00:00Hoş geldiniz efendim. Şeref verdiniz. Hoş geldiniz efendim.
00:15Nasılsınız efendim? Teşekkür ederiz. Sağ olun. Eksik
00:18olmayın. Buyursunlar efendim. Bir şeyde en ufak bir toplumsal
00:24olayda karpuz gibi ikiye bölen insanları birleştiren
00:29ortak faydayı bulan sanatta sanatıyla sizlersiniz. Sizlere
00:35ne kadar teşekkür etsek azdır. Bu sene festivalimizde
00:42rengarek balonlar var. Bir sinemat lasiği olan Albert
00:46Namuris'in meşhur kırmızı balon filminin o meşhur sahnesine
00:52Adana'dan bir selam gönderdik. Hatırlayın filmin konusu küçük
00:58bir çocuğun bir balonla kurkurduğu arkadaşlığı
01:01anlatır. Çocuk dünyanın tüm acımaslığı karşısında kırmızı
01:07bir balonun dostluğuna sarılır. Çocukların yüreği geniştir.
01:12Çocukların ayağları sonsuzdur. Çocuklara kıymayın efendiler.
01:19Acısı şu ki bu afişe karar verdiğimizde narin kızımız
01:31köyünde her şeyden habersiz bir şekilde mutlu yaşıyordu. O
01:38acımasızlık insanlık dışı vahşet narin narinimizi
01:42balonlarla oynayacak yaşta dünyadan kopardı. Sinema tarih
01:49boyunca narin ve Arkadaşların başına gelenlerini bütün
01:56çıplaklığıyla aktardı, aktarmaya devam edecek ve dünya
02:01kardeşliğine barışına hizmet etmeye devam edecek. Bir
02:06şiddet sarmağından kurtulmak için daha çok sinemaya sanıta
02:13sarılmalıyız. Dedim ya sanat, sinema, her türlü sanat
02:18birleştirici güçtür.
02:24Çok uğraştım ben. Bileklerimden. Yapmak üzere de
02:32sevgili program direktörümüz Esin Küçük Tepekalı'nı da
02:35sahneye rica ediyorum efendim.
02:39Evet.
02:44Bir coşkuda alkış rica ediyoruz.
02:48Evet.
03:06Gidiyor.
03:19Eski gibi büyük bir sinema devini ağırlamaktan çok
03:24mutluyuz Sayın Başkan. Çok teşekkür ederiz onu. Burada
03:28ağırlamamızı sağladınız. Çok teşekkür ederim.
03:49It's a little bit like a forward.
03:55Like a goodbye.
04:19Evet.
04:24Değerli misafirlerimiz, emek ödüllerimizi Türk Edebiyatı'nın
04:28ve bereketli Çukurova topraklarının güçlü
04:32yazarlarından Orhan Kemal adına veriyoruz. Orhan Kemal
04:37ödülünü takdim etmek üzere ben sayın Halil Ergün'ü de
04:40alkışlarınızla saygıya rica ediyorum efendim.
04:48Hemen ben düzelteyim efendim. Olur takla hatası. Güler abla
04:57İstanbul doğumlu. Sparta bir herhalde bir yanlışlık oldu.
05:00Hemen düzeltiyoruz. Sevgili Halil abiciğim
05:06Evet.
05:17Tamam. Orhan Kemal Emek Ödülü Güler Öktem'in alıyor. Ve
05:24ödülü sevgili Halil Ergün eline alıyor. Görüşsene bakalım.
05:30Biraz yakın tutarsan Güler ablacım. Sevgili Yaşar Kemal'in
05:35memleketinde ve yine çok sevdiğim bir ııı ünlü
05:41yazarımızın adını taşıyan ve de çok sevgili iki tane sevdiğim
05:48arkadaşımdan aldığım ödül beni çok mutlu etti. Hepinize
05:54yürekten teşekkürler diliyorum. Iyi ki varsınız. Bir tanesiniz.
06:00Çok şükür bir alkış rica ediyorum. Güler Öksen.
06:12Halil abi bir şey söylüyordun. Allah sağlık dedik. Alkış
06:17yapmadınız.
06:22Orhan Kemal Emek Ödülü Güler Öktem'in ve sevgili Halil
06:26Ergün elinden aldığı ödülünü
06:31Sevgili mazlum Kütahya sevgili üstadım hoş geldiniz tekrar. Bir
06:37alkış rica ediyoruz efendim.
06:41Ödülü vermek üzere Orhan Kemal Müzesi kurucusu ve Orhan
06:47Kemal'in oğlu Sayın Işık Öğütçü'yü alkışlarınızla sahneye
06:52davet ediyorum efendim.
06:56Sevgili hocam hoş geldiniz. Buyursunlar efendim. Önce
07:03ödülümüzü verelim sonra çiçeği verelim.
07:09Bir alkış rica ediyoruz efendim.
07:15Sevgili Muzaffer Yılmaz'a ödülünü vermek üzere Türk
07:20Sineması'nın dev yönetmeni Şerif Gören'e alkışlarınızla
07:23sahneye rica ediyorum efendim.
07:30Bir güzel alkış, iki eski dost.
07:38Şerif abiciğim. Şuradan isterseniz bir indirirseniz
07:45arabacığımı da. Evet tamam süper. Bir fotoğraf.
07:51Bir özel alkış rica ediyorum efendim. Otuz birinci Adana
07:58Arzu Koca Film Festivali'nde yaşam boyu onu ve
08:05altyazı
08:35çok sevdiğim gün yıllardır ne olursan gibi değilsin yoksa
08:43şimdi yüzümü çizme yıllar yıllardır kendimi çok özledim
09:05sevgilim
Yorumlar