00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
03:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
03:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
03:36No hay remediosos prácticos
03:39No te olvides
03:40Keisuke
03:41¡Ahh!
03:47¡Bora comenzar!
04:00¡Countdown!
04:025, 4, 3, 2, 1...
04:07¡Go!
04:30¡Finalmente!
04:32Bueno, no tienes que preocuparte por Kou-chan.
04:35Es un hombre que decide lo que tiene que ser decidido.
04:44Pero...
04:46¡No te dejes de guardar!
04:48¡No te dejes de guardar!
04:50¡Fuera con todo tu poder!
05:00¡Fuera con todo tu poder!
05:02¡Fuera con todo tu poder!
05:04¡Fuera con todo tu poder!
05:06¡Fuera con todo tu poder!
05:08¡Fuera con todo tu poder!
05:10¡Fuera con todo tu poder!
05:15Se que ya ha empezado.
05:17El oponento es God Foot.
05:20El maestro del acelerador que se dice que es la paliza de Dios.
05:23El estructura de la estrella...
05:25El presión de Keisuke debe ser bastante, ¿no?
05:28De todos modos, no es nada común.
05:31Desde el momento en que nos hemos encontrado ayer, me he quedado con miedo.
05:35Yo también soy la paliza de Dios.
05:37El oponento es God Hand.
05:39Vamos a hacer todo lo posible para que no haya regresos.
05:493, 2, 1...
05:59¡Wow!
06:01Es un marchazo enorme,
06:03por lo que su aparece normal.
06:10Bien, bien, sabe bien.
06:12¡No papara!
06:28Parece que ya empezó.
06:30¿Qué? ¿Hoy es el día de las subidas?
06:33No, no es así.
06:35Es el día de las subidas y bajadas.
06:38¿El día de las subidas y bajadas?
06:40Sí.
06:41Una subida y bajada por la mañana.
06:44Y luego, una subida y bajada por la mañana.
06:46Y luego, una subida y bajada por la mañana.
06:48¿Ah...?!
06:50¿Cuándo fue la última vez que te viste en un R32?
06:55¿Cuándo fue la última vez que te vi en un R32?
07:03En algún evento,
07:05en algún evento,
07:08en algún evento,
07:13en algún evento,
07:18en algún evento,
07:19en algún evento,
07:24en algún evento,
07:29en algún evento,
07:34en algún evento,
07:39en algún evento,
07:44en algún evento,
07:49en algún evento,
07:54en algún evento,
07:59en algún evento,
08:04en algún evento,
08:09en algún evento,
08:14en algún evento,
08:19en algún evento,
08:24en algún evento,
08:29en algún evento,
08:34en algún evento,
08:39en algún evento,
08:44en algún evento,
08:49en algún evento,
08:54en algún evento,
08:59en algún evento,
09:04en algún evento,
09:09en algún evento,
09:14en algún evento,
09:19en algún evento,
09:24en algún evento,
09:29en algún evento,
09:34en algún evento,
09:39en algún evento,
09:44en algún evento,
09:49en algún evento,
09:54en algún evento,
09:59en algún evento,
10:04en algún evento,
10:09en algún evento,
10:14en algún evento,
10:19en algún evento,
10:24en algún evento,
10:29en algún evento,
10:34en algún evento,
10:39en algún evento,
10:44en algún evento,
10:49en algún evento,
10:54en algún evento,
10:59en algún evento,
11:04en algún evento,
11:09en algún evento,
11:14en algún evento,
11:19en algún evento,
11:24en algún evento,
11:29¿Quién te voy a dejar de acudir?
11:31¡Papá!
11:31¡Voy a hablar con el!
11:33¡No mires hacia atrás!
11:34¡No me seas mas!
11:36¡Ya!
11:38¡No río!
11:39¡Papá!
11:40¡Voy a hablar contigo!
11:42¡No me vayas!
11:43¡A squeegeeell!
11:45¿¡Que pasa!?
11:46¡De verdad voy a hablar contigo!
11:48¡Que que!
11:49¡Que es un tonto!
11:51¡Ah, eso no es lo que sería!
11:53¡Voy a hablar contigo!
11:55¡No me vayas!
