This is the Zodiac Speaking Trailer OV

This is the Zodiac Speaking Trailer OV - FILMSTARTS auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Ich habe Herrn Allen angerufen.

00:03Ich denke in meinem Kopf, okay, hier geht es.

00:10Herr Allen, warst du der Zodiac?

00:18San Francisco hat einen Täter in seiner Mitte.

00:21Er hatte einen schwarzen Hut an, kleine Schlitze in den Augen.

00:24Er geht um ihn um, um ihn zu töten.

00:26Er geht um ihn um, um ihn zu töten.

00:28Mit einer Klinge, mit einer Waffe, mit einem Messer.

00:31Und er sagt, ich werde mich Zodiac nennen.

00:34Die amerikanische Verfassung hat so etwas noch nie gesehen.

00:37Es wurde in eine öffentliche Obsession.

00:39Die TV-Shows, die Bücher, die Filme.

00:42Ich will, dass du diesen Ziffer auf deiner Vorderseite schreibst.

00:45Zodiac war anders.

00:47Er kam damit weg.

00:50Du willst nicht das Schlimmste glauben,

00:52was du deinen Kindern vertraust.

00:55Ich dachte, es gibt keinen Sinn, dass es ihm sein könnte.

00:59Meine Schwester und mein Bruder waren von ihm ausgemalt.

01:03Ich hatte keine Ahnung, wie viel meine Mutter uns aus dem Loop gehalten hat.

01:07Wir begannen, die Punkte zu verbinden.

01:09Wir bemerkten, dass wir zu allen Mördersitzen gewesen sind,

01:13vor den Mördern.

01:15Du hast Leute, die dir nah sind,

01:17die so einfach lügen können.

01:20Mr. Allen zahlte andere Aufmerksamkeit für die Mädels.

01:23Er war mein Held.

01:26Wir waren entschlossen, die Wahrheit herauszufinden.

01:29Ich bin nicht gut beim Puzzlen,

01:31aber ich gebe nicht auf.

01:33Die Familien der Opfer sollten wissen.

01:35Sie müssen die ganze Geschichte wissen.

01:37Ich dachte wirklich, dass ich ihn wusste.

01:40Aber ich habe es nicht getan.

01:45Untertitel von Stephanie Geiges