00:00It's time. I'll tell you a story. A story of a come, not much bigger than you.
00:15So just to be clear, we're not in this story? There's a lot of stories with all of us, tell
00:20one of those! Long before they became legends, Mufasa and
00:25a prince who would come to be known as Scar became brothers.
00:30Hello! What's your name? Mufasa.
00:34I told you to wait for me! We can't just leave him here!
00:37Rules are rules, Taka. The king will never accept a stray.
00:41I'm not a stray. I'm just... lost. We do not associate with outsiders.
00:53Taka is the future king. We must protect the bloodline.
00:56But dad, I saved his life! I have a secret, Mufasa. I always wanted a
01:06brother. Sometimes I get a scent. It's barely a trace
01:18on the wind. And it smells like home. And then it's gone.
01:26You and Taka together, that is home. Now both of you go. Find your place in the circle of
01:36life. The circle is broken. There will be one Lion
01:43King. Mufasa! Run!
01:53We must fight together! If we fight, we die!
02:00Just to be clear, I never signed up for this! I'm here to protect you, my brother.
02:10Mufasa! This was a bad idea!
02:16We're alive! I did it! I saved us!
02:23You were saying?
