Kate Middleton : "Je suis en rémission"

Près de six mois après avoir annoncé être atteinte d’un cancer, Kate Middleton se confie sur son état de santé.

Transcript

00:00Je ne peux pas vous dire quelle relief c'est d'avoir enfin terminé mon traitement de chémothérapie.

00:05Les dix dernières semaines ont été incroyablement difficiles pour nous en tant que famille.

00:09La voyage au cancer est complexe,

00:11effrayant et imprévisible pour tout le monde.

00:14Cette fois-ci a, au-delà de tout,

00:17rappelé à William et moi de réfléchir

00:19et d'être reconnaissant pour les choses simples mais importantes dans la vie.

00:23Faire tout ce que je peux pour rester sans cancer est maintenant mon objectif.

00:27Même si j'ai terminé la chémothérapie,

00:30mon chemin vers la réparation et la réparation est long.

00:33Je suis, cependant, impatiente de retourner au travail

00:36et d'obtenir quelques plus de rencontres publiques dans les prochains mois.

00:40William et moi sommes tellement reconnaissants

00:42de l'appui que nous avons reçu.

00:44Pour tous ceux qui continuent leur propre voyage au cancer,

00:47je reste avec vous,

00:49côté par côté,

00:50main en main.

00:52La lumière peut venir de la douleur.

00:55Alors laissez cette lumière briller.