00:01Sonic, tu as enfin trouvé ta famille.
00:04J'essaie de nous garder.
00:06Je sais que ça n'a jamais été facile.
00:09Mais tu n'as pas changé qui tu es ici.
00:11Oui, dans mes veines.
00:14Ou dans ton cœur.
00:22Il y a eu un dérangement de sécurité de haut niveau.
00:27Et nous avons besoin de l'aide immédiate de Team Sonic.
00:31Projet Shadow est loin de tout ce que nous avons rencontré.
00:35La histoire de Shadow a commencé beaucoup comme ton histoire, Sonic.
00:38Mais où tu as trouvé ta famille et tes amis,
00:43Shadow n'a trouvé que la douleur et la perte.
00:47D'accord, on a un alien rouge sur le dérangement.
00:49Comment le trouver ?
00:51Commençons avec un gigantique ballon de feu ?
00:53J'aime ça ! Commençons avec un gigantique ballon de feu !
01:01Il est beaucoup plus impressionnant que l'alien rouge que j'ai trouvé précédemment.
01:04Mon gars, je suis là.
01:06Tu es coloré.
01:08On ne veut pas te battre.
01:09En fait, Sonic, j'aimerais te battre.
01:11Non, non, non !
01:18C'est mon tour.
01:21Pouvons-nous juste parler de ça ?
01:23Sonic !
01:30Il est trop puissant.
01:33Sonic !
01:36Je ne peux pas croire que je dis ça,
01:38mais nous avons besoin de vous-savez-qui.
01:41C'est une mauvaise idée !
01:42Quand ça va s'arrêter ?
01:48Docteur !
01:50Nous avons des visiteurs.
01:51Malheureux, Robotnik.
01:52Même pour toi.
01:53Nous avons besoin de votre aide.
01:54Sur une seule condition.
01:58Quoi ?
02:00Faites-le !
02:03Si je ne peux pas gouverner le monde,
02:05je pourrais bien l'aider.
02:09J'ai besoin d'un lit.
02:10Mais monsieur, je n'ai pas les matériaux propres.
02:13Prends-en !
02:17Quand c'est fini,
02:18il ne sera rien de bon.
02:20Hé, pas le code !
02:24Qu'avez-vous fait ?
02:25Ce que je devais faire.
02:38Bienvenue à la maison, mon garçon.
02:42C'est impossible.
02:43C'est vrai ?
02:44C'est impossible.
02:45Vous êtes...
02:46dans la flotte.
02:50Vous êtes dans la flotte.
