00:00Warrior Dayton was a former client of mine.
00:03She was murdered.
00:04This one's personal.
00:05Cause that always works out well.
00:10Somebody wants Julian to go down for Gloria's murder.
00:12I didn't do this.
00:14Why do so many people want to take a swing at that fence?
00:18What can I say? I inspire strong emotions.
00:24Let's get to work.
00:28Who is that guy?
00:29C'est un ex-cop qui me déteste.
00:31Ils prennent juste un numéro?
00:32Quelqu'un va finir mort parce qu'il l'a tué.
00:35Mic drop.
00:36Nous passons dans un territoire très dangereux ici.
00:38Le Seigneur sait que vous pouvez utiliser des protections.
00:41Soyez prudents.
00:43Je veux dire ça.
00:46Vous traitez des gens qui jouent un jeu très dangereux.
00:50Nous ne repoussons pas sans se battre.
00:53C'est une guerre, Haller.
00:54Et vous devez choisir votre côté.
00:57Mon travail est de trouver de l'information.
00:59D'une façon ou d'une autre.
01:03Si vous allez pour lui,
01:05vous ne perderez pas.
01:07Je vais trouver qui a fait ça.
01:08Je vais le trouver et je vais le tuer.
01:12Haller !
Commentaires