The Manhattan Alien Abduction ｜ Official Trailer ｜ Netflix

Transcript

00:00Ils m'ont vu s'endormir à l'extérieur de ma fenêtre dans un rayon de lumière.

00:05Il y avait 23 témoins.

00:07J'ai pensé que c'était un film d'effets spéciaux.

00:10Je ne sais pas pourquoi ils la gardent pour le public.

00:12Mais on n'a pas tout !

00:14Ça serait devenu le plus grand cas d'abduction que j'aie jamais vu.

00:20Mais est-ce qu'il y avait de l'évidence que cette chose s'est en fait arrivée ?

00:25Je suis allée à Manhattan pour faire un film sur l'abduction d'aliens

00:29avec mon mari, Bud Hopkins.

00:31L'existence d'un phénomène extraordinaire demande une enquête extraordinaire.

00:36Bud croyait qu'elle était très crédible et le public l'aimait.

00:41Quand les gens entendent ça, disent-ils que vous êtes fous ?

00:43Je vous dirai, J., j'aimerais être psychologue.

00:45Au moins, il y a un traitement pour ça.

00:47Linda dit la vérité, c'est aussi simple que ça.

00:50Elle était en train de tirer du bois sur les yeux de Bud.

00:56Comment pourrait-elle dire ce qu'elle a dit ?

00:59Après tout ce que ma famille et moi avons vécu.

01:02Qu'est-ce que tu veux de moi ?

01:04Un, on va finir tout ça.

01:08Deux, on va revenir.

01:10Tu ne mourras pas.

01:13Trois, tu devrais être un sociopathe ou un génie

01:18pour commettre une affaire comme celle-ci.

01:22Pour moi, c'était un peu trop parfait.

01:25Après un moment, j'ai commencé à m'étonner.

01:28Et pas seulement des aliens.

01:31Je suis en train de mourir.

01:33C'est vraiment étonnant.

01:36Comment peut-elle avoir orchestré cette affaire si énorme ?

01:41Comment savons-nous ce qui est réel ?

01:43Ce n'est pas facile à croire.

01:46Mais si ces aliens te veulent,

01:51ils vont te tuer.

01:55Je vais continuer à poser des questions, Belinda.

01:59Et je ne vais pas arrêter de le faire.

02:01Prends-le.