- 1 year ago
Category
🎵
MusicTranscript
00:00:00I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:05I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:10I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:15I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:20I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:25I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:30I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:35I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:40I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:45I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:50I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:00:55I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:00I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:05I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:10I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:15I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:20I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:25I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:30I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:35I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:40I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:45I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:50I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:01:55I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:00I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:05I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:10I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:15I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:20I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:25I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:30I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:35I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:40I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:45I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:50I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:02:55I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:00I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:05I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:10I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:15I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:20I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:25I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:30I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:35I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:40I'm not sure if this is a good idea or a bad idea, but I think it's a good idea.
00:03:45I should have brought Linh here.
00:03:54Ladies and gentlemen, Ms. Ky Duyen said she wanted to meet a younger man and get married younger.
00:04:00Ladies and gentlemen, Ms. Ky Duyen said she wanted to meet a younger man and get married younger.
00:04:05I read this article in the paper and I have been waiting for this moment to tell you.
00:04:13And now there is a lady in Malaysia, 109 years old,
00:04:20and she has been on a flower cart 23 times.
00:04:24This is very strange.
00:04:26The Malaysian women, I see, are already ugly when they are young.
00:04:29Khuong Chi is 109 years old,
00:04:32but when she got on the flower cart for the last time,
00:04:35she was 103 years old,
00:04:37and married a 70-year-old man.
00:04:42This means that he is 30 years old.
00:04:45Ladies and gentlemen,
00:04:47when I read this article in the newspaper,
00:04:50I said that there is always a crazy man in this world.
00:04:52Suddenly, he married a 70-year-old woman.
00:04:55You are over 70 years old now.
00:04:57If you marry that woman, you will be a young pilot.
00:05:01That's right.
00:05:02What if you don't like it?
00:05:04So, for those who like to marry young couples,
00:05:10that woman is the best.
00:05:12She is the best in the world.
00:05:14She can go down in history.
00:05:15But after this, I understand.
00:05:17After reading all the articles,
00:05:19I discovered that
00:05:21because this husband,
00:05:24now she is living abroad,
00:05:26this husband is temporarily in jail
00:05:28because he has to go on a pilgrimage for 3 years.
00:05:31Maybe he took too much medicine,
00:05:34so he is so happy
00:05:36that he can't tell who is beautiful and who is ugly.
00:05:40It's an illusion.
00:05:41Think about it.
00:05:43In this world,
00:05:44is there any man happier than
00:05:46the one who can't tell who is beautiful and who is ugly?
00:05:50He is the happiest man.
00:05:52Yes, ladies and gentlemen.
00:05:54Speaking of old women,
00:05:56this is the music of Tinh Me Kieu Long,
00:05:59the music of Tung Chau,
00:06:01the lyrics of Vu Thanh.
00:06:02Please enjoy the singing of Phi Nhung.
00:06:05First of all, please welcome Thuy Nga,
00:06:08Ho Van Cuong.
00:06:36Tinh Me Kieu Long Composer Tung Chau
00:06:39Lyricist Ho Van Cuong
00:06:42Performer Phi Nhung
00:07:05Tung Chau
00:07:35Tung Chau
00:08:05Tung Chau
00:08:35Tung Chau
00:08:38Tung Chau
00:08:41Tung Chau
00:08:44Tung Chau
00:08:47Tung Chau
00:08:50Tung Chau
00:08:53Tung Chau
00:08:56Tung Chau
00:08:59Tung Chau
00:09:02Tung Chau
00:09:05Tung Chau
00:09:08Tung Chau
00:09:11Tung Chau
00:09:14Tung Chau
00:09:17Tung Chau
00:09:20Tung Chau
00:09:23Tung Chau
00:09:26Tung Chau
00:09:29Tung Chau
00:09:32Tung Chau
00:09:35Tung Chau
00:09:38Tung Chau
00:09:41Tung Chau
00:09:44Tung Chau
00:09:47Tung Chau
00:09:50Tung Chau
00:09:53Tung Chau
00:09:56Tung Chau
00:09:59Tung Chau
00:10:02Tung Chau
00:10:05Tung Chau
00:10:08Tung Chau
00:10:11Tung Chau
00:10:14Tung Chau
00:10:17Tung Chau
00:10:20Tung Chau
00:10:23Tung Chau
00:10:26Tung Chau
00:10:29Tung Chau
00:10:32Tung Chau
00:10:35Tung Chau
00:10:38Tung Chau
00:10:41Tung Chau
00:10:44Tung Chau
00:10:47Tung Chau
00:10:50Tung Chau
00:10:53Tung Chau
00:10:56Tung Chau
00:10:59Tung Chau
00:11:02Tung Chau
00:11:05Tung Chau
00:11:08Tung Chau
00:11:11Tung Chau
00:11:14Tung Chau
00:11:18Tung Chau
00:11:21Tung Chau
00:11:47Tung Chau
00:11:50Tung Chau
00:11:53Tung Chau
00:11:56Tung Chau
00:11:59Tung Chau
00:12:02Tung Chau
00:12:05Tung Chau
00:12:08Tung Chau
00:12:11Tung Chau
00:12:14Tung Chau
00:12:17Tung Chau
00:12:20Tung Chau
00:12:23Tung Chau
00:12:26Tung Chau
00:12:29Tung Chau
00:12:32Tung Chau
00:12:35Tung Chau
00:12:38Tung Chau
00:12:41First of all, I'd like to say hello to all of you,
00:12:44the audience of Central Russia.
