Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
gemoy5
  • 9/23/2024
Transcript
00:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:19Where is His Majesty?
00:20You killed His Majesty.
00:25Your Highness is so quick-witted.
00:28Guards!
00:31Song Huanbei!
00:33Capture him!
01:00Song Huanbei
01:02Song Huanbei
01:04Song Huanbei
01:06Song Huanbei
01:08Song Huanbei
01:10Yunshu,
01:12I know you have a deep affection for Song Huanbei.
01:15But now Song Huanbei is the emperor.
01:17That is a serious crime of the Zhu Lian clan.
01:21You have to think clearly.
01:23Do you still want to protect him?
01:25Why is the crime of the Yu family so?
01:28There are only him and my father in the study.
01:30Could it be that my father committed suicide?
01:32Your Highness,
01:34you are in charge of all the imperial guards.
01:37When I came in, I didn't see a single guard.
01:40Isn't this a set-up by Your Highness?
01:43Ridiculous.
01:44I am the Crown Prince.
01:46Why am I the emperor?
01:48Because you are afraid that His Majesty will re-investigate the Mo family's old case.
01:51At that time,
01:52your position as the Crown Prince will not be preserved.
01:55What does the Mo family's old case have to do with me?
01:57It's none of your business. You know it very well.
01:59It was you who set up the Mo family
02:01and pushed Zhu Lian to destroy the Mo family.
02:03What?
02:04Do you dare to admit your mistake?
02:08I didn't expect
02:10you to know a lot.
02:13But you are not smart enough.
02:17The Crown Prince Shen Mo
02:19colluded with the Mo family's remnant Yunshu
02:22to assassinate His Majesty.
02:24Arrest him.
02:25Stop.
02:36Lan'er, you are too anxious.
02:44Good.
02:45You dare to collude with the Mo family to assassinate me.
02:49Don't you know what the Crown Prince said?
02:55The mantis catches the cicada,
02:57and the yellow sparrow is behind it.
03:04I, Song Huanbei, pay my respects to Your Majesty.
03:09Jin Xiaoqian Jiayan.
03:11Your Qianji Pavilion
03:13is quite capable.
03:14It's a false name.
03:16Your Majesty is flattering me.
03:18Get up.
03:19Yes.
03:24Since it's a false name,
03:26with your talent,
03:27don't you want to be an official?
03:29Do you want to do something?
03:31Yes.
03:33If so,
03:35why don't you want the Crown Prince
03:37to choose talents?
03:39Because the Crown Prince
03:41is not a wise ruler.
03:49Everyone in the court
03:51praises the Crown Prince's wisdom.
03:54Why do you say so?
03:58Please have a look, Your Majesty.
04:10You.
04:12You spy on the Crown Prince.
04:15Please forgive me, Your Majesty.
04:16I just don't want Your Majesty to be deceived.
04:19It says
04:21if you can't find out the truth,
04:23you will be sentenced to death.
04:26I understand.
04:32Song Huanbei.
04:33Yes.
04:35Do you dare to make a bet with me?
04:37I want to see
04:39who the Crown Prince
04:41is.
04:46I see.
04:48Shen Lan.
04:49Shen Lan.
04:50What else do you have to say?
04:52I have nothing to say
04:53about the defeat of the King of Cheng.
04:55Lan.
04:57I thought
04:59I could give the world to you.
05:01I didn't expect
05:03you would play tricks.
05:05It's really
05:07outrageous.
05:11Father.
05:12Do you really want to give the world to me?
05:15What did you say?
05:18Shen Mo was deposed
05:20because you were afraid of the queen's family
05:22and wanted to make a big deal out of it.
05:25You wanted to take Yunyi
05:27because you wanted to seize the military power of the Yun family.
05:31The Mo family was investigated
05:33because you were afraid that the Mo family would be rebellious
05:35because of the many disciples.
05:39I have done everything
05:41you asked me to do.
05:45Now
05:46you have a schemer.
05:49How dare you!
05:51How dare you speculate on the will of the King!
05:53You should repent now!
05:55Repent?
05:57Repent?
06:00I will repent.
06:17Lan.
06:29Lan.
06:33Lan.
06:37Don't do it anymore.
06:47No.
06:51No.
07:01Xiaoyu.
07:06Xiaoyu.
07:08Xiaoyu.
07:14Xiaoyu.
07:16Xiaoyu.
07:21Xiaoyu.
07:26Shen Lan.
07:46Shen Lan.
08:16Yun Shu.
08:47Junior.
08:49I won this round.
08:53You are lying to me again.
08:54If you are not careful,
08:56I will really win.
09:00His Majesty's envoy
09:01has come twice.
09:06Are you really not going to recognize him?
09:08After all, he is your father.
09:12The Tian family has no relatives.
09:13It's hard to settle down.
09:16I don't want to get involved
09:17in the affairs of the court.
09:19Stand up.
09:20Let me see.
09:27Prime Minister.
09:31Prime Minister Chen.
09:35Your Majesty.
09:37Can I leave now?
09:39No.
09:43Do you
09:45have any recent rumors
09:49that you are the former crown prince Shen Mo?
09:57I only know
09:59that the deposed crown prince Shen Mo
10:00died in the fire of the Mo family 12 years ago.
10:04If there is nothing else,
10:08I will leave now.
10:14Your Majesty.
10:30I lost.
10:34It's a deal.
10:36The loser
10:37must promise the winner a request.
10:40Say it.
10:42Then I have to think about it.
10:47Should I let you cook
10:48or cut firewood?
10:50I haven't collected the medicine yet.
10:52Should I also read books?
10:55Anyway, I have a lot of housework to do.
11:12Promise me.
11:14Let's not talk about the palace
11:15in the future.
11:16Let's move on.
11:18Okay?
11:41YoYo English Channel YouTube
12:11YoYo English Channel YouTube
12:41YoYo English Channel YouTube
13:11YoYo English Channel YouTube