Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utama
Due to a tragic accident, Banri Tada is struck with amnesia, dissolving the memories of his hometown and past. However, after befriending Mitsuo Yanagisawa, he decides to move on and begin a new life at law school in Tokyo. But just as he is beginning to adjust to his college life, the beautiful Kouko Kaga dramatically barges into Banri's life, and their chance meeting marks the beginning of an unforgettable year.

After having a glimpse of college life, Banri learns that he is in a new place and a new worldโ€”a place where he can be reborn, have new friends, fall in love, make mistakes, and grow. And as he begins to discover who he was, the path he has chosen leads him towards a blindingly bright life that he will never want to forget.
#anime #drama #romance
Transkrip
00:00And then, suddenly, I saw myself in the past.
00:05I was trying to save her, but she fell off herself.
00:09And then, the same thing happened?
00:11No, just that one time.
00:17Doctor, what's going to happen to me from now on?
00:21I can't say anything right now.
00:23I'll give you a sedative.
00:25If you feel unstable, please take it.
00:30Ah...
00:34Once upon a time, I saw myself in the past again.
00:39While she was coming back to life, my consciousness was gone.
00:43On the contrary, while I was conscious, she was gone.
00:48In other words, the past me and the present me are taking over each other's existence.
00:55But she disappeared into the darkness.
01:01In other words, my existence is no longer taken away by her.
01:07Is it okay to think like that?
01:11Ah...
01:12If I could meet you in my dreams, would I be able to say it?
01:24La la la la la...
01:37I hope you had fun watching this video.
01:46I hope you enjoyed watching this video.
01:55I hope you enjoyed watching this video.
02:05ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹
02:10ๅฎ‡ๅฎ™ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’
02:11ๅคฉๅ›ฝใจๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆ
02:14็ดกใ„ใงๅ›ใŒ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
02:16ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใใ†่จ€ใ†ใฎ
02:18็ด ็›ดใซใชใ‚ŒใŸ
02:19็งใฎๅฟƒใŒใใฎใพใพ
02:21ๅ›ใซไผใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ
02:23ใ‚ใชใŸใจไบคใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใใ†่จ€ใ†ใฎ
02:26I'm in love with you
02:35I'm in love with you
02:42ไนๆœˆไธญๆ—ฌ
02:44ไฟบใฏๆฑไบฌใซๅธฐใฃใฆใใŸ
02:46ๅ‡บใ‹ใ‘ใซๆฏ่ฆชใ‹ใ‚‰ๆธกใ•ใ‚ŒใŸๆŒ‡่ผชใ‚’ๆŒใฃใฆ
02:50ไธ‡้‡Œ
02:55ไฝ•ใ“ใ‚Œ?
02:56ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่‹ฅใ„้ ƒๆจใฆใŸๆŒ‡่ผช
02:59ๆฑไบฌใซไปฒใฎใ„ใ„ๅญใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?
03:02ๆธกใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ
03:03ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹้ซ˜ใใ†ใ ใ‘ใฉ
03:06ใ„ใ„ใฎ
03:07ๆŒ‡่ผชใ‚‚่‹ฅใ„ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใซไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใปใ†ใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ—ใญ
03:20ไธ‡้‡Œ!
03:23ใ‚ณใ‚ณ!
03:26ไธ‡้‡Œ!
03:29ไธ‡้‡Œ!
03:30ๆŽจใ—ใŸๆŽจใ—ใŸใ‚ใฃใกใ‚ƒๆŽจใ—ใŸ!
03:32ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹!้€ฃ็ตกใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅ‡บ่ฟŽใˆใซๆฅใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใœ!
03:36ใŠใฃใ‹ใˆใ‚Š!ใ‚‚ใ†ไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใŽ!
03:39ไธ‡้‡ŒใŒใ„ใชใ„ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅทปใ„ใฆใ—ใพใ‚ใชใ„ใ‚ˆ!
03:45ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใŒ็งใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซใŠใ‹ใˆใ‚Šๅฎฃ่จ€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘!
03:49ใฟใ‚“ใชใ‚ใใพใˆใฆใ‚ˆ!ๆ„›ใ—ๅˆใ†ไบŒไบบใฎๆ„Ÿๅ‹•ใฎๅ†ไผšใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰!
03:54ไธ‡้‡Œ!
03:55ใˆ?ใ‚ใชใŸ่ชฐใ ใฃใ‘?
03:59ๅ˜˜ๅ˜˜!ๅ†—่ซ‡!
04:01ใใฎๅ†—่ซ‡็ตถๅฏพ็ตถๅฏพๅฟ…่ฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ!
04:05ใŸใ ใ„ใพใ€ใ‚ณใ‚ณ
04:08ใŠใ‹ใˆใ‚ŠใŠใ‹ใˆใ‚ŠใŠใ‹ใˆใ‚Š!
04:13ใˆใƒผใใ‚Œใงใฏใ€ใŸใ ไธ‡้‡Œใใ‚“ใฎๅฏ„ๅฑ…ใ‚’็ฅใ—ใพใ—ใฆ!
04:17ไนพๆฏ!
04:23ใŠใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€้ซชๅˆ‡ใฃใŸใ‚“ใ 
04:25ใŠใฃใจ!ใใ†ใใ†ใ€ไธ‡้‡Œใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ‹!ใฉใ†ใฉใ†?
04:30ใ™ใฃใ’ใƒผไผผๅˆใฃใฆใ‚‹!
04:32ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใใชใ‹ใฃใŸ?
04:35ใƒใƒผใƒชใ‚‚ใƒคใƒŠใ‚„ไบŒๆฌกๅ…ƒใใ‚“ใจๅŒใ˜ๆ„่ฆ‹ใ‹
04:39ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคฑๆ•—ใ ใฃใŸใ‹ใช?
04:42็งใฏๅ…จ็„ถใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใใชใ„ใฃใฆๆ€ใ†
04:45ใ ใฃใฆ็ตถๅฏพไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ
04:49ใจใ“ใ‚ใงใ•ใ€ไฟบใ€ไธ‡้‡Œใจใ‚ณใ‚ณใซใŠๅˆฉใ„ใฃใฆ้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ
04:54ไฝ•?
04:56ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซ่ฆ‹ๅญฆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใช?
04:59ๆ˜ ็”ปๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ
05:01ใŠใพใ‘ใ‚“ใ‚’็ด ๆใซใ—ใฆใ•
05:03ๆ˜ ็”ป?
05:04ใใ†ใ€11ๆœˆใซๅญฆ็ฅญใ‚ใ‚‹ใ ใ‚?
05:07ใใ‚Œใซๅ‡บๅ“ใ™ใ‚‹ๅ€‹ไบบๅˆถไฝœ
05:09ไธ‡้‡ŒใŸใกใŒ่ธŠใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฟใŸใ„ใซ็ทจ้›†ใ—ใฆ
05:12็Ÿญ็ทจใซไป•ไธŠใ’ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ
05:14ใธใƒผ
05:16ใŠใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’?
05:18ใ†ใ‚“ใ€็งใฏๅˆฅใฎไผ็”ปใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
05:21ๆ’ฎๅฝฑใฎไปถใฏๅ…ˆ่ผฉใซ่žใ„ใฆใฟใชใ„ใจใ ใ‚ˆใญ
05:24ใ†ใ‚“ใ€ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใชใ‚“ใงใŠใพใ‘ใ‚“?
05:27ใ„ใ‚„ใ€ๅฎŸใฏใถใฃใกใ‚ƒใ‘
05:29ใŠใพใ‘ใ‚“ใซ็›ฎๅฝ“ใฆใฎไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ
05:33ไฟบใŒๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใฎใฏ
05:35ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ„ใฎใฏ
05:37ๅ‡›ๅคชๅ…ˆ่ผฉใชใ‚“ใ 
05:39ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฉŸใซๅ‡›ๅคชๅ…ˆ่ผฉใจใ‚‚ใฃใจใŠ่ฟ‘ใฅใใซใชใ‚ŒใŸใ‚‰
05:43ใฟใŸใ„ใชใ•
05:45ๅฎŸใฏไฝ•ๅบฆใ‹ไบŒไบบใง้ฃฏ่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•
05:49ใ‚‚ใ†ๅฎŒๅ…จใซไธ€ๆ–น้€š่กŒใง
05:52็„ฆใฃใฆๅค‰ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚Š
05:54ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ™ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใฎใ‹
05:57ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ
05:59ใจใซใ‹ใใŠใพใ‘ใ‚“ใฎๅ…ˆ่ผฉใซ่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰
06:01ไธ‰ๅฐพใฏใฉใƒผใ‚“ใจ็‰‡ๆ€ใ„้ขใถใ‚‰ไธ‹ใ’ใฆๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆ
06:05ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€้ ผใ‚€
06:09ใฏใ?ไฝ•?็ŸฅใฃใฆใŸใฎ?
06:11ใ†ใ‚“ใ€ๅ‰ใซๆŸณ็€ฌใ•ใ‚“ใจๅ‡›ๅคชๅ…ˆ่ผฉใŒไธ€็ท’ใฎใจใ“
06:15ใฟใ‚“ใชใง่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰
06:17ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ
06:19ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚“ใชใงไฟบใฎ็‰‡ๆ€ใ„็œบใ‚ใฆ
06:21้ข็™ฝใŒใฃใฆใŸใจใ‹?
06:23้•ใ†้•ใ†
06:25ใƒ€ใ‚คใƒคใŒไฝ™่จˆใชใ“ใจใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ•
06:28ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซๆ„Ÿใ˜ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช
06:31ใ”ใ‚ใ‚“
06:34ไฟบใŒๅ‡›ๅคชๅ…ˆ่ผฉใจใฎใ“ใจ่ฉฑใ•ใชใ„ใงใ„ใŸใฎใฏ
06:37ใใฎใ€็ฐกๅ˜ใซใฏ่ชฌๆ˜Žใ—ใŒใŸใ„ๅฟƒใฎๅฑˆๆŠ˜ใŒใ‚ใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ•
06:42ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ไฟบ
06:44ใŠๅ‰ใซๅซ‰ๅฆฌใฟใŸใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ๅฎŸใฏ
06:47ๅซ‰ๅฆฌ?ๆŸณ็€ฌใ•ใ‚“ใŒไฟบใซ?
06:50ไฟบใฎ็›ฎใซใฏ
06:52ใŠๅ‰ใจๅ‡›ๅคชๅ…ˆ่ผฉใฎ้–“ใซใฏ
06:54ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎไธŠไธ‹้–ขไฟ‚ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ
06:57ใ‚‚ใฃใจๅˆฅใฎไฝ•ใ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใŸ
07:00ใŠๅ‰ใŒๆ€ชๆˆ‘ใ—ใŸๆ™‚
07:02ๅ‡›ๅคชๅ…ˆ่ผฉใŒใ™ใ”ใ„ๅฟƒ้…ใ—ใŸใ‚Šใ•
07:05ใ‚ใจๅœฐๅ…ƒใ‚‚ๅŒใ˜้™ๅฒกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†
07:08ไธ€ๅบฆๆฐ—ใซใชใ‚Šๅง‹ใ‚ใŸใ‚‰
07:10ๅ†็พใชใใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒๆฐ—ใซใชใ‚Šๅง‹ใ‚ใฆ
07:13ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ‚‚
07:15ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹
07:17ไฟบใซๅคงไบ‹ใชใ“ใจใ‚’้š ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹
07:21ๆœฌๅฝ“ใฏไฟบใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ
07:24็–‘ใ„ๅง‹ใ‚ใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใฆ
07:26ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅบฆใ ใ‘
07:28ใ“ใ‚Œใใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใฃใใ‚Š่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œ
07:31ใƒใƒณใƒชใƒผ
07:32ไฟบใซ้ป™ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจไฝ•ใ‹ใชใ„ใ‹?
07:36ใ„ใ„ใˆ
07:37่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹
07:39ๆญฃ็›ดใซ
07:40ไฝ•ใซใ‚‚้š ใ•ใชใ„ใง
07:43ไฟบใจๅ‡›ๅคชใฏ้ซ˜ๆ กใฎๅŒ็ดš็”Ÿใง
07:46ไฟบใฏๅ‡›ๅคชใŒๅฅฝใใ ใฃใŸ
07:48ใงใ‚‚่จ˜ๆ†ถใ‚’ๅคฑใฃใฆ
07:50ๅ†ไผšใ—ใŸๆ™‚ๅ‡›ๅคชใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ
07:54ๆฐ—ๆŒใกใŒๆททไนฑใ—ใฆ
07:56้ซ˜ๆ กใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใŸ
07:59ใงใ‚‚ไปŠใฏๅฟƒใŒๆ•ด็†ใงใใŸใ—
08:02ๅ‡›ๅคชใ‚‚ๅฎถๆ—ใ‚‚
08:04ไปŠใฎไฟบใ‚’ๅฐŠ้‡ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹
08:07ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ
08:09ไฝ•ใฎๅ•้กŒใ‚‚ใชใ„
08:14ใ‚ใฎใ•
08:15ใ”ใ‚ใ‚“
08:16ไฟบๆœฌๅฝ“ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใช
08:18ใ”ใ‚ใ‚“
08:19ๅค‰ใช้ขจใซ็–‘ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ
08:21ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช
08:22่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ
08:24ใŠๅ‰ใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‹้”ไป˜ใๅˆใ„็ถšใ‘ใŸใ„ใ—
08:33ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆใฐ
08:35ใใ‚Œใ‚ˆใ‚ŠใƒใƒณใƒชใƒผใŒๆ€ชๆˆ‘ใจใ‹ใ—ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ
08:39ใปใ‚“ใจใ”ใ‚ใ‚“
08:40ไปŠๅบฆใฏไฟบใŒไฝ•ใ‹ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
08:43ใใ†ใ 
08:44ๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆŒ‡่ผช
08:46ใŠใฃ
08:47ๅพ…ใฆใ‚ˆ
08:48ใ“ใ‚Œใฃใฆใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซๆธกใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚‚ใฎใชใฎใ‹
08:52ๆŒ‡่ผชใ‚’ๆธกใ™ใฃใฆใ“ใจใฏ
08:54ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใฃใฆใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ
08:57ใ‚‚ใ—ใ‚ณใ‚ฆใ‚ณใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰
08:59ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„
09:01ใงใ‚‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ
09:02่‡ชๅ‹•็š„ใซๅŠ ่ณ€ๅฎถใฎ่ฒก็”ฃใจใ‹
09:04ใ‚ใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚ชใƒคใ‚ธใจใ‹ใŒใคใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ใ‘ใง
09:07ใฃใฆใ„ใ†ใ‹
09:08ไปŠใฎไฟบใฏๅŠ ่ณ€ๅฎถใจ็ธ็Ÿณใซใชใ‚‹ใซใฏ
09:10็›ธๅฟœใ—ใใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹
09:11็งปใ‚Šๅˆใ„ใจใ„ใ†ใ‹
09:13ใ‚ณใ‚ฆใ‚ณใŒๅฅฝใใฃใฆใ ใ‘ใง
09:15ๆฐ—่ปฝใซใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ
09:17ใญใˆใƒใƒณใƒชใƒผ
09:19ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†?
09:21ใ‚ใ€ใˆใฃใจ
09:23ใƒใƒณใƒชใƒผใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ
09:25้–‹ใ‘ใฆใฟใฆ
09:32ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‹ใช
09:35ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ
09:37ใƒใƒณใƒชใƒผใจใ—ใฐใ‚‰ใ้›ขใ‚Œ้›ขใ‚Œใงใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„
09:40็งใšใฃใจๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ
09:42ใƒใƒณใƒชใƒผใฎใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใŸ
09:44ใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒๆ„›ใ‚’่‚ฒใฆใŸใฎ
09:48็งใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใชๆ„Ÿๆ€งใง
09:50ใ“ใฎๆ„›ใ‚’่กจ็พใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ
09:53ใใ‚Œใงใ“ใ‚Œใ‚’ไฝœใฃใŸใฎ
09:55ใญใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†?
