00:00هيا
00:05يا اللهي! من هذا؟
00:09مدير الشرطة؟ لماذا يتصل بي؟
00:12مرحبا؟
00:14ماذا؟
00:15هل يريدون زن من العمال؟
00:18ليس لدي زن يا أخي!
00:20وليس لدي إعطاء أيضا!
00:22هل ليس موضوع المحل؟
00:24إذا ذهبوا فلنذهبوا!
00:26لا لا! لا أعطي أي تزمينات!
00:31لا أريد مجلس العمال أبدا يا أخي!
00:33حسنا؟
00:34الغابة مليئة بأشخاص مغلقين يا أخي!
00:36سأخرجهم من المشروع!
00:38سيزداد عملياتنا بمئة واثنين بهذه الطريقة!
00:42ماذا لو أنني كنت أعمل منذ 40 سنوات؟
00:44هذا عالم العمل يا أخي!
00:46يا اللهي!
00:53أخرجوا!
00:54بسم الله!
00:56أخبرتكم أن تخرجوا!
00:59أخرجوا! أخرجوا!
01:02أقفل وأرى هكذا!
01:10يا أبي الأب!
01:11أنتبهي الآن!
01:14تاريخ محاولات العمل
01:17تقريبا قد أسوأ من تاريخ الإنسان!
01:21لا تقلق!
01:22هل تسمع شيئاً أمي؟
01:24أبي تحدث لكن...
01:25ألا يجب أن يفعل شيئاً لأبه؟
01:27تبا!
01:29لقد حدث 30 دقائق!
01:30أنا أدخل! لا أستطيع التحمل!
01:31أكيد!
01:32يا روماني!
01:33عندما نصل إلى السنوات الـ 1400
01:35من الممكن أن لا نتحدث عن حدث الشيخ بدردتين في أنادولا
01:42أخبريني يا فتاة!
01:44أمم...
01:45أردت أن أسألكم أن تشربوا الشاي أبي!
01:47سنشرب! سنشرب!
01:50وماذا عن فلسفة بدردتين أبي؟
01:53أول مرات بدردت في الفلسفة الـ 1789
01:58بدأت في تشكيلها منذ أول مرة
02:02أصحاب الجيرون أصبحوا يقومون بمحاولة توقف الفلسفة في الطريق
02:05ويقومون بالتفاوض مع الحكومة
02:07ويقومون بمحاولة تشكيل المناشية المناشية
02:10ويقومون بمحاولة تشكيل المناشية المناشية
02:13هل يوجد دائماً أسوأ أشخاص؟
02:14نعم!
02:18هل يمكننا أن نشرب شاي أخر يا أخي؟
02:21أسفة، أشرب!
02:23واليوم، في العديد من المكانات في العالم
02:26يعملون بأسلحة
02:28ويعملون بأسلحة
02:31ويعملون بأسلحة
02:33لكن ليس كل شيء منتهي، أليس كذلك؟
02:37سارف، هل يمكننا أن نتحدث؟
02:41بالطبع
02:42أسفة
02:48ماذا تفعل؟
02:50أسفة، لقد أخبرتك بشيء قليلاً، والدتي...
02:53لقد قمت بإخلاء شجرة
02:55حسناً، لا تقلق
02:57لقد قمت بإخلاء شجرة أيضاً في رحلة سارف الليلة الماضية
02:59إذا كنت تعرف كثيراً، فأصنعها لنفسك
03:01أنا متأكدة أنني سأفعل أفضل منك
03:02لقد رأينا ما يمكنك فعله في المنزل
03:04لنناقش نفس الشيء مرة أخرى
03:05لنناقش، ماذا سيحدث؟
03:07لا تصرخ بي!
03:08لا تصرخ بي!
03:10أولاً، أنت صرخت، حسناً؟
03:13إذا كنت تصرخ كبيراً، فأنا سأصرخ
03:15أنت نفسك...
03:24هؤلاء أصبحت نظرات
03:26أعتقد أنه يوجد بعض المشاكل في الزواج
03:29تصرخ، تصرخ
03:31سارف
03:32نعم
03:35سارف
03:36نعم
03:38أعتقد أننا نجحنا
03:41كيف فهمت؟
03:43من وجههم
03:46هل يعتقدون أننا نجحنا في الزواج؟
03:53إذن حان الوقت لنجحنا
03:59حسناً
04:01يمكننا أن نقول الآن أننا نريد الزواج
04:04هل ستقولي أو أنا؟
04:06كنت أعتقد أنك ستقولي
04:10حسناً، سأقولي، ولكن إذا أردت، فأنت...
