00:00Hi, Tosia!
00:02Hi, Grandma! Where's Mommy?
00:04Is she feeling well?
00:06Yes, she's in the kitchen.
00:08Mommy!
00:10Hi!
00:12Hi!
00:14Here you are, my little wolf!
00:16Mommy, I'm a big wolf!
00:18Yes, of course.
00:20Can I see your coat?
00:22Yes.
00:24Are you feeling well?
00:26Yes.
00:28Are you feeling well?
00:30Yes, of course.
00:32Where's Tymek?
00:34He's in front of the house.
00:36He'll be in his coat soon.
00:38Shall we go and find him together?
00:40Yes.
00:42Come on, Tymek.
00:44Watch out for the steps.
00:46Come on, Tymek!
00:48You look great!
00:50Mommy!
00:52How's your wrist?
00:54Can I hug you?
00:56Oh, thank you.
00:58I'm sorry I missed your performance
01:00at the preschool, honey.
01:02It's okay.
01:04It's okay.
01:06Were you at the hospital?
01:08Yes, I was at the doctor's
01:10and he said it's nothing.
01:12It's just a sprain.
01:14It taught me that running
01:16in my performance is a failure.
01:18Sit down, honey.
01:20Oh, thank you.
01:22Here? Let Mommy sit down.
01:24It was great!
01:26We bowed like this.
01:32I wonder who it could be.
01:34I don't know.
01:36I'll go open the door.
01:40Hi!
01:42Hi, Robert!
01:44Hi!
01:46How's your hand, Yolu?
01:48Oh, it's okay.
01:50Thank you, Faro.
01:52I'm sorry I missed your performance.
01:54Surprise!
01:56We're going to perform
01:58Three Little Pigs again.
02:00Now!
02:02Especially for you, Mommy.
02:04Oh, fantastic!
02:06Okay, we're going to need a stage.
02:08Move the couch a little.
02:10Hold it here, okay?
02:12We're all helping.
02:14Be careful, Mommy.
02:16Can you move the couch for me?
02:18Yes.
02:20Before school.
02:22Robert was our narrator.
02:26Suddenly, I remembered something important.
02:28Oh, no!
02:30We can't perform Three Little Pigs
02:32because we don't have anyone to be a pig.
02:34We do!
02:36Yes, I'll be a little pig.
02:40You'll be a great pig, Daddy.
02:44You need a nose.
02:46And you have to snore loudly.
02:50If you open it,
02:52you'll be a great pig.
02:56I'm putting on my nose.
02:58Just hold it tight.
03:00Ready?
03:08Oh!
03:10And this will be another pig.
03:14Good morning!
03:16Hello!
03:18Good morning!
03:20Hello!
03:22Here she is.
03:24Goodbye, Kaja!
03:26Bye, Mommy!
03:28Goodbye!
03:30Kaja came to play
03:32the second Little Pig.
03:34I have someone very, very special.
03:38And she took with her
03:40the third Little Pig.
03:42Ta-da!
03:44The third Little Pig!
03:46Now we have three little pigs!
03:50Let's start the show!
03:52Hooray!
03:54Watch out!
03:58The first Little Pig
04:00and the second Little Pig
04:02went to look for the third one
04:04who built a brick house.
04:08Knock, knock, knock!
04:10Who's there?
04:12Can we come in?
04:14Yes, you can!
04:20All three Little Pigs
04:22were safe in the brick house
04:24until one of them
04:26looked out the window.
04:28Hello!
04:30Who's walking in the garden?
04:32It was a big bad wolf!
04:36I'm a big bad wolf
04:38and I'm hungry!
04:40Little Pigs,
04:42Little Pigs,
04:44let me in!
04:46You're evil
04:48and we don't think
04:50we'll let you in!
04:52I'll blow and I'll howl
04:54and I'll blow
04:56the whole house!
05:00But no matter how hard he blew,
05:02the big bad wolf
05:04didn't blow the brick house.
05:06That's why...
05:08Watch out, Wolf!
05:10Don't eat us for dinner!
05:12Here's the wolf
05:14chasing the ball!
05:16Three Little Pigs
05:18threw the ball at the big bad wolf
05:24and the big bad wolf ran away!
05:28Help!
05:30Never, never, never,
05:32never, never
05:34will I see the wolf again!
05:38Bravo!
05:40Three Little Pigs lived happily ever after.
05:42The end!
05:44Thank you!
05:46Bravo!
05:48Oh, I can't clap!
05:50Thank you!
05:52Oh, poor Mommy can't clap!
05:58Mommy!
06:00Wow!
06:02You whistled so loudly!