09:57ใˆใฃใจ
09:59ใ‚ณใƒณใƒœใ‹ใช
10:02ใ‚ใ€้•ใ†?
10:04ใ˜ใ‚ƒใ€ใˆใฃใจ
10:05ใ“ใ‚Œใฏใญ
10:06ใ‚จใƒƒใƒ•ใ‚งใƒซใƒˆ
10:08ใˆใ€ใ“ใ‚ŒใŒ?
10:11ใคใ€ใคใ€ใคใพใ‚Š
10:13ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ
10:18็งใฏๆฑบใ‚ใŸใฎ
10:20ใƒใƒณใƒชใƒผใŒๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰
10:22ใใฎๆ™‚ใ“ใใคใ„ใซ
10:24็ตใฐใ›ใ‚‰ใ‚Œใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใžใฃใฆ
10:27็งใŸใกใฏไปŠๅฎต
10:29ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅคงไบบใฎใ‚ซใƒŒใ‚ฑใƒŽใซใชใ‚Šใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ‚’
10:33ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚ˆ
10:35ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใชใ•ใ„ใฃใฆใฐ
10:41ใ‚ณใ€ใ‚ณใ‚ณ
10:43ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ
10:45ๅพ…ใŸใชใ„
10:50ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ
10:52ใŠ้ก˜ใ„
10:57ใƒ€ใƒก?
10:59ใ‚ณใ‚ณ
11:04ใชใ€ใชใซ?
11:07้•ใ†ใ€ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใฎ
11:10ใ‚ณใ‚ณ
11:17ใฉใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?
11:19ใ•ใฃใ้ฃŸในใ™ใŽใฆ
11:24ๅคงไธˆๅคซใ€้ฃฒใ‚ใŸ
11:26ไฝ•ใ‚’?
11:27ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ
11:29ใ ใ‹ใ‚‰
11:34ใ‚ณใ‚ณ
11:37ใตใ…
11:39ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?
11:41ใพใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“
11:43ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ไฟบใŸใกใ‚‰ใ—ใ„ใฃใกใ‚ƒไฟบใŸใกใ‚‰ใ—ใ„ใ—
11:45ใ“ใ‚“ใชใฎใŒ็งใŸใกใ‚‰ใ—ใ„ใฎ?
11:47ใ‚„ใ !
11:49ใ‚‚ใฃใจใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใชใฎใŒใ„ใ„ใ‚ˆ!
11:52ใงใ‚‚็งใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ
11:56ใใ†ใ„ใ†่‡ชๅˆ†ใ‚’ใƒใƒณใƒชใƒผใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹
11:59ไธ€็•ช็งใŒ็งใ‚‰ใ—ใใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ‚ณใ‚ณใชใฎ
12:03่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใฎ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚
12:06ใ‚ณใ‚ณใŒไธ€็•ช่‡ชๅˆ†ใฎๅ ดๆ‰€ใชใฎ
12:09ไฟบใ‚‚ใ ใ‚ˆ
12:11ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ๅ ดๆ‰€ใฏใ‚ณใ‚ณใฎใจใ“ใ‚ใ 
12:14ใšใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ้•ทใ„ใ“ใจใšใฃใจ
12:17ไฟบใฏใ‚ณใ‚ณใ‚’ๆŽขใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใชใฃใฆๆ€ใ†
12:20ใƒใƒณใƒชใƒผใ€ใคใ„ใซ็งใซๆญ“ๆฅฝใ—ใŸใญ
12:23ใ—ใŸใ—ใŸใ€ใ—ใพใ—ใŸใจใ‚‚
12:26็„ฆใ‚‰ใšไฟบใŸใกใฎใƒšใƒผใ‚นใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†
12:29ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ๆ™‚้–“ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—
12:32ใ†ใ‚“
12:40ๅพŒๆœŸใฎๆŽˆๆฅญใŒๅง‹ใพใฃใŸ
12:42ใ‚‚ใ†ๅญฃ็ฏ€ใฏ็ง‹ใ 
12:45ใŠใพใ‘ใ‚‚ๆฌกใซๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใŠ็ฅญใ‚Šใซๅ‘ใ‘ใฆ็ทด็ฟ’ใŒ้–‹ๅง‹ใ•ใ‚ŒใŸ
12:49ๆŸณๆฒขๅ…‰้›„ใใ‚“
12:51ใƒใƒณใƒชใƒผใจใƒญใƒœๅญใฎๅ‹้”ใ ใใ†ใ 
12:53ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™
12:55ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ณชๅ•ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใฏใ„ใ‚‹ใ‹?
12:57ใฏใƒผใ„!ๆŸณๆฒขๅ›ใฏๅฝผๅฅณใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?
13:00ใ„ใˆใ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ
13:02ใƒžใ‚ธ!?ใคใ„ใซใ†ใกใ‚‰ใซใ‚‚ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒๆฅใŸใ‚ˆ
13:05ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†
13:07ใญใˆใฟใ‚“ใช
13:08ใกใชใฟใซไฟบใ‚‚ๅฝผๅฅณใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ
13:10ใฉใ†ใ™ใ‚‹?
13:11็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ
13:12ใฉใ†ใ‚‚ใ—ใญใˆใ‚ˆ
13:15ใ‚ˆใ—ใ€ๅๅฏพๆ„่ฆ‹ใฏใญใˆใช
13:17ใฟใ‚“ใชๆŸณๆฒขๅ›ใซๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ
13:20ใฏใƒผใ„!
13:22็ง‹ใฏใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใž
13:24ใพใš10ๆœˆ
13:26ใพใŸๆณก่ธŠใ‚ŠใฎใŠ็ฅญใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹
13:28ใใฎๆฌกใฏ11ๆœˆใฎๅญฆ็ฅญ
13:30ๅญฆ็ฅญใงใฏ่ฆ็ด ใฎๅคงๅญฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฟœๆดใ‚’้ ผใ‚€ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹
13:34ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‘ใ‚ˆ
13:35ใŠใ†!
13:36ใงใฏใ€ๆบ–ๅ‚™้‹ๅ‹•้–‹ๅง‹!
13:40ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชๆŸณๆฒขใ•ใ‚“
13:42่จฑๅฏใŒๅ‡บใฆ
13:43ใ‚ใ‚ใ€ใงใ‚‚
13:49ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ?
13:50ไฟบใ€ใ“ใชใ„ใ ็ณๅฆฒๅ…ˆ่ผฉใ‚’ๆ€’ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•
13:54ใˆ?
13:55ใ‚ณใ‚ฆใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚?
13:57ใ‚ใ€ใฏใ„
14:05ๆœฌๆ—ฅใฎ็ทด็ฟ’ใฏ็ต‚ไบ†!
14:07่งฃๆ•ฃ!
14:08ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใƒผ!
14:12ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ
14:14ไธ€่จ€ใ‚‚ๅ–‹ใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใชใ‹ใฃใŸ
14:16ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“
14:18ๅญฆ็ฅญใพใงใฏ2ใƒถๆœˆ่ฟ‘ใใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—
14:21ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใๅฏ†ๅ›ฃใฎใƒ ใƒผใƒ‰ใงๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸ
14:24ไธ‰ๅฐพใฎใ“ใจ?
14:25ๅคšๅˆ†
14:27ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ
14:28ไธ‰ๅฐพใฎใปใ†ใฏไปปใ›ใฆ่ถณๆญขใ‚ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ
14:32ใญใˆไธ‰ๅฐพ
14:33ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่Œถใ—ใฆๅธฐใ‚‰ใชใ„?
14:35ใฏ?
14:36ใŠๅ‰ใจ?
14:37ใชใ‚“ใง?
14:38ใคใ‹ใƒใƒณใƒชใฏ?
14:39ใ‚ใ‚
14:40ไฟบใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅญฆใซๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ—ใฆๅ–ใ‚Šใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจ
14:43ใˆ?
14:44ใ‚ใฎ
14:45ใ‚ใฎ
14:46ใ‚ใฎ
14:47ใ‚ใฎ
14:48ใ‚ใฎ
14:49ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจ
14:50ใ‚ณใ‚ฆใ‚ณใ‚ฆใ‚’ไป˜ใๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰
14:52ๆŸณ็”ฐใ•ใ‚“้Šใ‚“ใงใฃใฆ
14:54ใ‚ใ‚ใใ‚Œ็งใŸใกใ‚‚ๆททใœใฆ
14:56ๆŸณๆพคใใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ—
14:58็Ÿฅใ‚‹็Ÿฅใ‚‹
14:59้š…ใ€…ใพใงใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‹
15:01่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†
15:05ๅ‡›ใ 
15:06ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ
15:08ใ‚ใ‚“ใŸ
15:09ใชใ‚“ใงไฝ•ใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ?
15:11ไฝ•ใซใ‚‚ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ
15:13ๅ…ทไฝ“็š„ใซไฝ•ใฎใ“ใจใ‹ใช
15:15ๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆ
15:17ไฟบใซใฏๆœฌๅฝ“ใซๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใฃใฆ
15:20ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚„
15:21็„ก่Œถ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ
15:23ใ„ใใชใ‚Šใใ‚“ใช้ขใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆ
15:27่นดใฃใŸใช
15:28่นดใฃใŸใ‚ˆ
15:30ใฃใฆใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใž
15:32ใชใ‚“ใงๆŸณ็”ฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใงใใ‚“ใชใƒ–ใƒๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ
15:35่ชฐใ‚‚ๅˆ‡ใ‚Œใฆใชใ„ใฃใคใƒผใฎ
15:37ๅˆ‡ใ‚ŒใฆใญใˆๅฅดใŒ่ทฏไธŠใงใ‚ฑใƒ„ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ
15:40ใปใ‚‰ใใฎ็›ฎๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹
15:43ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆ
15:46ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ‡ใ‚Œใฆใชใ‚“ใ‹
15:48ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใƒžใ‚ธๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆ
15:50ใพใพใพใพใพใƒžใ‚ธๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆ
15:57ใƒžใ‚ฏใ‚ฟใƒไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใƒใ‚ซ
16:00ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ†ใ‚ใ‚ณใƒฌใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†
16:02ใชใ‚“ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใปใฉ้ฆฌ้นฟใ ใญ
16:06ใƒžใ‚ธใงๆœฌๅฝ“ใซ ไปŠใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰ใ™ใฃใ’ใˆ้ฆฌ้นฟใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ
16:12ใปใ‚‰ใŠใ„ใง
16:14Hey, where are you going?
16:20So this is what college looks like after class.
16:29So?
16:30I'm not mad at you.
16:32I'm just really surprised and upset.
16:36Because Yanase-san came?
16:39Yeah.
16:40You should have told me.
16:42Why don't you want to see Yanase-san?
16:45It's not that I don't want to see him.
16:47I mean, you might have heard from Yanagisawa Mitsuo.
16:52During the summer break, he treated me to dinner a few times.
16:56Yeah, I know.
16:58I've met him a few times at my part-time job at the live house.
17:02Sometimes I thought I'd get the same aura as an older guy.
17:07One time I thought, why?
17:10What do you mean, why?
17:12Why does he look so happy when he eats with me?
17:21Maybe I'm just over-thinking it.
17:24But whatever, I don't care what you think.
17:28I felt like Yanagisawa Mitsuo was looking at me as if I was worth something.
17:34So I was a little scared.
17:36Scared?
17:37Why?
17:38He's like a big dog with blood on his fur.
17:41Because I don't know what he's looking at.
17:45Is it an illusion, a misunderstanding, or a delusion?
17:49You don't know that.
17:51Maybe you just fell in love with him because of his charm.
17:54No, I don't.
17:55He has a prettier face.
17:57I don't think I've shown him enough of my personality or personality.
18:02I don't want him to think he knows me just because I'm with him.
18:08So I thought I'd try to keep my distance.
18:12And then today...
