المسلسل الباكستاني جرح القلب الحلقة 20 العشرون كاملة مترجمة عربي

Drama cafe

Transcript

00:00موسيقى

00:07موسيقى

00:15موسيقى

00:25موسيقى

00:35موسيقى

00:45موسيقى

00:55موسيقى

01:01موسيقى

01:25موسيقى

01:35موسيقى

01:45موسيقى

01:55موسيقى

02:05موسيقى

02:15موسيقى

02:25موسيقى

02:35موسيقى

02:45موسيقى

03:07موسيقى

03:17موسيقى

03:27موسيقى

03:37موسيقى

03:47موسيقى

04:07موسيقى

04:17موسيقى

04:27موسيقى

04:37موسيقى

04:47موسيقى

04:57موسيقى

05:07موسيقى

05:17موسيقى

05:27موسيقى

05:37موسيقى

05:47موسيقى

05:57موسيقى

06:07موسيقى

06:17موسيقى

06:27موسيقى

06:37موسيقى

06:47موسيقى

06:57موسيقى

07:07موسيقى

07:17موسيقى

07:27موسيقى

07:37موسيقى

07:47موسيقى

07:57موسيقى

08:07موسيقى

08:17موسيقى

08:27موسيقى

08:37موسيقى

08:47موسيقى

08:57موسيقى

09:07موسيقى

09:17موسيقى

09:27موسيقى

09:37موسيقى

09:47موسيقى

09:57موسيقى

10:07موسيقى

10:17موسيقى

10:27موسيقى

10:37موسيقى

10:47موسيقى

10:57موسيقى

11:07موسيقى

11:17موسيقى

11:27موسيقى

11:37موسيقى

11:47موسيقى

11:57موسيقى

12:07موسيقى

12:17موسيقى

12:27موسيقى

12:37موسيقى

12:47موسيقى

12:57موسيقى

13:07موسيقى

13:17موسيقى

13:27موسيقى

13:37موسيقى

13:47موسيقى

13:57موسيقى

14:07موسيقى

14:17موسيقى

14:27موسيقى

14:37موسيقى

14:47موسيقى

14:57موسيقى

15:07موسيقى

15:17موسيقى

15:27موسيقى

15:37موسيقى

15:47موسيقى

15:57موسيقى

16:07موسيقى

16:17موسيقى

16:27موسيقى

16:37موسيقى

16:47موسيقى

16:57موسيقى

17:07موسيقى

17:17موسيقى

17:27موسيقى

17:37موسيقى

17:47موسيقى

17:57موسيقى

18:07السلام عليكم

18:09السلام عليكم

18:11هل أتيت من المكتب لأمس؟

18:13نعم

18:15هل كان هناك أسباب خاصة؟

18:19لا يوجد أسباب خاصة أمي

18:21فقط لم أشعر بالعودة إلى المنزل

18:23أوه

18:25فربما

18:27لم أشعر بالعودة إلى المنزل

18:29لأمي

18:31لذلك قمت بإتصالك

18:33لا شيء كذلك أمي

18:35لقد كنت في حالة غير جيدة

18:37لا أجد أي سبب

18:39من قبل اليوم

18:41لم يكن حالتك مثل

18:43أمي

18:45من قبل اليوم لم يتم تصديق أمي

18:47في المقابلات

18:49هل تعرف

18:51ماذا سمعت من الأشخاص؟

18:55وقط بسبب زيادتك

18:59هل تعتقد صعوبتي من أجل هذا المنزل؟

19:01كنت تريد أن ترىني سعيدة، أليس كذلك؟

19:05لقد كنت سعيدة جداً لأني كنت في غرفتي من أجل زينب ورشنا

19:15لكي لا أشعر بالوحوش

19:18أمي، كل هذه الأحزاب هي لحظة

19:22الحقيقة ستظهر لك قريباً

19:26لا تكون ناجحة يا عزيزي

19:29تركي الغضب، لا تتحرك أكثر

19:33لا تدعي الأحزاب تقترب

19:35أي أحزاب تتحدث عنها؟

19:38هل تتحدث عن الأحزاب التي أعطيتها لها في حالة حكمير؟

19:42بطيئة

19:43لماذا أقول بطيئة؟

19:44أخبريني لماذا أقول بطيئة؟

19:46لقد حصلت على ما تريده

19:48إذا أردت أن تعطيه أحزاب أكثر

19:50يجب أن أخبر زوجي أن أحضر زوجتي الجديدة إلى المنزل الآخر

19:55لا أستطيع أن أستيقظ من وجودهم هنا

19:57أرجوك يا شيروس

19:59لقد وعدتهم أن يكونوا محترمين

20:02هل ستثبت أمك بذلك؟

20:06حسناً

20:08هل سأبقى في هذا المنزل أم لا؟

20:14أنت لن تنتظرني

20:18ولا ستسألني أي أسئلة

20:20مالذي حدث؟

20:23مالذي حدث؟

20:54فقط لا تخسر الهدف

20:56تابعيني

20:58هذا هو المكان

20:59أخبرني أنك لا تشعر بالإفراض

21:02مالذي سأفعله؟

21:04أنت ترى مالذي سأفعله لأبنتي

21:08سأجيب على ميناز أنها ستتذكرها حياتها

21:24لقد كنت تتبعيني

21:27لا أحد يقابلك في الخارج

21:29كنت أقوم بإزالة أشعارك

21:35سوف تتخلصني من شيروس

21:38لكي أصل إليها

21:41سأجيب على مالذي سأفعله لأبنتي

21:45لا يوجد لدي أي أسباب لذهاب إلى المنزل

21:49لا يوجد لدي أي أسباب لذهاب إلى المنزل

21:51يجب أن أفكر في بعض الأشياء

21:54لكن ماذا سأفعل؟

22:04موشنة

22:06أتذكر أسمها في أوقات صعبة

22:11أمي أيضا تقولها بشكل صحيح

22:13في وقت صعب يجب أن تجعل الغبي أبي

22:18موشنة

22:43مرحبا

22:45أنا بخير

22:47سادف يتحدث

22:49أعرف

22:52لدي شيء أريد منك

22:55بالطبع

22:57عندما أتيت في الصباح لك

22:59فهمت أن العمل مهم جدا

23:01أخبريني

23:03لا تحاول أن تصبح أكثر مجنونة

23:06فقط أجيب عن ما تسألينه

23:10أتوقع أنك ستكون تابعة

23:12أخبريني

23:14أنا أيضا لا أريد أن أتحدث معك

23:18رائع

23:20لقد تغيرت شخصيتك عندما ذهبت إلى المنزل الكبير

23:23ماذا حدث؟

23:25هل تنسى حقائقك بسرعة؟

23:27لو أنني تنسيت حقائقي

23:29فلن أقوم بموتك

23:31أنا أيضا أعرف ذلك بشكل صحيح

23:33أنت لن تتصل بأي شخص بشكل صحيح

23:36لذلك أقوم بإنقاذ وقتي

23:38أخبريني بشكل صحيح

23:41أعطني رقم شهروز

23:45ماذا؟

23:47ماذا قلت؟

23:49لا أستطيع أن أسمعك

23:51لا أستطيع أن أسمعك أبدا

23:53قلت لك أن تعطيني رقم شهروز

23:58ليس لدي رقم شهروز

24:00لا يجب عليك أن تكذب

24:03أعطني رقم شهروز ببساطة

24:07أولا لا أملك رقم شهروز

24:09ثانيا إذا كان لدي رقم شهروز

24:12فالسؤال هو لماذا أعطيك رقم شهروز

24:17بالطبع

24:19لا أستطيع أن أقوم بإنقاذ وقتي

24:21لا أستطيع أن أقوم بإنقاذ وقتي

24:23إسمعي

24:24أقوم بإنقاذ وقتك

24:26أم أنت تذهب للأسفل و تموت

24:29ليس لدي أي شخص بشكل صحيح

24:31في هذه الاختيارات

24:33أنظر يا عشنا

24:34لدي رقم شهروز

24:35لدي رقم شهروز

24:37أعطني رقم شهروز

24:39أخبرتك أني لا أملك رقم شهروز

24:41هل لا تفهمين شيئا؟

24:43كيف ليس لديك رقم شهروز؟

24:45لديك 24 ساعة في هذا المنزل

24:47و أنت تقول أنه ليس لديك رقم شهروز

24:50هذا ليس مهما لي

24:52أوه

24:53هل هذا ليس مهما لك أم

24:58أم أن شهروز أعطيك رقم شهروز

25:03أنظر

25:04يبدو من رأي شهروز أنه لم يكن سعيدا من المرحلة

25:08كنت سعيدة جدا في المنزل

25:12و أنظر

25:13لقد أخبرتك أنتما

25:17إسمع

25:18تأخذ هذه الأخطاء الأخطاء

25:20و أطلب المساعدة من شخص آخر

25:22ولكن

25:23لقد اتصلت بي

25:24لذلك أعطيك رقم صغير

25:26شهروز

25:27هو شخص بشكل عالي

25:30لن يفهم فتاة مثلك

25:34ولكن

25:35فلنفعل شيئا

25:37فقط لا تخسر القوة

25:38اتبعي

25:39هنالك موضوع أمامك

25:41حسنا

