L'Autre côté de la mer | movie | 1997 | Official Trailer - video Dailymotion

JustWatch

Ce film traite des conséquences de la guerre de libération algérienne. Georges Montero, un Français d'origine algér | dG1fUGhGWmtXbVZCUlk

Transcript

00:00Je ne me souviendrai pas de toi quand je serai gros, et de toi je me souviendrai.

00:05Oh la la, il y en a des boutons blancs !

00:07Quoi ?

00:08Il y en a, oui !

00:09Il y en a blancs, hein !

00:10T'inquiètes pas !

00:20Mon dieu !

00:24Oh !

00:31C'est Lulu, c'est Agnès.

00:33La fille de Claudine.

00:40Bonjour.

00:41On se brasse ?

00:42Oui.

00:46Asseyez-vous.

00:54Je veux pas savoir ce que c'est devenu.

00:57Je veux pas savoir ce que c'est devenu.

01:00La maison.

01:02L'atelier.

01:04La maison de mémé.

01:05Le magasin.

01:11Et papa ?

01:13Maintenant tu t'en prends au cul.

01:19Tu as bien vécu jusqu'à la fin, merci.

01:22Ça n'a pas été trop difficile de l'enterrer avec maman ?

01:26Pourquoi tu t'imagines que tout est difficile en Algérie ?

01:31Et les tombes ?

01:32T'inquiètes pas, chez nous elles n'ont pas été ouvertes, ça tu peux me croire.

01:36Je te crois pas !

01:38Les tombes des pieds noirs n'ont pas été profanées peut-être ?

01:40Ah ça va !

01:44Georges,

01:46ce qui compte, c'est que tu sois là maintenant, vivant.

01:51Tu vas rester maintenant, hein ?

01:52Rester ici, en France ?

01:54Georges, j'ai trouvé quelqu'un pour t'acheter de la conserverie.

01:57Vous voulez que je reste, vous voulez que je vente, mais ça va pas, non ?

02:00Tu vois bien qu'en Algérie ça tourne mal.

02:03Et t'es contente, ça te fait plaisir, t'avais tout prévu il y a 30 ans.

02:06Et toi ?

02:07Oui, la revanche !

02:0930 ans après tu vas pouvoir dire, voilà,

02:11Georges a voulu faire le malin en 62, 30 ans après il t'a obligé d'admettre qu'il avait raison, c'est ça ?

02:15Parce que tu trouves qu'ils s'en sortent bien sans nous peut-être, tes Arabes.

02:19Mais qu'est-ce que vous croyez que c'est l'Algérie, hein ?

02:23C'est vous qui avez peur ?

02:26Je suis très heureux, moi, Aurore.

02:29Samedi j'étais à la plage,

02:31le soleil, les embouteillages, les filles, maillot de bain, deux pièces.

02:35Après on est allé manger un bon poisson avec mon ami Rahmani,

02:38on a fini dans une boîte de rail,

02:40whisky glace à 200 dinars.

02:43Mais je meurs !

02:45Pendant 30 ans tu t'es préoccupé si j'avais besoin de toi ?

02:48Alors tâche d'arrêter de te tagarder !

02:50Allez, dégagez !

02:51Allez, vous en, la pasta !

L'Autre côté de la mer | movie | 1997 | Official Trailer

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended