00:00जवना पड़ा.
00:11पजाओ!
00:15यह तो छन्दा की आवास है, कुवर्सा!
00:17यह कैसे?
00:25चितना मांग चिला!
00:30इसको मार के यहीं दफना देना.
00:32चल.
01:00कुवर्सा, ये देखिए खून के निषाण.
01:05उस तरफ. उस तरफ चलते हैं.
01:31अब आजाना बंद होगई ये कुवर्सा.
01:34कई चन्दा किसी मुसीबत में तो नहीं?
01:37हम उसे बचाना होगा.
02:00चंदा, चंदा, आखे करो, चंदा मैं आ गयं.
02:06चंदा, चंदा, आखे करो, चंदा.
02:21चंदА, चंदा, तुम्हें कुछ नहीं होगा, चंदा.
02:23चंदा.
02:30कोर्सा!
03:01चन्दा, आँखे कोलो, चन्दा.
03:03चन्दा, कोर्सा, आप ठीक तो हैं?
03:08किस्ने की इसकी ऐसी हालत?
03:10जो भी है वो इनसान नहीं, राक्षिस है.
03:15सितारा, चन्दा की हालत बहुत नाज़ब है.
03:19हमें जल से असे डॉक्टर को पास लेकी जाना होगा.
03:22कुवर्सा, रुप जाएए.
03:24माफ़ कीज़ेगा, कुवर्सा.
03:25मगर आप इस लड़के को हाथ नहीं लगा सकते.
03:30काली बावडी में गायब होई थी ये लड़की.
03:32विष्च कन्याओंने उठाया होगा इसे.
03:35इसके शरीद के नीले निशानों को देखिए.
03:37इसके शरीद में विष्च प्रमेश कर चुका है.
03:39ये खुद एक विष्च कन्या बन्ने वाली है.
03:44हम इसे गाओं में नहीं रहने देखे.
03:46आ, हा, नहीं रहने देखे.
03:47आ, हा, नहीं रहने देखे.
03:48पागल हो चुके आप सब?
03:49नाम नहीं रहने देंगे.
03:51हा.. हा.. नहीं रहने देंगे.
03:52हा.. हा.. नहीं रहने देंगे.
03:53पागल हो चूच आप सब.
03:55ओ
04:19उसकी उमर की है.
04:21अगर उसकी साक्य हादसा हुआ होता
04:23तब भी आप ऐसे ही कहते हैं.
04:24गाओं की भलाई के लिए
04:26मैं उसे भी गाओं से बाहर निकाल देता.
04:27हाँ, हाँ, बाहर निकाल देते.
04:34ठीक है.
04:36बहुत सही फैसला आप लोगों का.
04:38गाओं आपका है, उसकी सुदक्षा आप करेंगे.
04:40लेकिन महल मेरा है.
04:42और वहाँ कौन रहेगा, कौन नहीं
04:45यह मैं डिसाइट करूँगा.
04:49चन्दा हमारे साथ, हमारे महल में रही है.
05:02चलो सितारा.
05:03जी.
05:08कुवर्सा ठीक नहीं कर रहे है.
05:09उनका यह फैसला, गाओं बालों पर मुझ्यमाद ला सकता है.
05:13पर दीदी, उसकी तकलिफ का एसास
05:17सिर्फ आपको क्यों होगा?
05:18हाँ दीदी.
05:20उसकी दर्द के पीस, हमें क्यों नहीं महसूस हो रही है?
05:29पाता नहीं.
05:30दीदी, कुछ तो रिष्टा है आप दोनों का.
05:36और यह जानने का एक तरिका है मेरे पास.
06:00अब हमें किसी भी तरह अपनी शुब्प चिंतक को
06:04इस चमतकारी आईने की हद में लाना होगा.
06:07और जैसे ही वो जमीन को छूएगी
06:09ये आईना हमें उसकी हाथेली दिखाएगा.
06:12और अपनी शक्तियों से
06:14हम उसकी हाथेली की छाप लेकर
06:17उसकी रेखाएं देख सकते हैं
06:19जिससे ये पता चलेगा
06:21कि दीदी का
06:23और उस लड़की का
06:24क्या रिष्टा है?
06:25सही कहा तुम ने चवीली.
06:28रिष्टे की असली परक
06:30रेखाओं से ही होती है.
06:31ज़रा देखे
06:32इसकी हथेली की रेखाओं में
06:35मेरे नाम का कौन सा रिष्टा लिखा है?
06:52सम्राथ
06:54अगर इसको होष आओ गया ना
06:56तो हम दोरों को कोई नहीं बचा सकेगा.
06:58थोड़ी देर के लिए
07:00नहीं मुझे बुत करेगा.
07:05चंदा
07:08डॉक्टर, देखे चंदा को होष आ रहा है.
07:35चंदा
07:44चंदा
07:48डॉक्टर, देखे चंदा को होष आ रहा है.
08:04डॉक्टर, देखे चंदा को होष आ रहा है.
08:19देखे, बहुत गहरा सद्मा लगा इनहीं.
08:22इसलिए यह शौक में है.
08:24फिलाल यह कुछ भी बोल पानी की कंडिशन में नहीं है.
08:31डॉक्टर साहिब, यह ठीक तो हो जाएगी ना?
08:33थोड़ा वक्तो लगेगा.
08:34पर इसकी अगर अच्छी से देखबाल की जाए
08:37बहुत जल्दी ठीक हो जाएगी.
08:45अब हमें आग्या दीजे, रानी उक्छों.
08:47अगर आगे जूरत पड़े
08:48तो हमें दुबारा बुला लीजेगा.
08:50जी, तांक्यू.
08:52लेकिन भाईया, हम इसे यहाँ क्यों लेकिया है?
08:55अगर गाँवालो की बात सच निकली तो?
08:59वो कम ओं समराइट, ग्रो अप मैं.
09:02इतना एडिगेट होके भी तुम किस जमाने की बात कर रहे हैं, हाँ?
09:05और हम विराज की इस बात से पूरी तरथ से सहमत हो.
09:08मगद मैं बदलाना मुझे जानना था
09:11कर तो पिर्फर में अगर मैं नहीं करता
09:12मैं उनकी ताथिए किल्ट शेयर पड़ाएँ आपो
09:13ग्रो अप मैं.
09:14गाओबालों को यकीन नहीं हो जाता
09:16कि ये उनमेंसे एक है.
09:23कुलविष्च कन्या नहीं है.
09:31और हम विराज की इस बात से
09:32पूरी तरह से सहमत हैं.
09:39सितारा, आप विल्कुल चंता मात केजी.
09:42चंता का इस महल में
09:43पूरी तरह से ध्यान रखा जाएगा.
09:46शुक्रिया, राणी साह.
09:50कोई साहाँ ने चंता की जान बचाई.
09:52बहुत बहुत आपार आपका.
09:54कुलविष्च जी, चंता की जान मैंने नहीं
09:56सितारा ने बचाई है.
09:57हम मेंसे तो कोई भी
09:58सितारा की बात पर यकीन करने को दिया नहीं था.
10:00लेकिन सितारा को पूरा भरोसा था
10:02कि चंता यहीं कहीं है.
10:04और सितारा के इसी भरोसे की वज़यसे
10:06चंता की जान बच़ गई.
10:19बलादी हेल, इस नौकराणी सितारा की
10:22कुछ जाधी फैन फॉलॉइंग बढ़ रही है घर में.
10:26लेकिन मुझे अच्छा करना होगा
10:28कि जो चाहे करे
10:30बस विराज से दूर रहे.
10:34चाहे जो करो
10:36पर कोई रास्ता सोचो.
10:38वन्ना कर चंता ने अपना मुझ खोल दिया ना
10:41तो हम दोनों के लिए इस महल के दर्वाजे
10:44बंद हो जाएँ.
