00:00Bajo la apariencia idílica de Malmo, se esconde una verdad menos romántica.
00:04El oficial de policía, Glenn Sjogren, trabaja en Rosengar,
00:07un suburbio problemático de Malmo, la tercera ciudad más grande de Suecia.
00:11En los últimos meses, la violencia de bandas ha azotado duramente a Malmo en Suecia y Copenhague en Dinamarca.
00:33Varias personas han muerto y también se han producido incendios y atentados con bombas.
00:37Carolina Skold es directora regional de trabajo juvenil en Malmo.
00:55La delincuencia transfronteriza entre Dinamarca y Suecia ha llevado a la policía de ambos países a trabajar en territorio vecino.
01:02Tenemos que trabajar muy cerca de nosotros para acortar las formas de comunicación.
01:10Este nuevo enfoque en el que la policía opera al otro lado de la frontera no es normal, pero se ha demostrado necesario.
01:22Apenas 10 kilómetros de puente separan a Malmo de la capital danesa, Copenhague.
01:30Se han cometido varios ataques durante el verano por las bandas o por los jóvenes que fueron contratados por las bandas.
01:39Carsten Norton, el periodista de Crónica Policial más famoso de Dinamarca, ha cubierto las guerras entre bandas durante muchos años.
01:46Es extremadamente serio. En los últimos cuatro meses, ha habido 25 detallados atentados en la tierra danesa.
01:54Y Norton no es optimista sobre el futuro de la violencia de bandas en Dinamarca y Suecia.
01:59Antes hablábamos mucho sobre el riesgo de que el estado sueco llegara a Dinamarca.
02:05Ahora ya está sucediendo.
Comentarios