25:47عندما ذهبت إلى المنزل

25:49أصبحت كلمة هذا الشخص بشكل عالي

25:57جيد

25:58هل تريد أن تخبرني بأي شيئ؟

26:08لقد دفعت الموظفة

26:11هل تريد رسالتها؟

26:14أعطيني رسالة

26:15سأعود غدا

26:16سأعود حتى 12

26:18لا تقلق

26:21كفاية لك

26:22لماذا تقوم بذلك؟

26:23هناك الكثير من الملازمين

26:28قامت نايمة أبا

26:30بمساعدة أهل المنزل و المنزل

26:32لا أستطيع تحريرهم

26:36زينب

26:37لماذا أشعر أنك و نايمة

26:39تتواجدون جيدا؟

26:41أنتما تشبهان

26:43إن لم نلتقي في هذا المحادث

26:46فالأمر أفضل

26:48يمكن أن أقول

26:49ربما

26:51أنا أفضل من الآخر

26:52نعم

26:53يمكنك ذلك

26:55نعم

26:56كانت نايمة تنتظر كفاية

26:59كما تفعلين

27:04رائع

27:05شكرا

27:06لقد أخبرنا

27:08أنك لا تستطيع النوم بدون كفاية

27:10شكرا جزيلا

27:12لقد فهمت مشاكلي و مشاكلي في المنزل

27:15ليس لدي شيئا

27:17لقد أخبرت نايمة أبا كل هذا

27:20نعم

27:21نايمة هي كذلك

27:23لا تخاف

27:25تستعد لأن تضيع حياتك لأي مرة

27:27و هي وفاة

27:29لكن لديها مشكلة

27:30هي لا تعتني بها

27:32في النهاية تعتني بها

27:34لا تقلق

27:35تعتني بها أولا

27:37كانت نايمة تقال الكثير عنك

27:40أنك قامت بأحسن الأمر

27:44هل تشرب كفاية؟

27:45لقد رأيت أشنة

27:46أعتني بها بشيء

27:48زينب

27:49نعم

27:50أنا آسفة جدا

27:52بسبب حكاية شيروز

27:54أنا آسفة جدا

28:20و أعتقد أننا جميعا

28:24سنقابلها بحب و أحسن

28:30زينب

28:34شكرا

28:35كيف حالك؟

28:51كيف حالك؟

28:52كيف حالك؟

28:53كيف حالك؟

28:54كيف حالك؟

28:55كيف حالك؟

28:56كيف حالك؟

28:57كيف حالك؟

28:58كيف حالك؟

28:59كيف حالك؟

29:00كيف حالك؟

29:01كيف حالك؟

29:02كيف حالك؟

29:03كيف حالك؟

29:04كيف حالك؟

29:05كيف حالك؟

29:06كيف حالك؟

29:07كيف حالك؟

29:08كيف حالك؟

29:09كيف حالك؟

29:10كيف حالك؟

29:11كيف حالك؟

29:12كيف حالك؟

29:13كيف حالك؟

29:14كيف حالك؟

29:15كيف حالك؟

29:16كيف حالك؟

29:17كيف حالك؟

29:18كيف حالك؟

29:19كيف حالك؟

29:20كيف حالك؟

29:21كيف حالك؟

29:22كيف حالك؟

29:23كيف حالك؟

29:24كيف حالك؟

29:25كيف حالك؟

29:26كيف حالك؟

29:27كيف حالك؟

29:28كيف حالك؟

29:29كيف حالك؟

29:30كيف حالك؟

29:31كيف حالك؟

29:32كيف حالك؟

29:33كيف حالك؟

29:34كيف حالك؟

29:35كيف حالك؟

29:36كيف حالك؟

29:37كيف حالك؟

29:38كيف حالك؟

29:39كيف حالك؟

29:40كيف حالك؟

29:41كيف حالك؟

29:42كيف حالك؟

29:43كيف حالك؟

29:44كيف حالك؟

29:45كيف حالك؟

29:46كيف حالك؟

29:47كيف حالك؟

29:48كيف حالك؟

29:49كيف حالك؟

29:50كيف حالك؟

29:51كيف حالك؟

29:52كيف حالك؟

29:53كيف حالك؟

29:54كيف حالك؟

29:55كيف حالك؟

29:56كيف حالك؟

29:57كيف حالك؟

29:58كيف حالك؟

29:59كيف حالك؟

30:00كيف حالك؟

30:01كيف حالك؟

30:02كيف حالك؟

30:03كيف حالك؟

30:04كيف حالك؟

30:05كيف حالك؟

30:06كيف حالك؟

30:07كيف حالك؟

30:08كيف حالك؟

30:09كيف حالك؟

30:10كيف حالك؟

30:11كيف حالك؟

30:13هل تحظى یوissement من الجميع؟

30:17هل تشعر التيقioè?

30:18هل تشعر حزمة وغيره؟

30:22roast

30:25اестно شيئ لاكствуت؟

30:27ايوه، إنك أشعر باجمese

30:29ماذا إذا لا اذا أضريد ت inheritance

30:31لماذا لا تيتكلني عن والدك؟

30:34لا

30:36كيف حالك؟

30:38كيف حالك؟

30:39لا

30:44أنت لا تعرف أن تكذب

30:48عندما تحاول فلا تستطيع أن تتكذب

30:50لذلك لا تحاول

30:54أنا لست أكذب

30:57ولم أكذب على أبي

31:00أنا فقط أشتاق إلى أبي

31:03أنا أيضا أشتاق إلى أبي

31:06لكن إذا كنت تعرف

31:09فأنت تستطيع أن تشتاق إلى أبي

31:11إذا كنت تريد

31:14أنا أيضا أريد أن أشتاق إليك

31:35مالذي أسمعه؟

31:38لقد فكرت أنني سأخبرك بذلك

31:41ولم أكن أعرف من أين سمعتك

31:43وكيف أجبتني

31:45لقد أخذت الجميع وأخذت الأطفال

31:47لماذا تحتاج إلى الذهاب إلى أبي؟

31:49لقد أخذت الجميع وأخدت الأطفال

31:50لقد أخدت الجميع وأخدت الأطفال

31:51لقد أخدت الجميع وأخدت الأطفال

31:53لقد أخدت الجميع وأخدت الأطفال

31:55لقد أخدت الجميع وأخدت الأطفال

31:57لقد أخدت الجميع وأخدت الأطفال

31:59أنظر إلى سيدي برات

32:01بدلاً من التحدث معك عن الأعمال

32:03هو يشاركني معك

32:05مالذي حدث لك؟

32:06ماذا تتحدث عن؟

32:07لماذا لا أتحدث؟

32:09لابد من أنني أريد أن أخبرك بأي شيء بطريقة أخرى

32:12تسمعني من مكان ومكان

32:14ويجعلني أجيب على الأسئلة

32:16لابد من أني سأتحرك

32:18حسناً، أخبرني بأي شيء بطريقة أخرى

32:20ربما أحصل على مجموعة جديدة

32:22ماذا يفيدك؟

32:24لقد أخذت جميع الأمور

32:26أخبرني

32:28حسناً، يجب عليك أن تشكرهم

32:30بعد ذهابهم

32:32سأشكرهم

32:34سأعطيهم المال

32:35وسأعطيهم الملابس

32:37ولكن سأفعل ذلك بعد أن ينتهي الأعمال

32:39ماذا تريد مني أن أفعل؟

32:42سيد رفاق

32:44أريد أن أخبرك بما يحدث في دماغي

32:48لذلك سترغب في أن تفعل ما تريد

32:51حسناً، أخبرني

32:53أخبرني

32:55أخبرني

32:57كيف أعجبك شهروز؟

32:59شهروز؟ من هو؟

33:01إنه أبنة زينب

33:03حسناً، إسمه شهروز؟

33:05نعم، أخبرني كيف أعجبك؟

33:08حسناً، لديه فكرة جيدة

33:11لذلك لماذا لا تفعل؟

33:13هل رأيت منزله؟

33:15إذا أخبرتك بمنزله فسيكون غير صحيح

33:17لديه منزل كامل

33:19لا أستطيع أن أفهم

33:21أحياناً تقول عن منزله

33:23أنت تقوم بإخلاء الأمراض

33:25ماذا يحدث في دماغك؟

33:27يا رفاق، ماذا أقول لك؟

33:29لدينا بنت صغيرة

33:31صدف

33:33هل تريد أن تخبرها أم لا؟

33:35بروين قلت لك

33:37بروين ستحضر

33:39إذا كانت بروين تحضر رشاة

33:41فستحضر رشاة لصدف

33:43لشهروز

33:45عندما قلت لزينب

33:47حيث أنني قلت لها منذ وقت طويل

33:49لكن لا يمكنهم أن يجدوا رشاة

33:51فأخبرتها

33:53أننا لدينا رشاة

33:55لزينب ووهب

33:57الآن

33:59أريد أن أجمع رشاة أخرى

34:01لكي تكون جميلة

34:03لأن أمي

34:05وابنتي تحياتي في نفس المنزل

34:07هل أنت في حسن؟

34:09ماذا تقول؟

34:11أنا الوحيدة في هذا المنزل

34:13التي في حسن ومتصدر

34:15فماذا يفقد لأبنتي؟

34:17ستخلصون مني، أخبروني

34:19هل لديك مشكلة في هذا المنزل؟

34:21لا أعتقد أن هذا سيحدث بسهولة

34:23كما ترى

34:25تركيني

34:27سأفعل

34:29فقط أخبريني أنك لا تشعرين بالمشكلة

34:31ماذا ستفعل؟

34:33سترى

34:35ماذا سأفعل لأبنتي

34:37سأجيب على ميناز

34:39أنها ستتذكر حياتها

34:41لا تفعل شيئا

34:43بدون أن تسألني

34:45هل فهمت؟

34:47فقط أخبريني أن أترك قلوبي في دراستي

34:49لأن الناس المستحيلون يفهمون أنها المرأة المستحيلة

34:53وأنا لا أريد شيئا من أجل زينب

34:55أتمنى أن تثق بأبنتك

34:57إذا ذهبت زينب من هنا

34:59فهي نتيجة من عملي

35:01في هذا المنزل، الجميع يتحدثون

35:05أنا الوحيدة في هذا المنزل

35:07التي أفعل شيئا لأجل الجميع

35:13هيا، تعال وننام

35:15لا أريد أن أقرأ كتابا

35:27إستيقضي

35:33هل لا تريد الذهاب إلى المدرسة؟

35:35لا أريد الذهاب إلى أي مكان، أمي

35:37أرجوك، أغلق الكرتن

35:39ماذا ستفعل؟

35:41ستجلس في المنزل كل يوم

35:43هل تريد أن تبقى في المنزل؟

35:45سوف تكون سعيدة جدا، أليس كذلك؟

35:47الامتحان قادم

35:49إذا فشلت، سوف يضحك جميع أصدقائك

35:51بأنك فشلت

35:53أمي

35:55من يضحك في حياته

35:57لا يهتم بالناس

35:59دعه يضحك

36:01أمي، أنت تجعلني أصعب

36:03بكل هذه الكلام

36:05هيا، استيقضي

36:07تستعد لذهاب إلى المدرسة

36:09جميعهم ينتظرك

36:11هيا، استيقضي

36:13لا تقلق بشأن المدرسة

36:15لقد جمعتها

36:17قراراً صعباً

36:19لتحقيق مستقبلك

36:21قراراً صعباً

36:23سوف يظهر لك

36:27لا تقلق

36:29استيقضي

36:33لكي أحصل على شيئاً

36:35سأخسر الكثير

36:37إذا كنت أعرف، سأخرجك من هنا

36:39سأخرجك من هنا

37:09سوف تأكل معنا من اليوم

37:11سوف تأكل معنا من اليوم

37:15هذا جيد

37:17كنت أتقابل نايمة لبعض الأحيان

37:19كنت أتقابل نايمة لبعض الأحيان

37:21سوف نأكل معا

37:23سوف نأكل معا

37:25سوف نأكل معا

37:27لا تقلق بشأن المدرسة

37:29لا تقلق بشأن المدرسة

37:31لا تقلق بشأن المدرسة

37:33لا تقلق بشأن المدرسة

37:35لا تقلق بشأن المدرسة

37:37لا تقلق بشأن المدرسة

37:39لا تقلق بشأن المدرسة

37:41لا تقلق بشأن المدرسة

37:43لا تقلق بشأن المدرسة

37:45لا تقلق بشأن المدرسة

37:47لا تقلق بشأن المدرسة

37:49لا تقلق بشأن المدرسة

37:51لا تقلق بشأن المدرسة

37:53لا تقلق بشأن المدرسة

37:55لا تقلق بشأن المدرسة

37:57لا تقلق بشأن المدرسة

37:59لا تقلق بشأن المدرسة

38:01لا تقلق بشأن المدرسة

38:03لا تقلق بشأن المدرسة

38:05لا تقلق بشأن المدرسة

38:07لا تقلق بشأن المدرسة

38:09لا تقلق بشأن المدرسة

38:11لا تقلق بشأن المدرسة

38:13لا تقلق بشأن المدرسة

38:15لا تقلق بشأن المدرسة

38:17لا تقلق بشأن المدرسة

38:19لا تقلق بشأن المدرسة

38:21لا تقلق بشأن المدرسة

38:23لا تقلق بشأن المدرسة

38:25لا تقلق بشأن المدرسة

38:27لا تقلق بشأن المدرسة

38:29لا تقلق بشأن المدرسة

38:31لا تقلق بشأن المدرسة

38:33أحسنت

38:35شكرا

38:37سارا

38:38يا فتى

38:39أجب عن الرجل أن يجعل القطار جاهز

38:41سيدتي كيوشنا يجب أن تذهب إلى المدرسة

38:45سيدتي

38:47أخي رجل المدرسة أصبحت مريضا

38:49لذا سيدته أرسلته إلى المنزل

38:51آه

38:55حسنا يا أمي

38:57إذا كان هناك مشكلة

38:59فلن أذهب إلى المدرسة اليوم

39:01كل يوم الضحايا مهمة.

39:02أعطيك الصباح.

39:03سأفكر في شيئاً.

39:09شهروز.

39:12أعطيك الصباح يا بطل.

39:16لا أمي، ليس لدي الوقت الآن.

39:18لدي مجموعة مهمة، لذلك سأخرج من المكتب.

39:20حسناً، سيأتي بعض المهمون الليلة،

39:22فأخبر ذلفي أن يتعامل معهم بكل الأجهزة.

39:27حسناً، سأخبره.

39:28فأخبره أن تأكل شيئاً يا بطل.

39:33لا أمي، ليس لدي الوقت الآن.

39:34سأذهب للمكتب وأأكل شيئاً إذا أردت.

39:38شهروز.

39:39لحظة.

39:42نعم.

39:43يا بطل، لقد ذهب السيارة للتخلص من المدرسة.

39:46لذلك، ترك أشنا وذهب إلى المدرسة.

39:49المدرسة هي في طريقك.

39:56المدرسة هي في طريقك.

Category

Transcript

Recommended