11:56No creo que sea posible, pero si ese hombre se sienta en una situación en la que no puede hacer nada,
12:05es como una máquina de droga que se ha convertido en nitrógeno,
12:09que no puede hacer nada.
12:21Eso es lo único que quiero evitar.
12:24Tienes que ser más inteligente.
12:27Tienes que ser mayor de edad.
12:30Pero no te muevas esta noche.
12:33Si es lo que quieres.
12:39Aquí tienes.
12:40Gracias.
12:43¿Estás bien?
12:45Tienes mucha piel.
12:48Creo que me he vuelto mayor de edad.
12:54¡Es una buena máquina!
12:57El único problema de la 3.2 es que no tiene el despegue.
13:03¡Puedes parar bien y girar bien!
13:05¡No hay otra máquina tan divertida!
13:08Si tienes un poco de dinero y no sabes cómo usar la máquina,
13:12te vas a quedar con la Ferrari.
13:17Tengo el dinero, pero no puedo esperar.
13:21Tengo el dinero, pero no tengo interés en eso.
13:26¡Voy a ser un GTR hasta que muera!
13:51¡Voy a ser un GTR hasta que muera!
14:22Lo sé, pero...
14:39Pero...
14:40Keisuke ha avanzado mucho en la aceleración.
14:52¿Un hombre llamado Godfoot?
15:01Lo sé, pero...
15:03¿No crees que 7 segundos son demasiado peligrosos?
15:07He estado escuchando y me he quedado nervioso.
15:21Yo le pido a Keisuke...
15:25...que acepte el progreso en la aceleración.
15:30Tal vez él también lo entiende.
15:38Es una locura lo que dice, ¿verdad?
15:42¿Es verdad que podemos dar 7 segundos a alguien tan rápido?
15:48Si no lo logramos con la aceleración...
15:50...eso sería el final.
15:57Es difícil lograrlo con la aceleración,
16:00pero si lo intentamos, nadie podrá hacerlo.
16:06Bueno, Keisuke no va a decir nada fácil.
16:12Los 7 segundos son el problema.
16:19Todavía...
16:21Todavía no es suficiente.
16:26Creo que Keisuke está pidiendo algo muy difícil.
16:31Tengo que concentrarme en la aceleración.
16:49¡Ahí está!
16:56¡Lo logramos!
16:57¡Eso es! ¡Excelente, Hoshino!
17:00Él todo el tiempo ha quitado el FD.
17:03¡Es muy propio!
17:05No es como la Proyecto D hillclimb ace.
17:08¡Todo es tuya, Hoshino!
17:10¡Todo el tiempo el FD sigue con R34!
17:14Bueno, el deslizamiento y el deslizamiento se acabaron con la captura de Purple Shadow.
17:38¿Esa es tu estrategia?
17:40Eres bastante inteligente.
17:43Pero aún eres muy joven.
17:45No necesitas ser tan inteligente.
17:47Eso es lo que quiero decirte.
17:54En su edad, yo era mucho más tonto y atacante.
18:00Bueno, eso es por eso que puedes llegar hasta aquí sin perder.
18:06¡Muy bien!
18:13El FD del Proyecto D se está despejando.
18:18¿Qué piensas, Sakai?
18:21¿Se acabará con el primer golpe?
18:24No es así.
18:26En esta batalla, se utiliza la regla de deslizamiento.
18:30¿La regla de deslizamiento?
18:32Así que en la cima, el GTR tiene mayor tracción.
18:36Y en la baja, el FD es más ligero.
18:40Así que en la cima, el GTR tiene mayor tracción.
18:45Y en la baja, el FD es más ligero.
18:48Entiendo.
18:50¿Eso quiere decir que el FD del Proyecto D es el enemigo más activo?
18:56No sé si es cierto o malo.
18:59Pero el FD del Proyecto D es más valiente contra el FD de las estrellas.
19:05Si el FD de las estrellas no se despeja, el FD de las estrellas no se despeja.
19:09¡Eso es!
19:10¡Eso es!
19:11¡Eso es!
19:12¡Eso es!
19:13¡Eso es!
19:14¡Eso es!
19:15¡Eso es!
19:16¡Eso es!
19:17¡Eso es!
19:18¡Eso es!
19:19¡Eso es!
19:20¡Eso es!
19:21¡Eso es!
