@antoine_bordes - La préfecture française  - Vidéo Dailymotion

Koda

Regardez @antoine_bordes - La préfecture française  - Koda sur Dailymotion

Transcript

00:00Préfecture française, bonjour.

00:02Hello, I would like to renew my visa.

00:03Oulala, no, sorry, what?

00:04Renew my visa.

00:05Oui, non, euh, Ghislaine!

00:07Oui!

00:08Ghislaine!

00:09Quoi?

00:10Il y a une dame qui dit quelque chose en anglais, là, je ne peux pas, là!

00:12Qu'est-ce que tu veux que je fasse?

00:14Ah bon?

00:15Ah, bah, tu as le formulaire X1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2?

00:21Oui, here it is.

00:22Oui, no English, hein, alors, euh...

00:24Ah, oui, vous n'avez pas rempli la bonne ligne.

00:26What?

00:27You didn't rempli the bonne ligne.

00:29Ah, mais ce n'est pas possible!

00:30Ghislaine!

00:31Quoi?

00:32Je n'arrive pas à lui dire qu'elle n'a pas rempli la bonne ligne.

00:33Ah, bah, t'as raison, t'as raison!

00:35Ah, euh, Jérôme!

00:36Oui?

00:37Jérôme!

00:38He's bilingual.

00:39Oui?

00:40Tu peux lui dire qu'elle n'a pas rempli la bonne ligne?

00:41No, it's complete.

00:42I've done a section correct.

00:43Sorry, what?

00:44Ah, mais t'es bilingue en espagnol, c'est vrai.

00:46What is happening?

00:47No hablo espagnol.

00:48Ah, là, je n'ai pas compris.

00:49Ça ne va pas nous aider.

00:50Ghislaine!

00:51Can you tell the lady?

00:52Ah, mais tu m'emmerdes avec ce truc là!

00:54What?

00:55You didn't fill the right section!

00:57Voilà.

00:58Sorry, I need help.

00:59I don't understand this form.

01:00It's difficult.

01:01Ah, là, je me pète les ailes.

01:02Tu penses à ça qu'à ça?

01:03Ah, d'accord.

01:04Oui, non.

01:05Sorry, can't help you.

01:06Why?

01:07Because you guys don't speak English?

01:08No, because it is quinze heures.

01:09On ferme.

01:10What?

01:11We are closing!

01:12Ceramos.

01:13Oui, arrête avec l'espagnol, hein, Jérôme.

01:14C'est...

@antoine_bordes - La préfecture française

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations