China space sector:"We like to decrease the cost of launching services"

CGTN Europe

CGTN Europe interviewed Liu Ziteng, Rocket System Design Engineer, LandSpace

Transcript

00:00Le secteur satellite a vu une grande révolution il y a quelques mois.

00:04Le développeur de roquettes à la base de Beijing, Landspace, a accompli un vol de test de 200 secondes

00:10d'une roquette reutilisable inspirée de SpaceX.

00:14Lu Zangtang est un ingénieur de système de roquettes à Landspace.

00:18La dernière mission de lancement que nous avons réussie

00:22est en fait le programme VTBL de notre mission de lancement de la CQ-3,

00:29que nous appelons en Chine.

00:32Nous utilisons en fait un modèle de scale-down

00:37pour vérifier le processus de rentrée et de lancement

00:42du profil de la CQ-3

00:46que nous rencontrerons dans le futur.

00:49Le lancement de ce programme VTBL a réussi

00:52à nous donner beaucoup de confiance

00:55grâce à la CQ-3 que nous avons prévu de lancer en 2025.

01:00Pourquoi voulez-vous le faire?

01:03C'est la grande question.

01:06La CQ-3 est en fait

01:10exactement conçu pour

01:13fournir des services de lancement

01:16pour les projets de constellation méga de la Chine.

01:20Nous voulons largement réduire

01:24la coste de fournir des services de lancement.

01:27Nous pensons que par l'achat de la réutilisation,

01:32nous pouvons largement réduire la coste de lancement

01:36et fournir des services de lancement coûteux et efficaces

01:39pour ces projets de constellation.

01:42C'est pourquoi nous essayons de réutiliser

01:45la première étape de notre CQ-3

01:48et, grâce au programme VTBL,

01:52nous pouvons faire une grande vérification

01:55sur les designs techniques clés

01:58que nous utiliserons plus tard pour nos véhicules de CQ-3.

02:01Lou, racontez-moi de cette roquette.

02:04C'est réutilisable, mais comment est-ce réutilisable?

02:09Pour la séparation de la première étape,

02:13elle retourne dans l'atmosphère

02:17et nous traversons un processus de rentrée.

02:21Ensuite, la roquette va rebrousser à nouveau

02:25pour réduire la vitesse

02:28de la première étape de la rentrée.

02:31Cela permet le processus de lancement

02:35de la première étape,

02:38et nous pouvons lancer la moitié

02:41de nos positions de lancement

02:44comme nous le voulons.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended