Passer au playerPasser au contenu principal
Jeanmarcmorandini.com
  • il y a 1 an
JO - Regardez l'actrice Natalie Portman qui explique aux Américains comment ressembler à des Français dans les rues de Paris !

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Non, pas de flip-flops.
00:01OK, pas de flip-flops du tout.
00:03Les Égyptiens ne portent pas de flip-flops.
00:04Non, non, non.
00:05Pas de shorts.
00:06OK.
00:07Les Américains.
00:08Même en été ?
00:09C'est un…
00:10Non.
00:11Tu sais que c'est un Américain s'ils portent des shorts.
00:12OK.
00:13Ils ne portent pas de shorts.
00:14Vraiment ? OK, c'est tout bien.
00:15Oui.
00:16Des berets rouges.
00:17Des berets rouges.
00:18C'est drôle ?
00:19C'est cool.
00:20Non.
00:21Oh.
00:22C'est un non-go.
00:23C'est un non-go.
00:24C'est un non-go.
00:25OK, c'est tout bien.
00:26Oui.
00:28OK, je vais t'apprendre quelque chose que j'ai appris récemment.
00:31Donc, ils ont…
00:33Leur slogan est tout inversé.
00:36Oh.
00:37Et quelqu'un m'a appris une fois que pour connaître une langue,
00:40tu dois savoir comment…
00:41pour la prononciation, tu dois savoir comment ils disent « hum »
00:44ce qui, pour les Français, c'est « euh »
00:46« euh »
00:47Donc, tout le son de la langue…
00:49Tu dois le faire encore une fois.
00:51« euh »
00:52« euh »
00:53« euh »
00:54« euh »
00:55« euh »
00:56Donc, OK, la phrase est…
00:58C'est ce que tu voulais me dire.
00:59C'est trop chelou.
01:00Oh, c'est trop…
01:01C'est trop…
01:02C'est trop…
01:03Chelou.
01:04Chelou.
01:05C'est trop…
01:06Chelou.
01:07C'est trop chelou.
01:08C'est trop chelou.
01:09Exactement.
01:10Ça signifie « trop chelou ».
01:12Chelou.
01:13Chelou, c'est chelou.
01:14C'est trop chelou.
01:15C'est trop chelou.
01:16C'est trop chelou.
01:17« euh »
01:18« euh »
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

1:20
À suivre
Pourquoi Natalie Portman déteste les Français
ELLE
il y a 3 ans
1:24
Natalie Portman s'en prend aux Français
Actu Le Point 6medias
il y a 9 ans
0:43
Natalie Portman se lache sur les Français
Télé 7 Jours
il y a 1 an
1:09
Natalie Portman divorcée de Benjamin Millepied et installée à Paris : une star lui a adressé des mots lourds de sens
Purepeople
il y a 1 an
1:07
« Les Français sont dans le jugement » : Natalie Portman n’a pas été séduite par la vie parisienne et se confie
Version Femina
il y a 3 ans
1:01
Natalie Portman, une vie sans Benjamin Millepied ? Ses propos dans une interview jettent un froid
Purepeople
il y a 2 ans
1:28
Natalie Portman critique les Parisiens à la télévision américaine
Non Stop Zapping
il y a 9 ans
0:56
Natalie Portman "paniquée" de vivre à Paris, sans filtre sur cette expérience qu'elle n'a pas aimée
Purepeople
il y a 3 ans
1:12
Natalie Portman sublime avec son mari Benjamin Millepied : recouverte de dorures, elle en met plein la vue
Purepeople
il y a 3 ans
3:39
UN AMÉRICAIN À PARIS - Bande-annonce
Vodkaster
il y a 9 ans
0:56
"Paris est la ville la plus facile à vivre quand on est célèbre", assure Natalie Portman
rtl.fr
il y a 10 ans
1:14
Natalie Portman révèle pourquoi elle adore tourner des films en France
Bang Showbiz French
il y a 2 ans
0:28
Nathalie Portman à Paris
Gala.fr
il y a 3 ans
1:09
Natalie Portman : l’actrice de 43 ans adopte le jean incontournable de cet été 2024
Version Femina
il y a 1 an
1:22
Benjamin Millepied et Natalie Portman : Pour leurs enfants, la vie était "dure" à Los Angeles... leur retour à Paris expliqué
Purepeople
il y a 2 ans
1:17
Jean Dujardin témoigne tout son amour et sa fierté à Nathalie Péchalat, elle repartage ses messages
Purepeople
il y a 1 an
0:28
“Ils sont géniaux” : l’actrice américaine Natalie Portman prend la défense…des parisiens !
Télé 7 Jours
il y a 5 mois
1:25
Natalie Portman : l’actrice se confie sur ses habitudes de Parisienne
ELLE
il y a 1 an
1:17
Vanessa Paradis : L'ex de son fils Jack Depp, jolie Française, attire les regards au défilé Ami
Purepeople
il y a 2 ans
1:22
Natalie Portman avec sa fille Amalia, Nicole Kidman en famille... pour soutenir Simone Biles et les Américaines à Bercy
Purepeople
il y a 1 an
1:05
Natalie Portman : Son mari Benjamin Millepied annonce s'être réinstallé en France "pour ses enfants"
Purepeople
il y a 2 ans
1:33
Emily Ratajkowski en couple avec un acteur français ?
ELLE
il y a 2 ans
1:03
Lucas Bravo : l’acteur d’« Emily in Paris » aperçu au bras d’une célèbre actrice
ELLE
il y a 6 mois
1:24
Katie Holmes avec son discret amoureux à la Fashion Week, l'actrice mutine illumine Paris
Purepeople
il y a 3 ans
0:41
Ces américains qui ont craqué pour des françaises
Aufeminin
il y a 4 ans