00:12:47This is the first time that Central Russia
00:12:50has given me a chance to stand on a big stage like this.
00:12:53So I hope that all of you will forgive me.
00:12:56So I hope that all of you will forgive me.
00:13:02And now I'd like to give all of you a necklace.
00:13:05If all of you could give me a big round of applause.
00:13:08If all of you could give me a big round of applause.
00:13:18In the crowd, the audience spent money to buy happiness
00:13:21In the crowd, the audience spent money to buy happiness
00:13:24by the statues on the stage.
00:13:27by the statues on the stage.
00:13:30How many of you can feel the heart of the artist
00:13:33How many of you can feel the heart of the artist
00:13:36I am finished.
00:13:39I am finished.
00:13:47Are you done?
00:13:50It's true that a mother always cares for her child.
00:13:53While Cuong is singing, Phi Nhung is singing.
00:13:56I'm going to get the air.
00:13:59Next month, Phi Nhung and her 4 children
00:14:02will have a show in Cam Town.
00:14:05I would like to invite you to come and support all the mothers and children.
00:14:08But I have one more question.
00:14:11I heard that Phi Nhung has just taken her children to play at Happy Land.
00:14:16Happy Land is the sponsor of Diamond.
00:14:18Can you tell us more about Happy Land?
00:14:22Yes, ladies and gentlemen.
00:14:23Happy Land is located in Vietnam.
00:14:26It is similar to Disneyland in the US.
00:14:29There are many activities for children and adults.
00:14:37The most beautiful things in Vietnam are gathered in Happy Land.
00:14:43It is located in Long An and Cau Vuoc.
00:14:46If you have a vacation in Vietnam,
00:14:50you can come and visit Happy Land.
00:14:52It is very spacious and spacious.
00:14:55All the beautiful things in Vietnam are gathered in Happy Land.
00:15:00If you only have a little time,
00:15:03but you want to know about the food,
00:15:07and the customs of the regions,
00:15:09please come to Happy Land.
00:15:10Ladies and gentlemen,
00:15:11we will continue with the song
00:15:13Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:15:16with the voices of two young and handsome men.
00:15:20Mai Tien Dung and Bach Cong Khanh.
00:15:26Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:15:30Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:16:00Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:16:30Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:17:01Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:17:14Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:17:20Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:17:38Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:17:50Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:18:03Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:18:08Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:18:32Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:18:38Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:18:48Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:18:58Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:19:08Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:19:18Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:19:28Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:19:38Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:19:53Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:20:08Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:20:38Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:21:08Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:21:38Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:21:49Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:22:08Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:22:13Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:22:33Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:22:43Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:22:58Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:23:13Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:23:31Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:23:43Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:24:03Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:24:13Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:24:33Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:24:43Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:25:03Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:25:13Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:25:33Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:25:43Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:26:03Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:26:13Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:26:31Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:26:43Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:27:03Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:27:13Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:27:28Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:27:43Dung Xua Da Khep by Trinh Cong Son
00:27:58Xin làm
00:27:59Tạm biệt
00:28:00Xin cảm ơn tất cả quý vị
00:28:02Quý vị có thân nhân tại quê nhà mà không có dịp qua Mỹ, qua Canada để trực tiếp coi thu hình của Party by Night
00:28:16Thì quý vị nên nhắn tin, loan báo với họ và rủ họ đi coi Party by Night thu hình tại Singapore
00:28:24Chúng tôi sẽ nhắc lại là ngày 23 và 24 tháng 11 sắp tới đây
00:28:28Vâng thưa quý vị, chúng tôi cũng phải thêm một chi tiết nhỏ
00:28:32Trong những nhạc cảnh mà chúng tôi dựng trên sân khấu có dựa theo một phần của lịch sử là chính sự đàng hoàng
00:28:42Nhưng mà dĩ nhiên khi mà mời hay là mời những nhân vật đóng
00:28:48Thì đôi khi muốn biến đổi một đôi chút để cái sân khấu nó đẹp
00:28:53Thí dụ như là ông Nguyễn Trái thì đúng ra phải già hơn
00:28:57Vua Chế Mân đúng ra phải già hơn
00:28:59Nước ra phải ngâm đen hơn
00:29:02Nhưng mà vì sân khấu Thúy Nga luôn luôn nặng về nghệ thuật
00:29:07Và đặc biệt là những cái nét thẩm mỹ
00:29:10Thành ra chúng tôi chọn những vũ công và hóa trang
00:29:13Nó không đúng như cái tuổi ở trong lịch sử
00:29:16Để quý vị hiểu về cái mặt nghệ thuật
00:29:19Cái cách nhìn nghệ thuật như thế
00:29:21Và thưa quý vị
00:29:23Lúc nãy thì quý vị nghe Chế Linh
00:29:27Người mà chúng tôi với cô Kỳ Duyên gọi là trưởng môn
00:29:30Của dòng nhạc Borero phía Nam
00:29:33Rồi sau đó là trưởng vũ đạo Đan Nguyên
00:29:35Rồi biết bao nhiêu các thế hệ ca sĩ
00:29:38Trong một cái dynasty, trong một cái triều đình
00:29:41Mà hát loại nhạc đó
00:29:43Thì đều có một chút ảnh hưởng của nam ca sĩ Chế Linh
00:29:48Điều đó thì chúng ta khó có thể trôi cãi được
00:29:51Thì dĩ nhiên là cái dòng nhạc Borero
00:29:56Là một trong những cái nét nhạc đền hình của miền Nam chúng ta
00:30:00Của 21 năm miền Nam tự do
00:30:03Cho nên các nhạc sĩ đã cống hiến cho chúng ta
00:30:06Rất nhiều nhạc phẩm đặc biệt, đặc sắc
00:30:09Nó đi sát với quần chúng
00:30:11Và mấy năm gần đây
00:30:13Thì nhờ trong nước họ sống lại cái dòng nhạc Borero
00:30:17Những dòng nhạc mà trước đây đã bị cấm đoán
00:30:19Bây giờ gần như không còn bài nào bị cấm nữa
00:30:22Cho nên là cái phong trào nhạc Borero nó thịnh hành
00:30:25Nó vươn lên rất là cao
00:30:27Thành ra những bản nhạc mà chúng ta đã lâu không nghe
00:30:31Tưởng rằng là bị lãng quên rồi
00:30:33Thì bây giờ đều sống lại