10:54ये लो.
10:56ये तुम्हारी लास्ट पेमेंट है.
10:57और आज के बाद मुझसे मिलने की कोशिश मत करना.
11:00ठीक है.
11:01चलती हूँ.
11:02रुको.
11:04बाहर बहुत सारे गार्ज खुंब रहे हैं.
11:06वहाँ मत चाहूँ.
11:07मैं तुम्हें दक्षिन द्वारा की तरफ से भार लेकर चलता हूँ.
11:09हमेशा.
11:36इस बाद की कोई दोराई नहीं है
11:39कि आज मेरे साथ जो कुछ भी हुआ
11:41वो बिल्कुल बैसे यही था
11:43जो मैं सपने में देखती थे.
11:57त्या दोस्त रही है?
11:59बाबा को आज के बारे में बता देती हूँ.
12:01नहीं, रहने देती हूँ.
12:03वो वैसे ही मेरी सुरक्षा को लेकर इतना परिशान रहते हैं.
12:07ये सब पता चला तो और परिशान हो जाएंगे.
12:14नाराज हैं मुझसे?
12:16बात नहीं करेंगे?
12:20अपने बाबा को माफ़व कर देखा.
12:22बाबा, मुझे आपसे कोई शिकायत नहीं है.
12:27और छोड़ी ना इन सब बातों को.
12:29चन्दा मिल गई है और बहुत जल वो ठीक हो जाएगी.
12:33मेरे लिए यही काफी है.
12:35बस एक बात का दुख है.
12:38कि काश, काश मैं अगर वहाँ पहले पहुँच जाती ना
12:42काश मैं अगर वहाँ पहले पहुँच जाती ना
12:44तो चन्दा की ऐसी हालत ही नहीं होती.
12:46पर मैं भी तो संदुख में...
12:48संदुख?
12:54कौन तो संदुख?
12:57बाबा, वो...
13:00वो संदुख...
13:05बाबा!
13:07वो सनदुख...
13:09वो सनदुख...
13:10सन्दूग?
13:13तुम अभी तक सन्दूग पर स्टाक हो?
13:20कोवर सार्थ, आप?
13:23अच्छिली कुल्दीप जी, मुझे..
13:25..आज मेरी दादी माँ का एक संदूग मिला था.
13:27मेरे बास जैम मुझसे खुल नहीं रहा था.
13:29मुझे खुल नहीं कोशिश कर रहा था.
13:30और फिर सितारा ने मेरी help करी.
13:31इसमें, उसी में फ़ुरासा टाइम लग गया.
13:36हाँ, वो संदूग खुलने में ही बहुत टाइम हो गया, बापा.
13:41पर आप दोनों चन्दा तक पहुँचे कैसे?
13:43आप दोनों को तो यहाँ के बारे में कुछ भी नहीं पता.
13:48वो..
13:51वो उसके..
13:53उसके सितारा, वो..
13:55हाँ, वो हमें चन्दा की गेहने मिल गये थे, ना?
13:59तो बस उसी के सहरे मिल जुलके दून लिया हमने.
14:04और कुछ मुझे मालब है, कुछ सितारा जानती है,
14:07तो मैनेश कर लिया हमने.
14:09हाँ.
14:11चाल?
14:12कुरुजी, तैड आपको बुला रहे हैं.
14:15आजा उखो.
14:16सितारा, मैं अभी आता हूँ.
14:19सितारा, ये चन्दा के लिए मेड़ेसियंग.
14:27कुवर्सा, आज आपने मेरी और चन्दा की जान बचाकर
14:31हम पर जो एसान किया है ना,
14:33वो मैं कभी नहीं बुला पाऊंगे.
14:35उपर से बापा परिशान ना हो,
14:38इसलिए आपने उनसे भी छूट बोला.
14:41उसके लिए भी थाइंक यू.