06:04You really deserve it!
06:06Yes, that's right!
06:08Oh, thank you!
06:10Will you teach me to whistle like that, Mommy?
06:12I will!
06:14Will you teach me too, Miss?
06:16Of course I will!
06:18Daddy!
06:20You know, in preschool
06:22everyone took a picture
06:24with Mommy and Daddy
06:26after the performance.
06:28Would you like to take a picture
06:30with Mommy and me?
06:32Yes, please!
06:34Oh, thank you!
06:36Mwah!
06:38Oh, wonderful!
06:40Will you squeeze a little more?
06:42Thank you! Ready?
06:44Three, two, one!
06:46Three Little Pigs!
06:48Everyone loved taking pictures!
06:50And then Mommy told us
06:52a great news!
06:54When you were at the performance
06:56in preschool today,
06:58I got an exciting phone call.
07:00Do you remember Maciek and Maja
07:02who came to see our house last week?
07:04Yes!
07:06So they decided
07:08to buy our house!
07:10Wow!
07:12Wonderful!
07:14Yes! They'll buy your house!
07:16And then Daddy said
07:18we sold our house!
07:20We sold our house, Little Pigs!
07:22We sold our house!
07:24We sold our house!
07:28Thank you! Congratulations!
07:30Congratulations!
07:32Congratulations!
07:34Wonderful!
07:36Mommy? Daddy?
07:38Yes, Little Pigs?
07:40Does that mean we're really moving?
07:42Yes, that's right, Tymku!
07:44Can it be?
07:46Yes, it can be!
07:48Oh, bravo, Tymku!
07:50And that's all Mommy said!
07:52That's all!
07:58Hi!
08:00Do you have a good memory?
08:02Do you remember what happened today?
08:04It's a memory game
08:06Tosia and Tymka!
08:08Let's play!
08:12Today we were
08:14doing a performance for our Mommy.
08:16Do you remember what role
08:18Daddy played?
08:20Was he a big bad wolf?
08:22Or maybe a little pig?
08:26The answer is hidden behind this cloud.
08:34Look!
08:36The correct answer is
08:38a little pig.
08:40Look!
08:42Oh no!
08:44We can't do a performance
08:46about three little pigs
08:48Who will be a pig?
08:50Mommy?
08:52Yes, I'll be a little pig.
08:54You'll be a great pig, Daddy!
08:56Thank you!
08:58You need a nose.
09:02And you have to snore loudly.
09:08If you open it,
09:10you'll be a great pig.
09:14I put on my nose.
09:16I hope it holds well.
09:24Great game!
09:30It was fantastic!
09:32See you later!
09:34We're moving soon,
09:36so Mommy asked us
09:38to give back some of our old toys.
09:40She asked us
09:42to put toys
09:44that we don't play with anymore.
09:46Then Mommy gives them back
09:48to the store with used toys.
09:50Is everything alright, son?
09:52No, Mommy,
09:54I don't want to give back
09:56our old toys.
09:58Oh, Tim, come on.
10:00Watch your step.
10:04I'll help you.
10:06Thank you, Daddy.
10:08Alright, my dears.
10:10Please try to fill this box
10:12with toys.
10:14I don't want to.
10:16It's unfair.
10:18We love all our toys.
10:20Please find toys
10:22that you don't play with anymore.
10:26Tim, you can start
10:28with this box.
10:30Here you are.
10:32I'll be back in a few minutes
10:34and I'd like this box to be full.
10:36Oh, it's full
10:38of my old toys.
10:42Oh,
10:44this was my favourite one.
10:50Here you are, Tim.
10:52We have to put our old toys
10:54into the box.
10:58But I don't want to.
11:00I'll try.
11:02Bye-bye, old bear.
11:06Tosiu!
11:08I'm sorry.
11:12Tosiu!
11:18Keep throwing toys
11:20and I'll catch them.
11:24Bye-bye, old bear.
11:28I threw Tim a duck,
11:30an old bear and a chicken.
11:32And a few other toys from the shelf.
11:34Bye-bye, quail.
11:38Bye, little monkey.
11:42Finished!
11:56The box is still empty.
11:58Where are all my toys, Tim?
12:02And what about your toy cars?
12:06I hid
12:08all our toys
12:10under the bed.
12:12They'll stay with us.
12:14Can I see?
12:16Yes.
12:18Bye, quail.
12:20Are you done, twins?
12:28We'll have to tell Mommy
12:30that we want to keep our old toys.
12:32You know?
12:34Yes, I do.
12:36Apple juice
12:38and cookies for the twins.
12:40Oh!