00:30:35Về phía nữ, chúng ta cũng có một người
00:30:38Mà cũng có thể gọi là tiêu biểu của dòng nhạc này
00:30:42Trong hai nhạc phẩm
00:30:44Liên khúc Vùng lá me bay
00:30:46Của Anh Việt Thanh
00:30:48Và Dấu chân kỷ niệm của Thúc Đăng
00:30:50Mời quý vị dành chàng pháo tay nồng nhiệt
00:30:53Chào đón nữ ca sĩ Thanh Tuyền
00:31:12Nhìn lá me bay nhờ kỷ niệm hai chúng mình
00:31:23Ngày đó quen nhau vương chút tình trên tóc mây
00:31:29Đôi mặt thơ này hoa nắng ương đầy
00:31:35Đẹp tựa như lá me bay nên tình anh chỗ vơi
00:31:44Ngày đó yêu nhau chúng ta thường qua lối này
00:31:50Từng lá me bay vương cốt hải hoa bưm say
00:31:56Nở nắng đêm bông trên má em hồng
00:32:02Đẹp tựa như lá me rơi cùng trời xanh ước mơ
00:32:12Ta xa nhau lúc hè về hướng sát thượng buồn
00:32:18Néo đường thành nụ cói ngập trời cùng nhớ thương ơi
00:32:24Mùa thu răng cao biết rằng người yêu đáng mong
00:32:29Xin hiếu dùm lửa còn đốt cháy quê hương
00:32:36Giờ đã xa nhau những kỷ niệm xin vẫy chào
00:32:42Vùng lá me bay năm tháng dại thương như ai
00:32:48Em cố quên đi thương nhớ làm gì
00:32:54Tình mình như lá me rơi trên dòng suối biển thơ
00:33:03Em cố quên đi thương nhớ làm gì
00:33:09Tình mình như lá me rơi trên dòng suối biển thơ
00:33:24Em cố quên đi thương nhớ làm gì
00:33:33Khi em tình đôi mươi chán chứa không bao giờ vơi
00:33:39Như dòng suối tình em ai
00:33:45Có anh và em còn ai còn ai nữa
00:33:52Đã yêu nhau trong cuộc đời
00:33:58Chuyện mình từ một chiều dưng chân trúng mưa
00:34:04Ta bên nhau nhìn công viên lá đậu
00:34:10Tuy chưa quên mà sao tình như đã
00:34:16Dẫu ngoài con em
00:34:21Trời là mưa tuôn nên khiến suối anh gặp em
00:34:28Chú mình kết lời hẹn ước
00:34:33Cứ sao chơi trò tình yêu rồi ngăn cách
00:34:40Mấy ai không rời lệ sao
00:34:47Tình vừa nồng thì vừa được tiến gió thương
00:34:53Em ra đi về bên kia cõi đời
00:34:59Xe tạm lăn buồn trong lòng phố vắng
00:35:05Không em âm thầm
00:35:13Ôi em về đâu
00:35:18Vui lắm ôi duyên đâu
00:35:25Em ơi còn đâu
00:35:30Tụi xuân mình đang chưa
00:35:37Nơi em về đâu
00:35:42Về thế giới xa nào
00:35:49Cho đời ưu hát như nghĩa trao
00:35:59Một mình lệ bước anh đến công viên ngày xưa
00:36:05Nghe làn gió buồn sao xa
00:36:11Ngỡ linh hồn em tựa theo ngàn cơn gió
00:36:17Oan than khóc duyên ban đầu
00:36:24Này là vườn kỷ niệm ngày ta mới quen
00:36:30Đời công viên chiều xưa theo mỗi tình
00:36:36Này không em vườn hoang buồn sơ sát
00:36:42Nghĩa trang lạnh lùng
00:36:48Này không em vườn hoang buồn sơ sát
00:36:56Nghĩa trang lạnh lùng
00:37:19Phi Nhung, Mai Thiên Vân, Hạ Vi và Thanh Tuyền xin kính chào tất cả quý vị
00:37:26Như Quỳnh, Hương Thủy xin cảm ơn quý vị rất nhiều
00:37:30Hạ Vi xin thay mặt cho Phi Nhung, Mai Thiên Vân, Như Quỳnh và Hương Thủy
00:37:35Xin cảm ơn Trung tâm Thí Nga và cô Thanh Tuyền
00:37:39Đã tạo cho tụi em có một cái tiết mục rất là đặc biệt như vậy
00:37:43Tụi em rất là vinh hạnh được hát cùng với thần tượng của mình
00:37:46Giọng ca bạn Bolero quý vị
00:37:52Và sẵn đây Hương Thủy cũng xin thay mặt tất cả mọi người
00:37:55Chân thành cảm ơn đến công ty Lụa Thái Tuấn
00:37:58Đã đặc biệt cho những chiếc áo dài trong tiết mục này
00:38:02Xin chân thành cảm ơn rất nhiều
00:38:08Xin cảm ơn Hoàng hậu và các cung phi
00:38:14Và thưa quý vị nhắc tới những tấm lụa
00:38:17Thì quý vị thấy là Duyên đang mặc một thiết kế một lần nữa của Thái Nguyễn
00:38:22Và đặc biệt Thái Nguyễn đã lấy ý tưởng từ những bộ đồ của Nam Phương Hoàng hậu
00:38:28Khi bà có những cái chuyến công du đi ra nước ngoài
00:38:32Và tất nhiên bộ đồ nào cũng được làm tăng cái vẻ sang cả hơn
00:38:38Khi chúng ta mặc với Ngọc Trai
00:38:41Nếu quý vị để ý lại cái thời trước
00:38:43Từ thời của Jacqueline Onassis
00:38:46Hay là bà Ngô Đình Nhu
00:38:49Hay là các Hoàng hậu
00:38:51Hay là các những vị Madame thời đó
00:38:53Hay cả mẹ của Kỳ Duyên
00:38:55Thì lúc mà đi ra ngoài
00:38:57Cái trang sức để làm nổi bật cái nét sang cả của người đàn bà
00:39:01Không phải là kim cương mà thường là hạt trai
00:39:06Vâng thưa quý vị
00:39:07Đang nói về những dynasty
00:39:09Những đại gia đình
00:39:11Đóng ngóp cho văn nghệ Việt Nam
00:39:13Thì lúc nãy chúng ta có gia đình Phạm Duy
00:39:15Gia đình Phạm Đình Trương
00:39:17Một trong những gia đình rất quan trọng
00:39:19Chúng ta không thể không nhắc đến
00:39:21Đó là gia đình của nhạc sĩ Lữ Liên
00:39:23Thì thưa quý vị nói về nhạc sĩ Lữ Liên
00:39:26Thì chắc hẳn quý vị còn nhớ
00:39:28Ông trình diễn màn Cò Tây Cò Ta
00:39:31Với nhạc sĩ ví cầm Hoàng Thi Thao
00:39:33Trong quân Paribas 81
00:39:35Và nhân đây thì chúng tôi cũng xin được phân yêu
00:39:39Với gia quyến của nhạc sĩ Hoàng Thi Thao
00:39:42Ông mới qua đời cách đây ít lâu
00:39:45Và nhạc sĩ Hoàng Thi Thao
00:39:47Đóng góp trong quân Paribas 81
00:39:50Như chúng tôi vừa kể
00:39:51Và trước đó thì ông cũng góp mặt
00:39:53Trong quân Paribas 41
00:39:55Là chủ đề Hoàng Thi Thơ
00:39:57Thưa quý vị nói về nhạc sĩ Lữ Liên
00:40:00Thì cá nhân ông là một nghệ sĩ trình diễn
00:40:03Một nghệ sĩ sáng tác
00:40:04Và nhất là ông đặt lời Việt cho những ca khúc ngoại quốc
00:40:08Lời của ông đẹp như là thơ
00:40:10Chẳng hạn như Lạc mất mùa xuân
00:40:12Và những bài về mưa mà Khánh Hà thường hát
00:40:14Nhưng mà cái đặc biệt là
00:40:16Ông dùng dân ca Bắc Bộ
00:40:19Và ông cải biên thành những nhạc phẩm
00:40:22Của AVT
00:40:23Trong đó ông trình diễn
00:40:24Rất là lôi cuốn
00:40:26Và rất là ý nhị và sâu sắc
00:40:29Thì chúng tôi xin kể sơ là
00:40:32Khi gia đình bác Lữ Liên
00:40:34Từ ngoài Bắc vào Đà Lạt
00:40:36Thì bà vợ của nhạc sĩ Lữ Liên
00:40:41Mới nói với chồng rằng
00:40:43Ông làm thế nào thì làm
00:40:45Tôi muốn các con tôi trở thành ca sĩ
00:40:48Đó là một điều rất lạ
00:40:50Bởi vì cha mẹ Việt Nam
00:40:52Chỉ muốn con làm bác sĩ thôi
00:40:54Đây là một bà mẹ duy nhất
00:40:56Mà muốn chồng cho các con trở thành ca sĩ
00:41:00Thì Bích Chiêu cất tiếng hát
00:41:02Tốn Ngọc cất tiếng hát
00:41:04Rồi kế tiếp tất cả các con
00:41:07Đều trở thành ca sĩ
00:41:08Như Anh Tú, Khánh Hà, Lan Anh, Thúy Anh, Liêu Bích
00:41:13Tất cả đều trở thành ca sĩ
00:41:15Nổi tiếng trong cộng đồng chúng ta
00:41:19Vâng, thưa quý vị
00:41:20Trong cái màn sắp tới đây
00:41:22Quý vị sẽ thấy hợp ca
00:41:24Tất nhiên quý vị cũng biết là
00:41:25Anh Tú không còn đã qua đời
00:41:28Nhưng mà trong cái màn hợp ca
00:41:30Tất cả những cái bài quý vị để ý
00:41:32Từng bài một, từng người hát một
00:41:34Là có một cái giai điệu, một cái câu chuyện
00:41:37Và một cái lời nhắn nhủ
00:41:39Thì thôi kỳ duyên không nói nhiều hơn
00:41:42Để quý vị lắng tay nghe
00:41:44Phần trình diễn của Tốn Ngọc, Khánh Hà, Thúy Anh và Liêu Bích
00:41:58Tất cả đều trở thành ca sĩ
00:42:06Hồi còn nhỏ
00:42:08Một trong những thứ vui của anh em chúng tôi
00:42:10Là ngồi hát với nhau
00:42:12Và cũng không ai ngờ cho đến ngày hôm nay
00:42:15Chúng tôi vẫn ngồi hát với nhau
00:42:18Sau đây, chúng tôi xin đưa đến quý vị một liên khúc
00:42:22Với những bài hát của nhiều tác giả
00:42:25Và bài hát đầu tiên
00:42:27Là một sáng tác của Lan Anh
00:42:29Cũng là một thành viên trong gia đình
00:42:34Làm sao anh biết
00:42:37Mai đến ngày hôm nay
00:42:41Dù tình cũng xa xưa
00:42:45Nhưng lòng em vẫn
00:42:47Còn buồn
00:42:49Bước trên biển vắng
00:42:52Nỗi nhớ mênh mông tràn răng
00:42:55Chiều tim hát hiu vì đâu
00:42:59Sao tình đã vội nhạt phai
00:43:04Nhớ những lúc hè về
00:43:07Chìm trong nắng mây tràn hoa
00:43:11Tình mình đắm say chiên miên
00:43:15Tình mình với bao niềm tin
00:43:19Làm sao giữ ánh nắng mặt trời
00:43:23Để dưới ấm những lúc chiều tàn
00:43:26Tìm đâu anh ơi
00:43:28Tìm đâu hạnh phúc ngày mai
00:43:34Ta mang cho em một đoá quỳnh
00:43:38Quỳnh thơm hay môi em thơm
00:43:41Em mang cho ta một chút tình
00:43:45Miệng cười khúc khích trên lưng
00:43:49Đêm, ngày đêm
00:43:52Buồn vã với những môi hôn
00:43:56Trong vườn trăng
00:43:59Vừa khép những đoá mong manh
00:44:04Anh hẹn em cuối tuần
00:44:09Chờ nhau nơi cuối phố
00:44:13Biết anh thích màu trời
00:44:17Em đã bồi hồi chọn màu áo xanh
00:44:22Chiều thứ bầy người đi
00:44:27Sao bóng ánh chẳng thấy
00:44:31Rồi nhẹ đôi gót hai
00:44:35Chiều nghiêng bóng dài
00:44:37Áo em dần phai
00:44:42Yêu ai
00:44:45Yêu cả một đời
00:44:49Tình những quá khắc khẽ
00:44:53Khiến cho đời ta
00:44:56Đau tui cả lòng
00:44:59Vì yêu ai
00:45:02Mà lòng hằng nhớ
00:45:06Năm tháng
00:45:09Trôi lạnh lung hoài
00:45:14Tình đó nhắc nhớ luôn đêm ta tình ai
00:45:20Nhớ cả một trời
00:45:23Tình yêu kia
00:45:25Mà người nào hay
00:45:30Chờ em quên cơn mộng áo
00:45:34Xa xôi thương anh ngày nào
00:45:37Em quên được phút trong tay
00:45:40Mưa bay rạt rào
00:45:43Đến muôn đời sau
00:45:46Em không còn nhớ yêu thương
00:45:49Bên nhau lần đầu
00:45:53Chờ em
00:45:55Trao một lời cuối
00:45:57An năn quê hương tuổi tình
00:46:00Em xin được khóc cô đơn
00:46:03Ôi thân phận mình
00:46:06Thế gian còn ai
00:46:09Em xin từ giã thơ ngây
00:46:12Xuôi theo dòng đời
00:46:16Rồi nắng hạ tàn phai
00:46:19Cơn mê tình ai
00:46:21Giã rời lạc lối
00:46:25Theo dấu chân em về
00:46:28Chập chung lớp sóng
00:46:30Trắng xóa mênh mong bờ
00:46:35Cát miệng từ đây
00:46:37Không em hơn rồi
00:46:40Tháng ngày mù tối
00:46:43Em tóc em hỏng vàng
00:46:47Biển chiều dụ nắng
00:46:49Em bước hoàng hôn
00:46:53Không còn mùa thu
00:46:56Trăng rơi bên hẹn
00:46:59Không còn lời ru
00:47:02Mơ trên môi mề
00:47:05Em thơ
00:47:08Như mùa xuân đầu
00:47:11Nỗi dài đến thâu
00:47:17Đường ta đã qua
00:47:20Chìm qua chân trời
00:47:24Đường ta sẽ qua
00:47:27Nào ai biết nơi
00:47:30Chiều buông ra rơi
00:47:33Dù lòng thôi mơ
00:47:36Dù buồn lên thơ
00:48:06Nhờ lòng thương yêu của khán giả
00:48:09Ít nhiều ai cũng đã đạt được giấc mơ âm nhạc của mình
00:48:15Trên dốc đá
00:48:18Tôi tình cờ quen nàng
00:48:24Ngồi bên nhau
00:48:26Gọi tên nhau
00:48:28Để rồi xa nhau
00:48:32Em đã đến
00:48:34Và đã đến như áng mây
00:48:38Như cánh chim bay qua bầu trời
00:48:42Ôi hình hài
00:48:44Một vài giờ vui
00:48:48Tôi muốn nói
00:48:50Lên trọn lời
00:48:52Em đều
00:48:56Kề vai em
00:48:58Bằng con tim
00:49:00Một người yêu em
00:49:04Chưa nắm chay
00:49:07Sợ gió núi
00:49:09Sâu sóng khơi
00:49:11Tan vỡ mau
00:49:13Nên tôi nghẹn lời
00:49:15Ôi cuộc đời
00:49:17Vạn vận lẽ loi
00:49:21Em ơi em ơi
00:49:23Thời gian gần gũi
00:49:25Nào được bao nhiêu
00:49:28Nào khi rơi gót lòng đầy cố riêu
00:49:32Nên xa em rồi tôi nhớ em nhiều
00:49:38Em ơi em ơi
00:49:40Thà không gặp gỡ
00:49:42Thà đừng quen nhau
00:49:44Đừng cho hình bóng
00:49:46Đừng nhìn nhau lâu
00:49:48Tôi ôm mắt
00:49:50Kỷ niệm đến đâu
00:49:55We love you Anh Tú
00:49:57Cuộc đời ngắn ngủi lắm rồi
00:49:59Vì vậy chúng ta phải biết thương yêu nhau
00:50:01Nếu có yêu tôi
00:50:04Thì hãy yêu tôi bây giờ
00:50:08Đừng đợi ngày mai
00:50:11Đến lúc tôi qua đời
00:50:14Đừng đợi ngày mai
00:50:17Đến khi tôi thành mây khói
00:50:21Cát bụi làm sao
00:50:24Mà biết bị cười
00:50:28Dọn ra một nỗi đau
00:50:31Nẹt ngào một nỗi vui
00:50:35Dịu ra một nỗi đau
00:50:38Ngậm ngùi một nỗi vui
00:50:58Đừng có lo
00:51:00Mấy nền em này đã chuẩn bị hết cả rồi
00:51:03And we save the best for last
00:51:06So, are you ready?
00:51:08Go!
00:51:10Ban KBT xin kính chào quý vị
00:51:13Khách hà nghề thơ nhuộng
00:51:15Phí anh nghề thầy bòi
00:51:17Lưu Bích thợ sửa chìa khóa
00:51:24Chuyên môn hàng xóm
00:51:27Chuyên môn hàng xóm tôi hàng
00:51:30Ồ, sửa khóa nhà
00:51:32Tôn nhà lá ai
00:51:35Có vợ bé
00:51:37Thì nên sắm lấy hai chiều
00:51:39Tỉnh tỉnh ta ngơi tỉnh chiều
00:51:42Nên sắm hai chiều
00:51:44Thời bà xá khỏi có lỗi thôi
00:51:50Chuyên khói bàn tay
00:51:54Khói luôn cái bàn chân
00:51:56Thầy đây quỷ gốc
00:51:58Thầy chuyên nói dốc
00:52:01Trời cho hối phạm
00:52:04Thầy đoán không nghĩ lầm
00:52:06Tỉnh tỉnh ta ngơi tỉnh lòng
00:52:09Thầy đoán không lầm mà
00:52:11Tiền bói có bạc trầm
00:52:17Chuyên môn nhộn đen
00:52:20Chuyên môn nhộn đen tôi nhộn
00:52:23Quần nhộn áo
00:52:25Có gì tôi nhộn hết ráo
00:52:28Nhộn cả cuộc đời
00:52:30Tỉnh tỉnh ta ngơi tỉnh đời
00:52:33Nhộn cả cuộc đời
00:52:35Vì đời bạn chẳng nghĩ như vui
00:52:41Ta có tự do
00:52:45Ta có tự do cho đời
00:52:48Đêm tuổi sáng quên nhường cây đắng
00:52:52Đồng thanh tương ấm mà
00:52:55Đồng khí tương yêu
00:52:57Tỉnh tỉnh ta ngơi cùng cầu
00:53:00Đồng khí tương yêu
00:53:02Ta hát mãi bên nhau
00:53:05Hát mãi bên nhau
00:53:08Hát mãi bên nhau
00:53:11Hát mãi
00:53:14bên nhau
00:53:44Hát mãi bên nhau
00:53:47Hát mãi bên nhau
00:53:50Hát mãi bên nhau
00:53:53Hát mãi bên nhau
00:53:56Hát mãi bên nhau
00:53:59Hát mãi bên nhau
00:54:02Hát mãi bên nhau
00:54:05Hát mãi bên nhau
00:54:08Hát mãi bên nhau
00:54:11Hát mãi bên nhau
00:54:13Hát mãi bên nhau
00:54:16Hát mãi bên nhau
00:54:19Hát mãi bên nhau
00:54:22Hát mãi bên nhau
00:54:25Hát mãi bên nhau
00:54:28Hát mãi bên nhau
00:54:31Hát mãi bên nhau
00:54:34Hát mãi bên nhau
00:54:37Hát mãi bên nhau
00:54:40Hát mãi bên nhau
00:54:43Hát mãi bên nhau
00:54:46Hát mãi bên nhau
00:54:49Hát mãi bên nhau
00:54:52Hát mãi bên nhau
00:54:55Hát mãi bên nhau
00:54:58Hát mãi bên nhau
00:55:01Hát mãi bên nhau
00:55:04Hát mãi bên nhau
00:55:07Hát mãi bên nhau
00:55:10Hát mãi bên nhau
00:55:13Hát mãi bên nhau
00:55:16Hát mãi bên nhau
00:55:19Hát mãi bên nhau
00:55:22Hát mãi bên nhau
00:55:25Hát mãi bên nhau
00:55:28Hát mãi bên nhau
00:55:31Hát mãi bên nhau
00:55:34Hát mãi bên nhau
00:55:37Hát mãi bên nhau
00:55:40Hát mãi bên nhau
00:55:43Hát mãi bên nhau
00:55:46Hát mãi bên nhau
00:55:49Hát mãi bên nhau
00:55:52Hát mãi bên nhau
00:55:55Hát mãi bên nhau
00:55:58Hát mãi bên nhau
00:56:01Hát mãi bên nhau
00:56:04Hát mãi bên nhau
00:56:07Hát mãi bên nhau
00:56:10Hát mãi bên nhau
00:56:13Hát mãi bên nhau
00:56:16Hát mãi bên nhau
00:56:19Hát mãi bên nhau
00:56:22Hát mãi bên nhau
00:56:25Hát mãi bên nhau
00:56:28Hát mãi bên nhau
00:56:31Hát mãi bên nhau
00:56:34Hát mãi bên nhau
00:56:37Hát mãi bên nhau
00:56:40Hát mãi bên nhau
00:56:43Hát mãi bên nhau
00:56:46Hát mãi bên nhau
00:56:49Hát mãi bên nhau
00:56:52Hát mãi bên nhau
00:56:55Hát mãi bên nhau
00:56:58Hát mãi bên nhau
00:57:01Hát mãi bên nhau
00:57:04Hát mãi bên nhau
00:57:07Hát mãi bên nhau
00:57:10Hát mãi bên nhau
00:57:13Hát mãi bên nhau
00:57:16Hát mãi bên nhau
00:57:19Hát mãi bên nhau
00:57:23Ágatha Franklin
00:57:27Ágatha Franklin
00:57:32Ágatha Franklin
00:57:37Ágatha Franklin
00:57:42Ágatha Franklin
00:57:47Ágatha Franklin
00:57:52Ágatha Franklin
00:57:59Ágatha Franklin
00:58:03Nước xanh xanh Trời xanh xanh
00:58:08Nơi đây hắt hiu trở vỡ đêm hoàng lạnh
00:58:43I love you, my dear, so much that I want to be with you
00:58:47I can't bear the pain of being apart
00:58:52Who should I wait for? For whom? For whom should I give up my life?
00:58:57Even if I want to die, my heart is with you, my dear
00:59:13I love you, my dear, so much that I want to be with you
00:59:19I can't bear the pain of being apart
00:59:25Who should I wait for? For whom? For whom should I give up my life?
00:59:31Even if I want to die, my heart is with you, my dear
00:59:37Green, green, this place is full of love, waiting for the cold night
00:59:43The wind passes quickly, love flows quickly
00:59:48Love for fate is so fragile
00:59:52Let's go back to where we were, we were so far away
00:59:57How can I bear the pain of being apart?
01:00:02Life is so hard, we are right and wrong
01:00:07Do we still remember where we were?
01:00:13I love you, my dear, so much that I want to be with you
01:00:18I can't bear the pain of being apart
01:00:23Who should I wait for? For whom? For whom should I give up my life?
01:00:28Even if I want to die, my heart is with you, my dear
01:00:33Green, green, this place is full of love, waiting for the cold night
01:00:42The wind passes quickly, love flows quickly
01:00:47Love for fate is so fragile
01:00:51I love you, my dear, so much that I want to be with you
01:00:56I can't bear the pain of being apart
01:01:00Who should I wait for? For whom? For whom should I give up my life?
01:01:05Even if I want to die, my heart is with you, my dear
01:01:09I love you, my dear, so much that I want to be with you
01:01:14I can't bear the pain of being apart
01:01:18Who should I wait for? For whom? For whom should I give up my life?
01:01:23Even if I want to die, my heart is with you, my dear
01:01:28My dear
01:01:37My dear
01:01:53My dear
01:02:03Ladies and gentlemen, the music has just ended the show Parapan Am 129
01:02:09We would like to sincerely thank you for coming
01:02:12and wish you all the best in life
01:02:16Once again, I would like to invite all the artists
01:02:20all the dancers, all our hair, makeup
01:02:23Everyone, come on down
01:02:25Goodbye everyone
01:02:50Parapan Am 129
01:03:20Parapan Am 129
01:03:50Parapan Am 129
01:04:20Parapan Am 129
01:04:25Parapan Am 129
01:04:30Parapan Am 129
01:04:35Parapan Am 129
01:04:40Parapan Am 129
01:04:45Parapan Am 129
01:04:50Parapan Am 129
01:04:55Parapan Am 129
01:05:00Parapan Am 129
01:05:05Parapan Am 129
01:05:10Parapan Am 129
01:05:15Parapan Am 129
01:05:20Parapan Am 129
01:05:25Parapan Am 129
01:05:30Parapan Am 129
01:05:35Parapan Am 129
01:05:40Parapan Am 129
01:05:45Parapan Am 129
Comments