14:44काश, मुझे भी कभी आपकी कोई मदब करने का मौका मिले.
14:49तत, पता नहीं सकती थी कि तु खुली है.
14:54अब तु बंद हो जा.
15:03ये कौन है?
15:05और ये दक्षिन दुआर के तरफ क्यों जा रही है?
15:14ये कौन है?
15:15ये दक्षिन दुार के तरफ क्यों जा रही है?
15:18वह नहीं जएनें.
15:42कहा गयी वो औराली?
15:44अबीं तो यही थी.
15:48इसे नहीं पढ़ा चुना है.
16:03उसने फिर दक्षन द्वार की जमीन को छुआ है.
16:07मैंने उसकी आहट महसूस की.
16:12ये वही है यहाँ फिर कोई और?
16:14ये हमें चमतकारी दर्पन देखतर पता चल जाएगा.
16:18मैं अभी आती हूँ.
16:31दीदी, ये लीज़े.
16:49ये मेरा हाथ कैसे पज़ गया?
16:51कुछ समझ नहीं आ रहा.
16:53मेरा हाथ, समीन से छिपक कैसे गया?
17:02ऐसा क्यों लग रहा है?
17:03जैसे, मीचे से कोई मेरा हाथ खीच रहा हो.
17:13अब तुम्हारी रेखाओं को देखकर पता चलेगा.
17:15आखिर, वो कौन सा रिष्ता है, जो हमें जोडता है?
17:39अपनी खोज पर जाने से पहले
17:41हम देखते हैं कि दक्षिन द्वार पर सब ठीक है कि नहीं.
17:47यह लड़की, यह लड़की यहां क्या कर रही है?
18:11मेरा हाथ!
18:41एकी बारे में, एकी बारे में हम सारा का सारे जहर
18:45इसराज कुरु के हलक में क्यूं नहीं उड़ेल देते?
18:48जब देखो अपनी कांग्डाने आ जाता है यह.
18:51हर बार काली बिल्ली बनकर रास्ता काता है.
18:53ये हर बार काली बिल्ली बनकर रास्ता काता है.
19:03ज़रूरी नहीं कि हर बार जब काली बिल्ली
19:05रास्ता काते
19:08तो कुछ बुरा ही हो.
19:24शुक्रिया राज़ गुरू, पर आपने ये किया कैसे?
19:28पहले आप ये बताईए, कि आप यहाँ कर क्या रही हैं?
19:32हमारे आदेश को नमानना, कि आपनी जिद है
19:34या आपनी आदत, क्यों आएं आप दक्षिन द्वार के आस्पास?
19:38राज़ गुरू, मैं यहाँ अपनी मरजी से नहीं आए.
19:41मैंने यहाँ एक औरत को आते वे देखा.
19:44तो मैंने उसका पीछा किया.
19:46और जब मैं यहाँ पहुँची, तो..
19:48तो मेरा पैर मुर गया, मैं गिर गया, मेरा हाथ भस गया.
19:52तो मैंने यहाँ पहुँची, तो मैं गिर गया, मेरा हाथ भस गया.
20:07ये लीज़े.
20:11ये आपके पास कैसे?
20:12आपको कोई घलट फैमी होई.
20:15पहला मैं अपनी माँ को पैचाने में
20:16गलती कैसे कर सकती हूँ, राज़ गुरू?
20:18आप.. आप इसे लेकर कहा जा रहे हैं?
20:21दिखाई ये मुझे वो तस्वीर.
20:22हर किस नहीं.
20:24हम एक बहुती गोपनी और आवश्यक कारे कर रहे हैं.
20:28महल की सुरक्षा का सवाल है.
20:30और ये तस्वीर उसी कारे के संबंत में हमारे पास है.
20:33पर आप निश्चेन्द रहे हैं.
20:35ये आपकी माँ की तस्वीर नहीं है.
21:03पर आपकी माँ की तस्वीर नहीं है.
Comments