19:22¡Eso es!
19:23¡Eso es!
19:24¡Eso es!
19:25¡Eso es!
19:26¡Eso es!
19:27¡Eso es!
19:28¡Eso es!
19:29¡Eso es!
19:30¡Eso es!
19:31¡Eso es!
19:32¡Eso es!
19:33¡Eso es!
19:34¡Eso es!
19:35¡Eso es!
19:36¡Eso es!
19:37¡Eso es!
19:38¡Eso es!
19:39¡Eso es!
19:40¡Eso es!
19:41¡Eso es!
19:42¡Eso es!
19:43¡Eso es!
19:44¡Eso es!
19:45¡Eso es!
19:46¡Eso es!
19:47¡Eso es!
19:48¡Eso es!
19:49¡Eso es!
19:50¡Eso es!
19:51¡Eso es!
19:52¡Eso es!
19:53¡Eso es!
19:54¡Eso es!
19:55¡Eso es!
19:56¡Eso es!
19:57¡Eso es!
19:58¡Eso es!
19:59¡Eso es!
20:00¡Eso es!
20:01¡Eso es!
20:02¡Eso es!
20:03¡Eso es!
20:04¡Eso es!
20:05¡Eso es!
20:06¡Eso es!
20:07¡Eso es!
20:08¡Eso es!
20:09¡Eso es!
20:10¡Eso es!
20:11¡Eso es!
20:12¡Eso es!
20:13¡Eso es!
20:14¡Eso es!
20:15¡Eso es!
20:19En medio quizás...
20:28Licenciados,
20:29normalmente se cuida muy bien juegar,
20:31y se ha quedado sin hablar con él.
20:33¿Eh?
20:34¿Ah, si?
20:35Bueno, en Hill Climb hay un grupo de GTR, así que...
20:40Debería saber que no te gusta, ¿verdad, Keisuke-san?
20:44¿Eh?
20:45No habría tenido una experiencia como esta en el pasado.
20:49No podría creer que desde la pantalla frontal de la FD
20:52no podría ver la forma ni la oscuridad de su coche.
21:01No es nada fácil concentrarse en los contactos entre las ruedas y el suelo.
21:08¿Verdad?
21:10¡Estoy bien! ¡Keisuke-san puede hacerlo!
21:15¡Concentrarse!
21:17Manteniendo el nivel horizontal de la rueda
21:20desde la entrada del corredor hasta la salida.
21:23El peso de las ruedas...
21:25Al salir del corredor, apretar el accelerador y correr.
21:55Al salir del corredor, apretar el accelerador y correr.
21:59Al salir del corredor, apretar el accelerador y correr.
22:02Al salir del corredor, apretar el accelerador y correr.
22:19Con la nueva habilidad de la fuente de acceleración como tema
22:22Keisuke ha luchado por la zona de Saitama.
22:26Como resultado, su habilidad de manejo de las ruedas ha aumentado enormemente.
22:32La velocidad de absorción de esta técnica me sorprende.
22:37Esa es la base de un driver como Keisuke Takahashi.
22:41Si la batalla continúa, esa experiencia vivirá.
22:57¡Ya está!
23:05¡Ya está!
23:07¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:09¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:10¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:11¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:12¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:13¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:14¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:15¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:16¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:17¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:18¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:19¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:20¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:21¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:22разу soy
23:28¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:29¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:30¡Es el GT-R de Hoshino-san!
23:31¿También Psychic?
23:33¡Tengo razón!
23:34¡Tengo razón!
23:35¡Tengo razón!
23:36¿Tmented?
23:39B Bastards
23:40¿Qu-que cojones?
23:42¡Se llamiran Nobita da shiten!
23:44Casca
23:49Te voy a desmaquillar
23:51lo que
24:16¿Hola? ¿Kenta? ¿Cuántos segundos?
24:23Entendido, gracias.
24:27La distancia entre los dos es de 6 segundos.
24:30¿Verdad?
24:36Buen trabajo.
24:39Tienes que tener paciencia con los que no te ven.
24:43Porque de aquí en adelante, es el momento de la batalla.
25:08La batalla continúa.
25:38La batalla continúa.
26:08La batalla continúa.
26:38La batalla continúa.
27:08La batalla continúa.
