00:00J'ai toujours voulu faire quelque chose de nouveau, c'est inévitable, à 50 ans,
00:16et maintenant, ça s'arrête.
00:46C'est l'invention de toi-même.
00:56C'est...
01:01la substance.
01:06Je suis Sue.
01:13Tu es engagée.
01:14Allons-y.
01:17Un équilibre parfait de 7 jours chacun.
01:21La seule chose à ne pas oublier.
01:24Tu es une.
01:27Tu ne peux pas t'échapper de toi-même.
01:32Il y a eu un peu de malutilité de la substance.
01:36Le malutilité de la substance.
01:41Non !
01:47Ce balance n'est pas en train de fonctionner.
01:57Je vais bien.
02:00Tout va bien.
02:02Tu dois...
02:04te contrôler !
02:19Les gens vont adorer ça.