04:12لا، لا
04:14أنت تفعل هذه الكلامات بشكل جيد
04:17حسناً، فهمت
04:20فهمت
04:24سأذهب الآن ببطء
04:28ذهب الزواج بدون أن يقول لنا شيئاً
04:30حسناً، كان يجب أن يبحث عن أبي
04:33في الوقت الحالي، يجب أن نأتي لأكل في اللحظة
04:35مالذي حدث يا ركين؟
04:37سوف نشرح شيئاً مهما للعائلات مع سارف
04:40يا فتاة، هل يوجد مشاكل بينكما؟
04:44سوف تتعلمين كل شيء في اللحظة، أمي
04:46أتمنى أن تأتي
04:48حسناً، إلى اللقاء
05:01أكين
05:04في هذا المنزل، هنالك مكان دائماً يا فتاة
05:06أتعلمين، أليس كذلك؟
05:08أعلم يا أبي، أعلم
05:16أنظر إلي
05:18أنت لا تقومين بأشياء، أليس كذلك؟
05:21لا يا أبي
05:22ما سنقوله جداً
05:24إن شاء الله، ليس شيئاً يخافني
05:28لأنني أعلم أنك لن تجد نفسها في الحياة مجدداً
05:33لا بأس يا أبي، سأذهب
05:35ستأتي لأكل في اللحظة، أليس كذلك؟
05:37لنأتي
05:58لقد جمعت لك طباعة
06:01شكراً
06:02أخذها
06:04لا تكفين
06:14إذا قلت لك أنني لا أريد الذهاب
06:17إذا قلت لك أنني أكره السويس
06:19وأنني أكره الصوص هناك
06:20وأنني أكره الناس المجنونة هناك
06:23هل يتغير لك شيئاً؟
06:25لا يتغير
06:29تجعلني أعيش حياة مجردة
06:31لن أغفرك أبداً
06:33مالذي تقوله؟
06:35كل يوم تبقى هنا، أصيب في اللحظة
06:38هل تعرفين؟
06:40عندما سيأتي ذلك المجنون ويجدك؟
06:42أمي، لا تقلق
06:43لا أقلق
06:45هل لم يكفيك أن تقوم بذلك؟
06:48ستذهب
06:49هل تسمعني؟
06:51لا أريد أن أجد جسدك في قمة
06:54لا أريد
06:58هناك أشياء مختلفة في الموت، أمي
07:02ستموت في حادثة
07:06ستموت في هذا المنزل الكبير
07:10أو ستذهب للخارج
07:13ستموت بين الناس الذين أحببتك مثل الزجاج
07:18في الواقع ستموت عندما تخسر قوة
07:21أريد أن أعيش حيث لدي الوقت
07:52أخي، هذا لن يحدث مرة أخرى
07:59أنظر
08:03اسمه زينب
08:06لقد رأيته لأول مرة بعد عشرين عاماً
08:08لقد أصبح عجيباً
08:10لكنه لا يزال جميلاً
08:13لقد أصبح مغلقاً قليلاً
08:15لقد أصبح مغلقاً قليلاً
08:17أصبح مغلقاً قليلاً
08:18لقد أصبح مغلقاً قليلاً
08:20لقد أصبح مغلقاً قليلاً
08:22لقد أصبح مغلقاً قليلاً
08:24كنت أقترب منه
08:27رأيت فتاة
08:30تقول أمي أمي و تأتي إليها
08:33لم أستطع الذهاب
08:36هذا هو
08:38قصة حقيقية، مجنونة، و مرعبة
08:44أعرف ملايين من الأمراء
08:47لكنها دائماً تعتمد على شخص واحد
08:51زينب
08:55لا تقلق أبي
08:56ربما يوماً
08:57ربما يوماً
08:59تعتقد أنك ستبقى هكذا في صغرك
09:02أنك ستستطيع تلاثم خطأك مئات المرات
09:05أنك ستحصل على ملايين من الأحيان
09:08ثم في الصباح
09:10ستستيقظ في عمرك ٤٠ عاماً كشخص وحده
09:14لا يوجد عودة
09:16لا يوجد خيار جديد
09:18أنت تنظر إلى الشاشة
09:20الشاشة لك
09:22في صغرك
09:24لكل شيء لا تستطيع أن تقوله
09:26لا تستطيع أن تفقد حياتك
09:28لا تستطيع أن تفقد حياتك
09:32زينب
09:34قمت بمشاهدتها لبعض الوقت
09:35قمت بمشاهدتها لبعض الوقت
09:39كما لو أنها تبتعد في حياتي
09:41كما لو أنها تبتعد في حياتي
09:43فقلت لها أنني سأصرخ لحظة
09:46ثم قلت لها أنها لا تستطيع أن تفقد حياتك
09:50بعد هذا الوقت لا تستطيع أن تفقد حياتك
09:54سارب
09:56هل تحب زوجتك؟
09:58هل تحبيني يا أبي؟
10:00أحبك
10:01ولكن اذهب وخبرها
10:03تفقد كل شيئ بينكما
10:06يوماً ستنسى ما حدث
10:08ثم ستسأل لماذا لم تخبرني؟
10:12لا تخبرني أنني ذهبت إلى أمي
10:15لا أحب مقابلتك
10:18هيا
10:25أبي
10:27لن تكون مثل أخي
10:29أعدني
10:41ترجمة نانسي قنقر
11:11ترجمة نانسي قنقر
11:41ترجمة نانسي قنقر
12:03شكرا لك
12:12إستمع جيدا إلى ما سأقوله قريبا
12:15لا يوجد أي علاقة بين الألعاب التي نلعبها
12:18تماماً حقيقية
12:20هل فهمت؟
12:21نعم
12:22هيا يا سارب
12:26لقد جمعت الكثير من الناس
12:29دعونا نرى ماذا ستقول
12:35حسنا، سأبدأ
12:41ترجمة نانسي قنقر
12:44ترجمة نانسي قنقر
12:47ترجمة نانسي قنقر
13:11ترجمة نانسي قنقر
13:42هذا مجرد وعد لموتك
13:47أحبك يا ميكين
Comments