00:00C'est votre capitaine qui parle. Si vous regardez à votre gauche, vous verrez une magnifique vue de la Grande Canyonne.
00:08Vous n'allez même pas voler ?
00:09J'en ai marre !
00:20J'en ai marre !
00:22J'en ai marre !
00:31Vous n'allez pas aimer ça.
00:33Non, je peux vous garantir que je vais l'aimer.
00:36Ma terre nous a retrouvés.
00:39Qui a envoyé ça ?
00:43Mon créateur.
00:44Bien sûr.
00:48Les symbiotes ne sont pas venus ici par accident.
00:53Ils étaient en cours.
00:54De quoi ?
01:01Qu'est-ce qu'il s'appelle alors ?
01:02Eno.
01:03Non !
01:06Nous avons quelque chose qu'il a besoin.
01:10Pendant que l'animal reste,
01:14tout s'arrête.
01:18Qu'est-ce qu'on fait ?
01:19Nous avons besoin d'un disguise.
01:20Amen.
01:26Pourquoi vous ne laissez pas les gens sortir ?
01:28Qu'est-ce qui se passe ?
01:29Je suis désolé.
01:35Si vous veniez de loin, vous seriez ici.
01:38Mais nous sommes loin.
01:41Ce monde ne peut pas survivre si vous restez ensemble.
01:50Mais je l'ai besoin.
01:59Nous sommes des mauvaises personnes.
02:00Nous en sommes !
02:04Il y a un moment dans la vie de chaque homme
02:09où il faut faire un sacrifice.
02:13Eddie, je suis avec toi jusqu'au bout.
02:28Non, c'est tout l'argent que nous avons.
02:30C'est juste un sentiment.
02:31C'est juste un sentiment.
02:32C'est comme si tout mon argent était disparu.
02:36Non !
02:39Je crois que tu m'as cassé le doigt.
02:40Eddie, j'ai besoin de plus d'argent.