12:42Why are there
12:44no toys here yet?
12:46You tell her.
12:48No, you tell her.
12:50We're sorry, Mommy.
12:52We hid all the toys
12:54under the bed.
12:56Well, because
12:58I want to keep them.
13:02Oh, my dears.
13:04You have to give away
13:06your old toys if you don't want to.
13:08But it would be very nice of you.
13:10Why?
13:12Because you don't play with them anymore, right?
13:14And other kids would like them.
13:16We'll move soon
13:18and it's the perfect time
13:20to get rid of something
13:22we don't need anymore.
13:28I've decided
13:30that
13:32I'll give away some toys.
13:44Are you sure, Tosia?
13:46Yes, I don't play with them anymore.
13:48And maybe other kids
13:50would like them.
13:52Oh, it's very nice of you,
13:54nice girl.
13:56Tymku?
13:58I don't want to give away
14:00my old cars.
14:02Even if Tosia gives away
14:04her teddy bears?
14:06No, thank you.
14:08But someone else would like to play
14:10with your old cars.
14:12Really?
14:14Maybe you'll keep one
14:16and give away the rest.
14:20All right.
14:22I know exactly
14:24which car I'll keep.
14:26This one.
14:28What a nice car!
14:32Very nice, Tosia.
14:38Oops, I'm sorry, Tymku,
14:40I'm going over.
14:44I can't see where I'm going.
14:46In a shop with used things
14:48they'll be happy with these toys, right?
14:50Oh, I'm sure of it.
14:52Ma'am, I'm a real estate agent.
14:54I've come to give away some toys.
14:56No, thank you, sir.
14:58Mommy, can I help you
15:00hang a sign?
15:02Yes, of course you can,
15:04just don't go far from the house.
15:06All right.
15:14Sold.
15:16Yes, sold.
15:18Someone bought your house.
15:20Did you know that?
15:22Yes, Maciek and Maja.
15:24We've just met.
15:26They'll have twins.
15:28You have a very nice car.
15:30It's my favorite car.
15:32It drives really fast.
15:34Oh, yes.
15:36It's great.
15:38My little son, Piotr,
15:40had a similar one,
15:42but he lost it on the beach.
15:48Sir?
15:50Yes?
15:52Really?
15:54Yes.
15:56Are you sure?
15:58Yes.
16:00Today we're giving away some of our old toys.
16:02And I'd like this one to be for Piotr.
16:04Oh, that's very nice.
16:06You're Tymek, right?
16:08Yes.
16:10All right, Tymko.
16:12My little son will take good care of your car,
16:14and I'll make sure he doesn't lose it.
16:18You're a very nice boy.
16:20Tymek, you did it!
16:22Well done, son.
16:36I'll never give you away,
16:38my princess bunny.
16:40Never, ever.
16:42And I'll never give you away,
16:44my yummy bunny.
16:46I love you very much.
16:48And then Mommy said,
16:50soon there will be new
16:52little twins in this room.
16:54Soon
16:56there will be new little twins
16:58in this room, Tosia and Tymko.
17:00And their toys.
17:02Yes.
17:04Mr. Maciek and Mrs. Maja will have
17:06little twins, right?
17:08Mommy, I'll find the last old toy
17:10and leave it in this room
17:12for new twins.
17:14Me too!
17:16But not now.
17:18Go back to bed.
17:20It's a great idea,
17:22but you can do it in the morning.
17:24And now it's time to sleep.
17:26Good night, fantastic Tosia
17:28and wonderful Tymko.
17:30And good night toys.
17:32And that's what Mommy said.
17:34That's all.
17:42Hi!
17:44Do you remember our good memory?
17:46Do you remember what happened to us today?
17:48It's a memory game
17:50Tosia and Tymko.
17:52Let's play!
17:56Today we gave away
17:58some of our old toys.
18:00Do you remember
18:02what toy I gave to Piotr?
18:04Was it a duck?
18:08Was it my super-fast car?
18:10The answer is behind this cloud.
18:16Look!
18:18The correct answer is
18:20Tymko's super-fast car.
18:22Look!
18:24Sir!
18:26Yes?
18:28Will you give this car to Piotr?
18:30Really?
18:32Yes.
18:34Are you sure?
18:36Yes.
18:38Today we're giving away
18:40some of our old toys.
18:42And I'd like this one to be for Piotr.
18:44Oh, that's very nice.
18:46You're Tymko, right?
18:48Yes.
18:50Good, Tymko.
18:52My little son will take good care of your car
18:54and I'll make sure he doesn't lose it.
18:56Great game!
19:02It was fantastic!
19:04See you!