18:13Kouko and I brought him here.
18:17I was so flustered.
18:19So...
18:20Why didn't you tell me?
18:22I'll kill Banri for now.
18:24After that, I'll kill Kouko too.
18:27That's what I was thinking during practice.
18:30I could feel it clearly.
18:32But it's a perfect hit, isn't it?
18:34The kick earlier...
18:36I'm sorry. Did it hurt?
18:38No, I'm fine.
18:40Oh, I'm no good.
18:43Why do I feel so weird?
18:47In short, that's it.
18:49After all, Linda was conscious of Mr. Yanase.
18:53Wait a minute.
18:54I'm really pissed off with you right now.
18:56What's with that face?
18:58Even though you have a girlfriend, why are you so relaxed?
19:02Ouch! I'm sorry! I'm sorry!
19:07You seem to get along with Kouko as usual.
19:10Weren't you lonely while you were in Shizuoka?
19:13I was lonely. I was lonely.
19:15That's right.
19:16I also have a consultation with Linda.
19:19Me?
19:20What?
19:21My mother gave me her ring.
19:25Ring?
19:26She told me to give it to her.
19:28I thought it would be a good situation if I gave it to her.
19:33But I couldn't give it to her.
19:35That ring is the one I promised to give to you.
19:39What?
19:40I'm just kidding.
19:41Hey!
19:42Ouch! I'm sorry! I'm really sorry!
19:44I can't believe it.
19:47But you're happy, aren't you?
19:50Rina-san.
19:52You made a girlfriend here and you're doing it right.
19:56I wonder if I'm doing it right.
19:59Why? You're doing it right.
20:02Be confident.
20:03But I haven't told my friends yet.
20:07Including Linda.
20:09About the past.
20:10Oh, you don't know about us either, do you?
20:15I don't mean to hide it.
20:18But Linda hasn't told me either.
20:21I don't want her to think I'm weird.
20:24Don't worry about me.
20:26Just tell me everything.
20:31Everything?
20:32That's impossible.
20:35Excuse me.
20:36Oka-chan.
20:38What are you doing here at this hour?
20:41Are you Linda-senpai?
20:43Yes, I am.
20:44Are you Bunny's friend?
20:46Yes, I'm Okachinami.
20:49Bunny, can I talk to you for a moment?
20:52Oh, sure.
20:54Then I'll go home first.
20:56Oka-chan, take your time next time.
20:58Yes, please.
21:07Oka-chan, what's wrong?
21:10I was helping my classmate.
21:12Anyway, Bunny, what was that just now?
21:15What was that just now?
21:16Isn't it strange?
21:17Why are you so close to Linda-senpai?
21:20Why?
21:22We're in the same circle.
21:24We get along pretty well.
21:25Stop it.
21:27You like her.
21:29It's weird that you're so close to her.
21:32Oh, I'm sorry.
21:33Oka-chan, you're weird too.
21:36You don't have to be so angry.
21:37You're the one who's weird.
21:39And Kaga-san, too.
21:41I'm sure the two of you are in a bad mood right now.
21:44Don't you feel sorry for Kaga-san?
21:48You're the worst.
22:11It's not like that.
22:13It's not like that anymore.
22:15Ah, you still don't realize it, do you?
22:18I want to touch your arm
22:21since a few hours ago.
22:31There are so many feelings
22:35that I want to shout out.
22:38Why? Why are you so small?
22:41Ah, you still don't realize it, do you?
22:44Really, really,
22:48are you in love with me?
22:51I don't need words like that.
22:57Love me forever.
23:00I don't care if it's 5,000 years later.
23:03I'm not endless.
23:07I'll die someday.
23:10I'll love you forever.
23:13Even if you say that, I'll be happy.
23:17Until I die,
23:20I'll only think about loving you.
23:26K-Kaga, what's wrong?
23:27F-Finally, Bambi and the grown-ups
23:29will get drunk, drunk, drunk!
23:31It's okay. It's just a little sour.
23:33This is also a spice of love.
23:36Bambi, kiss me!
23:38That spice is...
23:39Itadakimasu!
Komentar