iré a trabajar contigo, abuela.
04:50Fujipe y Nagisa pueden trabajar juntos.
04:52Los dos son atletas.
04:54Sí, claro. Está bien.
04:55¿Qué?
04:56Y yo trabajaré con Kiria.
04:58¿Está bien?
05:00¡Fujipe!
05:01Asegúrate de que escuche lo que le dices.
05:04¡Ah!
05:05¡Nagisa!
05:06¡Ah!
05:07¿Nos vamos?
05:08¡Ah, sí!
05:13¡Ah!
05:14¡Ah!
05:23Asegúrate de que escuche lo que le dices.
05:26¡Ah!
05:27¿Qué se supone que le diga?
05:30¡Ah!
05:31¡Ah!
05:32¿Qué hago?
05:34¡Ah!
05:35¡Ah!
05:36¡Ah!
05:37¡Ah!
05:38¡Ah!
05:39Eres buena para esto.
05:41¡Ah!
05:43Nagisa, eres muy buena.
05:45¡Ah! ¡No me di cuenta!
05:47Normalmente a las chicas no les gusta ensuciarse las manos.
05:50Me dio lo entiendo, pero...
05:52tú lo estás haciendo muy bien.
05:54¡Jeje!
05:55Eres muy buena.
05:57¡Ah!
05:58¡Ah! ¡Me hizo un complico!
06:00¡No lo puedo creer!
06:01¡Ah!
06:02¡Ah!
06:03¡Ah!
06:04¡Ah!
06:05¡Ah!
06:06¡Ah!
06:07¡Ah!
06:08¡Ah!
06:09¿Sabes?
06:10Las coles comenzaron a cosecharse al lado del mar en el oeste y sur de Europa.
06:15Son de la misma familia del brócoli,
06:17la coliflor,
06:18la col rizada
06:19y las coles de Bruselas.
06:21Al principio no eran redondas,
06:23eran como las espinacas.
06:25Kiria, cuando termines con eso,
06:27¿podrías por favor...?
06:29¡Ah!
06:30¡Ah!
06:31¡Ah!
06:32¡Jeje!
06:33¡Kiria!
06:35Sigue trabajando.
06:36Todos estamos trabajando muy duro.
06:39Nunca terminaremos.
06:41Hay muchas coles.
06:42No vamos a poder con todas.
06:44Es inútil.
06:46No podemos hacerlo solos.
06:48Por eso vinimos todos para hacerlo juntos.
06:51¡Jeje!
06:52Los humanos son muy débiles.
06:54¿Ah?
06:55¡Ah!
06:56¡Ah!
06:57¡Ah!
06:58¡Ah!
06:59¡Ah!
07:00¡Ah!
07:01¡Ah!
07:02¿No lo crees?
07:04Los humanos no pueden hacer nada solos.
07:07Los humanos son tan fuertes
07:09porque trabajan en conjunto.
07:11¿Qué?
07:12¿Qué quieres decir con eso?
07:14Ya lo verás, Kiria.
07:15Ven, ¡ayúdame!
07:17¿Coles aquí?
07:18¿Coles allá?
07:19¿Por qué tienen que plantar estas cosas?
07:22Onoka, ¿de qué va a servir hacer todo esto?
07:26Las coles que estamos recogiendo ahora irán al mercado.
07:29De ahí, las van a llevar a los supermercados
07:32y después van a ir a los supermercados.
07:35¡Ah!
07:36¡Ah!
07:37¡Ah!
07:38¡Ah!
07:39¡Ah!
07:40¡Ah!
07:41¡Ah!
07:42¡Ah!
07:43¡Ah!
07:44¡Ah!
07:45¡Ah!
07:46Están muy sabrosos
07:48y después llegan a nuestras cocinas.
07:52¡Qué lata!
07:54Los humanos son raros.
07:56¡Deja de quejarte y ponte a trabajar!
07:59¡Oigan!
08:00¡Onoka!
08:01¡Kiria!
08:02¡Vamos a comer!
08:03¡Vamos!
08:05¡Sí!
08:06¡Espera!
08:07Ah, ¿por qué?
08:08¡Comiéncen sin nosotros!
08:10¡Comeremos cuando Kiria y yo
08:12hayamos terminado aquí!
08:14¿Por qué?
08:15Tienes que compensar por lo que no trabajaste antes.
08:18¿Eh?
08:19¡Podemos hacerlo luego!
08:21No, Kiria.
08:24Onoka odia dejar las cosas a la mitad.
08:28Está haciendo que Kiria trabaje muy duro.
08:32A veces Onoka puede ser terrible en ese aspecto, ¿no crees?
08:35¡Eso no es verdad!
08:36¿Eh?
08:37Onoka presiona a la gente por su bien.
08:39A mí me parece que es una de sus mejores virtudes.
08:41¡Oh!
08:45Gracias.
08:48Estaba preocupado.
08:49Soy su amigo desde pequeño.
08:51Y sé que puede ser muy estricta y la gente puede tomarlo a mal.
08:55Pero al parecer tiene una amiga que la entiende y la aprecia.
08:59¡Me da mucho gusto!
09:02¿Nagisa?
09:03¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
09:04¡Ya no sé!
09:05Digo, ya no hay teje. Voy por más.
09:07¡Ah!
09:15¡Ah!
09:17Me pregunto por qué se me traba la lengua cuando estoy con él.
09:33¡Memple! ¡Veo que me quieres mucho, mipo!
09:37¡Claro que sí, mepo!
09:38¡Oh! ¿Qué es eso?
09:41¡La prueba del amor prisma, mepo!
09:43¿La prueba del amor prisma?
09:45Tú y alguien más tocan aquí y aquí.
09:47Y la prueba te dice cuánto se gustan, mipo.
09:50¡Ah, sí, mepo!
09:59Mientras más se encienda, más se gustan las dos personas, mepo.
10:02Lo usamos en el jardín de la luz para confirmar el amor de dos personas, mepo.
10:09¡Estamos muy enamorados, mipo!
10:11¡Ah! ¿Me lo prestan?
10:14Lo vas a utilizar con el tal Fujipe, mepo.
10:17¿Ah?
10:19Nagisa está enamorada de Fujipe, ¿verdad, mipo?
10:22¡No, no, no, no es cierto! ¡No es cierto!
10:24Él es amigo de Onoka y solo por eso espero caerle bien.
10:28Lo único que quiero es asegurarme.
10:31¡Eso es todo! ¡No pasa nada más!
10:34Ella está avergonzada, mipo.
10:37Nagisa todavía no se ha dado cuenta de que está enamorada, mepo.
10:42¡Es una niña, mepo!
10:45Aunque no pueda hablar con él, ¿puedo usar esto para saber qué es lo que siente por mí?
11:00¡Hola! ¡Adiós!
11:02¡Ah!
11:06¿Ah?
11:10Solo tengo que pedirle que lo toque.
11:13¿Por qué me da tanto miedo?
11:16¡Ah!
11:18¡Abuela, ¿a dónde va?
11:22Está haciendo un poco de frío. Pensé en traer un suéter para el abuelo.
11:29Este hombre es de los que no hace nada por sí mismo.
11:37¡Oye! ¡Puedo probarlo con ellos!
11:59Te va a dar un resfriado.
12:01¿Qué? ¡No quiero!
12:04¡Ah! ¡Disculpen!
12:07¿Podrían poner sus dedos en esto?
12:10No, lo siento.
12:12¡Anda, abuelo!
12:23¡Qué sonido tan interesante! ¡Mira, aquí está!
12:29¡Todos los botones se encienden!
12:32¿Y ahora qué pasa, Nagisa?
12:36¡Eso es todo!
12:39¡Tonterías!
12:40¡Abuelo!
12:41¡Es tonto! ¡Por eso digo que son tonterías!
12:45¡Eso no es amable!
12:48Lo siento, Nagisa.
12:50¿A qué tienen? No creo que sea muy exacto.
12:54¡La prueba del amor Prisma siempre tiene razón, mepo!
12:57Pero ellos no parecen estar muy enamorados.
13:00¡Para nada! ¡No puede ser!
13:06Ya no lo aguanto.
13:09Kiria, ¿puedes detener esto?
13:20¡Kiria!
13:22¡Todo este trabajo para nada!
13:25¡Kiria! ¿Estás bien?
13:29¡Ay, no!
13:30¿Qué?
13:32Es solo un rasguño.
13:33Vamos a lavar esa herida. ¡Ven acá!
13:35¿Y las coles?
13:37Podemos terminar después.
13:40Descuida, eso ni siquiera es una herida fuerte.
13:44Aunque sea un rasguño, podría infectarse si entran gérmenes en la herida.
13:49¿Por qué?
13:51¿Por qué te preocupan tanto las heridas de otra persona?
13:56No puedo hacer como que no me importa.
13:59¿Todos los humanos son así?
14:02¿Qué?
14:05Sí, todos.
14:11Qué bueno que traje unas vendas.
14:14Bien, regresamos a trabajar.
14:16Te lastimaste el dedo, así que yo empujaré la carretilla ahora.
14:21Sí.
14:40Gracias por todo. Iré a preparar un poco de té.
14:43Muchas gracias. Iremos en cuanto estemos limpios.
14:47¿Dónde está Kiria?
14:48Ah, estaba aquí.
14:51Terminamos.
14:57Sí, terminamos.
14:59Los humanos son fuertes porque trabajan todos juntos.
15:06No son como tú, Kiria.
15:07¿Eh?
15:09Estás tan distraído que si quisiera podría matarte en este preciso momento.
15:15Hermana.
15:17Espero que no sea el caso, pero los humanos no te están afectando, ¿verdad?
15:21Se supone que debía ser al revés.
15:24¡Claro que no! ¿Por qué lo dices?
15:26¿De verdad? Entonces, ¿por qué te pones a la defensiva?
15:30Estás aquí para atacarlos, ¿no? Yo te ayudaré.
15:33Vamos, Akena.
15:35¡Akena!
16:03¿Está temblando?
16:05Ah, no es nada.
16:08No parece que esto sea un temblor.
16:12¡Akena!
16:23¡Akena!
16:25¡Abuelo!
16:28¡Akena!
16:32¡Monstruo!
16:34¡Akena!
16:38¡Akena!
16:40¡Akena!
16:41¡Oye tú, por aquí!
16:44¡Doble aurora por él!
17:11¡Akena!
17:13¡acelera!
17:22¡Akena!
17:33¡Protectora de la Luz, Cure Negra!
17:36¡Protectora de la Luz, Cure Blanca!
17:38¡Juntas somos Pretty Cure!
17:43¡Siervas del Poder de la Obscuridad!
17:46¡Ya es hora de ir a casa!
17:50¡No hay nadie!
17:52¡Vamos a buscarlos!
18:01¡Sakura!
18:03¡Sakura!
18:09¡No!
18:22¡Onoka!
18:27¡Onoka!
18:31Bienvenida, jovencita.
18:34¡Entrégame las Piedras Prisma, ahora!
18:38¡No te las entregaré!
18:40¡Sáquenlas!
18:52Ustedes dos tienen terribles debilidades.
18:55No sirven para nada si no están juntas.
18:59¡Ábrete!
19:03¡No, Meppo! ¡Esta pared no es normal, Meppo!
19:06¡Una gran fuerza la está deteniendo!
19:09Sea lo que sea, no me daré por vencida.
19:15Lo diré una vez más, jovencita.
19:17¡Dame las Piedras Prisma, ahora!
19:23¡No te las voy a dar!
19:26Entonces, no tengo otra opción.
19:34¡Sakura!
19:37¡Siento llegar tarde!
19:38¡Nagisa!
19:40¡Llegó la héroe!
19:44Querrás decir heroína.
19:47¡Vamos a acabar con ella!
19:50¡Rayo Negro!
19:52¡Rayo Blanco!
19:54¡Rayo Negro!
20:01¡Alma pura y luminosa de Pretty Cure!
20:05¡Acaba con la mente maligna!
20:08¡Rayo de Mármol de Pretty Cure!
20:19¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida!
20:24¿Qué es eso?
20:26¡Ah!
20:27¡Qué bonita!
20:29¡Mira!
20:30¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
20:33Es muy lindo.
20:39Lo siento.
20:41Anda, vete a tu casa.
20:51Abuelo, abuelo.
20:53Abuelo, abuelo.
20:55¿Están bien?
20:57Abuelo, el abuelo está, está...
21:00Es solamente un rasguño.
21:06¿Estás bien?
21:07No estás herida, ¿verdad?
21:10No, no sufrí ningún rasguño porque tú me protegiste.
21:16Está bien.
21:17Se puede saber si dos personas están enamoradas sólo con mirarlas.
21:20Tienes razón.
21:22¡Te lo dije, Mepo! ¡La prueba del amor prisma nunca se equivoca!
21:26Es verdad.
21:27Sólo tienes que dar el primer paso, Nagisa.
21:32Estuvo bien el día de hoy, fue divertido.
21:38¡Fujipe!
21:39¿Ah?
21:41¡Fujipe!
21:42¿Ah?
21:47¿Nagisa?
21:53¡Gracias por el día de hoy!
21:55Muchas gracias también.
21:57¡Es un caso perdido, Mepo!
22:02Nos falta mucho por hacer.
22:10¡Ah!
22:12¡Arriba!
22:13¡El amor!
22:14¡Ah!
22:15¡Mepo!
22:16¡Arriba!
22:17¡El amor!
22:18Pero es que ya no hay opción.
22:20He perdido y no me siento igual que ayer.
22:23¡El amor!
22:24¡Ah!
22:25¡Me sentía!
22:26Con el amor puedes volar tan alto como quieras.
22:33Hay cosas que pienso no lo puedo hacer.
22:35Eso me hace sentir un poco mal y triste.
22:40Hoy en esta ciudad todo se ve igual.
22:43¡Todo se ve igual!
22:44Por el bien de todos debo olvidar todo este sentimiento de dolor.
22:52Sé que debo hacerlo.
22:55Los latidos de mi corazón se aceleran cada vez que lo veo acercarse.
23:01Es algo extraño, pues por primera vez no quisiera que fuera ilusión.
23:08Pero es que ya no hay opción.
23:11Siempre parece todo romántico.
23:14Realidad no se evita.
23:17Ese es el poder del amor.
23:19¿Lo sientes?
23:20Pero es que ya no hay opción.
23:23Debo vencer el mal para poderte ver.
23:26Enamórate y sentirás que es lo más importante en la vida.
23:31Que puedes tener el amor de hoy.
23:34Enamórate un poco, un poco, un poco.
24:02¡Será muy emocionante!
24:03¡No estudié para el examen!
24:05¿Quieres que te ayude?
24:06¡Por favor, ayúdenme!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

YUGIOH TEMPORADA 0 CAP 20 ¡Aparece! La última carta de triunfo más poderosa
Goku_20
hace 3 años
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 44
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 43
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 42
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 41
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 40
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 36
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 35
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 34
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 33
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 32
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 31
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 30
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 29
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure: El Almuerzo de los Niños♡Soñadores (+Mi/Nuestra Merienda Preciosa)
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 28
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 27
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 26
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 25
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 24
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 23
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 22
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 21
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 20
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses
[Sub Esp] Delicious Party♡Pretty Cure - Episodio 19
Pretty Cure Sub Español
hace 9 meses