00:00...kardeşim.
00:00Rüzgar.
00:03Ne Rüzgar'ı?
00:04Adın Rüzgar.
00:06Neyse ne.
00:07Bak Rüzgar kardeşim.
00:17Ortada büyük bir yanlış anlaşılma var belli ki.
00:19Ben çok büyük bir şirketin başkan yardımcısıyım.
00:21O görmüş olduğunuz hanımefendi de benim baş asistanım.
00:25Bir nevi sekreterim.
00:26Hatta...
00:28...seninki gibi.
00:29Ayakçım yani.
00:32Tabii tabii.
00:33Ben de bu kafenin sahibiyim ya.
00:36Bir dakika.
00:37Ben bu kafenin gerçekten de sahibiyim ya.
00:42Bak Rüzgar.
00:43Bu durum seni biraz eğlendiriyor galiba.
00:45E haliyle tabii.
00:47Beni eğer buradan hemen bırakmazsan...
00:50...zorla alıkoymak suçundan seni mahkemeye veririm ve koridorlarda paspas olursun.
00:55Emin ol.
00:55O durumda beni çok eğlendirir.
01:00Allah Allah.
01:03Ben sana neden böyle kafadan gıcık oldum acaba?
01:10Rüzgar.
01:12Kalp kalbe karşıdır derler.
01:20Ay Hasan Bey bizim çocukları ne zaman tanıştıracağız neyse.
01:25Susun Rüzgar Hanım susun.
01:26Rüzgar Hanım susun.
01:27Kabuslarıma giriyor, uyku kabuslarıma giriyor.
01:31Bak bizim oğlan iyidir ama keşe gibi inatçıdır, başına buyruktur.
01:35Siz de benim oğlumu bir görseniz.
01:38Evlenme kararı aldığımı öğrenince...
01:41...hadise çıkardı biliyorsunuz.
01:43Kaç gündür eve de gelmiyor, küstü resmen bana.
01:46Ay şimdi bir de Hüvey abisi olduğunu öğrenince...
01:49...neler olacak bilemiyorum yani.
01:52Belki tanıştıkları zaman, konuştukları zaman anlaşırlar, birbirlerini severler.
01:56Hepimiz bir arada hep beraber dördümüz otururuz değil mi?
02:26Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar