00:00Filip, Makedonya kralı ve Yunanlıların lideri.
00:06Hayatım boyunca Yunanlıların Makedonya'ya saygı bulduklarını görmek için bekledim.
00:12Bugün o gün.
00:20Şimdiden söylüyorum, Filip büyük bir general gördüm.
00:23Ama İskender, sadece büyük.
00:26Bana bir daha hakaret edersen, seni öldürürüm.
00:36Seni özledim. İlkbaharda Pers'ü kestim.
00:40Sağımdaki atta olacaksın.
00:42Onur duyarım, baba. Dünyanın bütün altınlarına değişmem.
00:46Bir gün o da olacak.
00:49Kendini on üçüncü tanrı yapıyor.
00:51Zavallı Filip'im yine fazla içmiş. Aklını kaybetmiş.
00:58Majesteleri.
00:59Atalos.
01:05Umarım Prens bu eğlenceye rağmen,
01:08bu eğlenceye rağmen,
01:10bu eğlenceye rağmen,
01:12bu eğlenceye rağmen,
01:14bu eğlenceye rağmen,
01:16umarım Prens bu eğlenceden en az Kral Naibi kadar zevk alıyordur.
01:21Prens çok yorgun.
01:32Pezegâz, muhafızların kalanlarını da götür.
01:34Kraliyet muhafızları, arenaya marş!
01:38Muhafız bulamıyor musunuz majesteleri?
01:40Bu kalabalıkta. Her yer Yunanlılarla dolu.
01:43Clytus.
01:45Sevgili Clytus.
01:47Bu adama her zaman güvenebilirsin İskender.
01:50Ona benmişim gibi davran. Seni hep koruyacaktır.
01:54Tamam baba.
01:56Bugün beni halkın koruyor Clytus.
01:59Bırak bu Yunanlılar insanlarımın arasında yürüyebildiğimi görsünler.
02:02Sonra yine tiran diyebilirler.
02:05Arenaya ben girdikten sonra gireceksin.
02:08Clytus, şarabın bugün su gibi akmasını istiyorum.
02:11Beni sevmeleri gerek.
02:20Dinlemedin mi? Yalnız gireceğim.
02:23Sen muhafızları takip et. Hadi.
02:29Hadi!
02:30Baba, seninle gelsem daha iyi.
02:35Halep'im olduğunu görmelerini mi istiyorsun?
02:38Bu annenin isteği.
02:41Her zaman böyle incinmiş bakma İskender. Erkek ol.
02:44O gösteriden sonra bugün burada olduğun için bile şanssız sayılırsın.
02:51Herraples adına Zeus adına bir kez bana itaat et.
02:57Cesur ol baba.
03:00Cesur ol baba. Yoluna git ve her adımın tadını çıkar.
03:41Philip, onun onuruna düğün oyunları başlasın.
04:03Ezhel, sana demiş...
04:11Ezhel, sana demiş...
04:41Ezhel!
05:11Baba!
Yorumlar