P.J. — Enfant battu | P.J. – LA COLLECTION OFFICIELLE EN DVD — SAISON 4 – ÉPISODE 45 – DVD N° 14

P.J. — Enfant battu | P.J. – LA COLLECTION OFFICIELLE EN DVD — SAISON 4 – ÉPISODE 45 – DVD N° 14
DVD : PJ SAINT MARTIN
LA COLLECTION OFFICIELLE EN DVD
© telfrance
une production telfrance
PolyGram Collection
SAISON 4
DVD N° 12
ÉPISODE : 45
Titre : Enfant battu
Scénaristes : Robin Barataud et Jean Reynard
Réalisateur : Christian Bonnet
Première diffusion : France : 9 novembre 2001 sur France 2
Invités : François Levantal : Thierry Carvenne, Marie-Philomène Nga : la femme de Bakayoko, Igor Skreblin : livreur animal
Résumé : Une fillette de 10 ans, Alysson, se présente au commissariat avec son petit frère, Freddy, couvert d'ecchymoses. Elle explique que le garçonnet a subi une agression sur le chemin de l'école. On soupçonne deux très jeunes racketteurs. Mais Allyson finit par avouer que l'enfant ne va pas à l'école. À l'hôpital, où l'enfant est aussitôt conduit par Franck et Alain, les médecins expliquent aux policiers que Freddy est, de toute évidence, régulièrement battu depuis sa plus tendre enfance et que son état actuel est très grave ; il doit être opéré. Entretemps, Vincent et Agathe enquêtent sur l'agression commise contre un homme retrouvé blessé en rue. L'agresseur, un Africain sans-papiers, déclare avoir répondu aux insultes d'un marchand de sommeil raciste.
Éditeur : Polygram Collection
Classification : Policier
une production telfrance
Réalisateurs : Gérard Vergez - Christian François - Benoît d'Aubert - Christian Bonnet - Brigitte Coscas - Christophe Barbier - Claire de la Rochefoucauld - Thierry Petit
Premiers assistants réalisateurs : Akim Isker - Claire de la Rochefoucauld - Anne Sommaruga-Felotti
Producteurs : Michelle Podroznik - Delphine Claudel - Sébastien Combelles
Producteur exécutif: Alain Bucaille
Scénaristes : Frédéric Krivine, Bernard Jeanjean
Réalisateur : Frédéric Krivine
Directeur de production : Mathias Herman
Coproduction : Telfrance/France 2
Série créée par : Michelle Podroznik et Frédéric Krivine
Auteurs : Robin Barataud - Gilles-Yves Caro - Fabienne Facco - Bernard Jeanjean - Frédéric Krivine - Christiane Lebrima - Claire Lemaréchal - Catherine Moinot - Jean-Luc Nivaggioni - Jean Reynard - Armelle Robert - Jean-Dominique de la Rochefoucauld - Laurent Vivier
Casting: Bénédicte Guiho - Christiane Lebrima
Direction artistique: Gérard Vergez
Directeur de la photographie : Philippe Lu
Son: Michel Bensaïd
Musique : Richard Galliano
Ce DVD comporte plusieurs couches et des fonctions spécifiques pouvant provoquer de très courtes pauses.
FORMAT : DVD 9 - 16/9 - PAL - COULEUR
AUDIO : FRANÇAIS : STÉRÉO DOLBY SR
DOLBY DIGITAL
'Dolby' and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
983433-6
EDV 17
© Telfrance - France 2 - 1997
℗ & © 2005 PolyGram Collection
Dépot Légal 1997
Durée : 44:02