00:00Daddy! Daddy!
00:02Daddy, look what I found.
00:04Huh.
00:06What can this be?
00:08No way!
00:10I thought I'd lost this.
00:12Check it out.
00:14I got all this when I was a Boy Scout.
00:16A Boy Scout?
00:18What's that?
00:20A club.
00:22It's where kids do two things.
00:24They go camping,
00:26and they have fun.
00:28See?
00:30If you show real bravery,
00:32you can earn a Boy Scout badge.
00:34Oh, wow.
00:36I want one.
00:38You won't be the only Boy Scout in the family,
00:40because I'll be one, too.
00:42Huh?
00:44There are Boy Scouts and Girl Scouts.
00:46Girl Scouts get the very same badges.
00:48Maybe then I'll join
00:50and get a badge, too.
00:52Hmm.
00:54It's pretty hard to earn it.
00:56Hey, I know.
00:58I'll show you how to go camping.
01:00Yeah! Let's go!
01:02Camping!
01:04Great! I can teach you how to become
01:06the bravest Girl Scout ever.
01:08Hooray!
01:10Forest, here I come!
01:12La, la, la, la, la, la.
01:14Yo, Kongsuni!
01:16You excited?
01:18Yeah, of course.
01:20I can't wait.
01:22This will be so much fun.
01:24That's it.
01:26It's adventure time.
01:30Drive carefully.
01:32Hmm.
01:34Absolutely.
01:36Chloe, I'll take you
01:38when you're older.
01:40Goodbye, everyone.
01:42Next time, we'll go together.
01:44It's time to buckle up, little camper.
01:46Uh-huh.
01:48We'll be back real soon.
01:50Hmm?
01:52Hmm.
01:54They'll be all right.
01:56So then,
01:58on a scale of one to ten,
02:00how excited are you?
02:02Like an eleven.
02:04First, I'm going to set up the tent
02:06and go for a hike
02:08and have so much fun.
02:10Great. Look at you.
02:12Already planning ahead.
02:14That's my girl.
02:16Thanks. Oh, yay.
02:20Here we are
02:22going on a very special trip.
02:24Heading out to the woods
02:26see the trees and snails.
02:28Kongsuni and Daddy
02:30on a camping holiday.
02:32Out of the city
02:34to breathe the fresh air.
02:36Birds come and sing
02:38to both of us here.
02:40Round and round they fly
02:42just to say hello.
02:44Say goodbye to the sun
02:46for the bright stars.
02:48When you go into the woods
02:50there's much to see and do.
02:52Kongsuni's first camping trip.
02:54See the hills, see the trees.
02:56Let's explore nature.
02:58What animals will we see?
03:00Daddy and I will cook
03:02in the great outdoors.
03:04Hot dogs on the barbecue
03:06is what I like the best.
03:08When the stars come out
03:10they are so bright.
03:12Twinkle, twinkle, take a ride
03:14on a star tonight.
03:16Kongsuni's heading out.
03:18We are both heading out.
03:20This is what we've waited for.
03:22We are all ready.
03:24So let's go camping.
03:32Wow.
03:34Hey, Dad.
03:36Am I a Girl Scout yet?
03:38First step.
03:40Let's go put up the tent.
03:42I'm on it.
03:46Hey, Dad.
03:48Wait for me.
03:50I'm coming.
03:52I want to try.
03:54That rock's heavy.
03:56I got it.
03:58Daddy,
04:00I want to help, too.
04:02Yes, sweetie.
04:04I know you do.
04:06Maybe you should help me
04:08with something else.
04:10Like?
04:12A really good idea.
04:14A really important task.
04:16This.
04:18Tie this rope to a rock.
04:20It's all you.
04:22Yay!
04:36You have to use bigger rocks
04:38so that the tent will stay sturdy.
04:40I couldn't find a bigger rock.
04:42Don't sweat it, Kay.
04:44I am going to help you out.
04:48Here's one.
04:50The bigger the rock,
04:52the better our tent will stay up.
04:54There we go.
04:56All done.
04:58But I wanted to do it.
05:00Next time.
05:02But I have another important task.
05:04Take all the backpacks inside
05:06while I finish putting up the tent.
05:08All right?
05:10Huh?
05:14Phew.
05:16That's better.
05:18Dad wouldn't let me put up the tent.
05:20All I want to do is help.
05:22Yo, Kongsuni.
05:24Putting up a tent is only one of many things
05:26you can do while camping.
05:28You're right.
05:30I'll go find something else.
05:32It's all done.
05:34This boy scout still got it.
05:36It's so big.
05:38Huh?
05:40I'm not the only hungry one, am I?
05:44Huh?
05:46Guess not.
05:48Now who wants to eat?
05:50Me!
05:52For today's special,
05:54juicy sausages and soft marshmallows.
05:56Wow, looks yummy.
05:58There's one way to make them tasty.
06:00Cooking them over a fire.
06:02Show me, Dad.
06:08Oh.
06:12I want to try that, too.
06:14Watch closely. Here's how it's done.
06:16To create a fire,
06:18you have to spin a stick like this
06:20on a block of wood.
06:22Now your turn.
06:24Thanks.
06:26I think I got it.
06:28Nice.
06:30Now spin faster.
06:32Almost there.
06:34Oh, no.
06:36Thanks.
06:38You were seconds away from getting smoke.
06:40Good job.
06:42I was?
06:44Then I'll try again.
06:46You're quite determined.
06:48All right.
06:50Spin the stick slowly at first.
06:52Then when it gets hot, go faster.
06:54Hmm.
06:56Huh?
06:58Huh?
07:00Uh, something wrong?
07:02You've got a mustache.
07:04What?
07:06Wait a sec.
07:08I'm all dirty.
07:10Hey, Daddy,
07:12stop laughing.
07:14Look here.
07:16Tell me, who do you think looks sillier now?
07:18I think
07:20we both look pretty silly.
07:22Okay.
07:24Fire time.
07:26Yay.
07:28Hmm.
07:30It's working.
07:32Wow.
07:34Keep it going.
07:36Faster.
07:38Come on.
07:40Oh, yeah.
07:42Nothing can stop you now.
07:44Almost there.
07:46Seriously?
07:48Let's go.
07:50Get inside quickly.
07:56Wow.
07:58It's coming down really hard.
08:00This is the worst.
08:02I barely helped out at all.
08:04Not true.
08:06You learned to camp
08:08like a real Girl Scout.
08:10Hmm.
08:12Hmm.
08:14Hello, human.
08:16Huh?
08:18Uh, hi there.
08:20You are?
08:22I'm Hopper McRabbit.
08:24It's a pleasure to meet you, Princess Kongsuni.
08:26Thanks so much for having me.
08:28I was surprised when I heard
08:30about a young girl camping in the rain.
08:32That's so brave.
08:34Ribbit, ribbit.
08:36My name is Mrs. Frogsworth.
08:38A little birdie told me
08:40you helped out your papa today.
08:42I'd say you deserve a badge.
08:44Really?
08:46Ribbit, ribbit.
08:48Ta-da.
08:50Wow. Thank you.
08:52Kongsuni, I hereby present you
08:54with a Girl Scout badge.
08:56No way.
08:58Yep.
09:12Huh?
09:14It's so clear.
09:18There must be a billion stars.
09:20A billion at least.
09:22Dad, look.
09:24It's a shooting star.
09:26Kongsuni, make a wish.
09:28Ah, right.
09:30I wish my new friends
09:32were here to see this.
09:36I'll surprise Kongsuni
09:38with something she'll never forget.
09:40Out from the shadows,
09:42come say hi.
09:44Mr. Hopper.
09:56Look, it's Mrs. Frogsworth.
09:58What's she doing here?
10:00Actually,
10:02the reason they've come out
10:04is to congratulate you
10:06on being a Girl Scout.
10:08You've made all of us proud.
10:12Now for the final touch.
10:14Ah!
10:20Hey, kids.
10:22Can you please come over here?
10:24Yeah, Mom?
10:26I was wondering
10:28if you can run an errand for me.
10:30What kind of errand?
10:32A delivery.
10:34A delivery?
10:36Yes, a delivery.
10:38What kind of delivery?
10:40A delivery.
10:42Can you go and take this
10:44to your dad right now?
10:46What do you say?
10:48Yeah, for sure.
10:50Let's go.
10:52Yeah, come on.
10:54Oh, wait. One more thing.
10:56It's super easy.
10:58Can you pick up one item
11:00from the supermarket?
11:02What item?
11:04An orange and milk.
11:06Oh, and some baby wipes for Chloe.
11:08Hmm.
11:10Sure.
11:12Great.
11:14Here's a wallet with money.
11:16Remember to never let go of this.
11:18Yep.
11:20Please be careful.
11:22We'll be watching you from the window.
11:24You can count on us.
11:26Yeah.
11:28Should we follow them?
11:30We'll sit by the window.
11:32If they need us,
11:34we can get there quickly.
11:36Orange,
11:38orange, and orange.
11:40Milk, milk, milk.
11:42Baby wipes, baby wipes,
11:44soft baby wipes.
11:46That's weird. Are you trying to sing a song?
11:48No, I'm saying the list.
11:50Orange,
11:52milk, and...
11:54and what else?
11:56Ah, baby wipes.
11:58We might forget all this.
12:00Let's remember one item each.
12:02It'll be easier.
12:04Just one item?
12:06You get the orange,
12:08Sam gets the milk,
12:10and I'll get Chloe's baby wipes.
12:12You always have the best ideas.
12:16I'll get the orange.
12:18I've got the baby wipes.
12:20I'll grab the milk.
12:22Let me concentrate on that.
12:24Look, a slide.
12:26Ready? I'll race you to the playground.
12:30Not fair.
12:32I'm first.
12:34They get distracted by everything.
12:48Ta-da!
12:50Whoa!
13:00Wow!
13:02Look, a teeter-totter.
13:06Hey, we still have a job to do.
13:10Right, come on.
13:20There it is!
13:22My dad's office.
13:30Kongsuni?
13:32That's my name.
13:34Don't wear it out.
13:36What a pleasant surprise to see everyone.
13:38Here you go.
13:40Mom wanted me to give you this.
13:42Ah, of course.
13:44You went above and beyond.
13:46I heard you have a sweet tooth.
13:48Here.
13:50Thanks!
13:56So cute.
13:58It's a puppy.
14:00Who's a good boy?
14:06So slobbery.
14:08Hey, come here.
14:10This is Leo.
14:12Uh...
14:16Don't worry.
14:18Leo just wants to play.
14:26Oh, no!
14:28Dad, we have some more errands to finish.
14:30We gotta go.
14:32Bye-bye, puppy.
14:34Come on, Eve.
14:38Can I visit again?
14:40Of course you can.
14:42Oh, thank you.
14:44I'll be back.
14:46Bye. It was good to see you.
14:48I'm ready.
14:50Finally, we're back on track.
14:54I wish I was a dog.
14:56Over there.
14:58The supermarket.
15:00I've never used a crosswalk
15:02without Mom before.
15:04Don't worry. Remember.
15:06Red light means stop.
15:08And green means go.
15:10Huh? It turned green.
15:18Oh, dear.
15:20Hi, ma'am.
15:22You can walk with us.
15:24How kind.
