00:00Er tötet anscheinend willkürlich fünf Menschen und taucht dann sechs Jahre unter.
00:07Die schottische Polizei will dich sprechen.
00:09Heute fliegt ein Detektiv aus Chicago ein.
00:14Er wird mir bei meinem Fall helfen.
00:16Wann kann ich den Tatort sehen?
00:18Welchen Teil von ich will das alles hinter mir lassen hast du nicht verstanden?
00:21Noch ein Kreuz.
00:22Der Schlüssel zum ewigen Leben.
00:23Er glaubt, er sei auf einem moralischen Kreuzzug.
00:25Eine Säcke, die aus dem Leer wurde.
00:28Wie nah bist du wirklich dran, ihn zu fangen?
00:33Deshalb bin ich gegangen.
00:34Deshalb mache ich weiter, bis ich ihn habe.
00:37Er geht viel methodischer vor, als wir dachten.
00:39Ich bin hier wegen dem Mord an ihrer Ex-Freundin.
00:41Ist das wirklich notwendig?
00:44Sie glauben an ihren eigenen moralischen Kompass.
00:46Sie denken, sie wären Gott.
00:47Serienkiller schwimmen immer mit ihrer Sekten-Scheiße rum.
00:52Er will, dass wir wissen, was er vorhat.
00:56Er spielt mit uns.
00:58Warum hörst du nicht einfach auf?
01:01Weil Aufgeben für mich nicht in Frage kommt.
01:03Du musst dich in ihn hineinversetzen.
01:11Ich muss es wissen.
01:15Du bist verhaftet.
01:16Er hat vier unschuldige Menschen ermordet.
01:19Sie könnten den ganzen Fall versauen.
01:22Wir fangen doch gerade erst an.
01:25Wir alle haben eine Berufung, nicht wahr?
Kommentare