MT_ 18 choloplay.com

  • hace 2 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Si me alejas, me mato.
00:05Ay, sí, sí, Adrián, sí, ándale, ve, hazlo, ve, hazlo,
00:08por favor, hazlo.
00:10No te creo nada, no voy a caer en tus chantajes.
00:13Haz lo que quieras.
00:14Te amo.
00:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:28Mucho.
00:31Mucho.
00:39¿Todo bien?
00:41Sí, Jesús.
00:43Que tengan un bonito día.
00:58No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:03No, no, no.
01:05Adrián, Adrián.
01:08Adrián.
01:10No, no, no.
01:12Jesús, Jesús, llámale una ambulancia.
01:14Córrele, pero ya, pero ya.
01:16Adrián, por Dios, Adrián.
01:18¿No puede ser?
01:22Adrián, Adrián, Adrián, Adrián, Adrián, Adrián.
01:26Adrián, Adrián. No, no, no reacciona.
01:29¿Cómo puedes decir esto, Adrián? Por favor, no.
01:32Jesúsa, corre.
01:36Jesúsa cocina muy rico, pero no.
01:39No, no, no soporto estar en mi casa todo el día.
01:42Me imagino, ¿eh?
01:45Ver 24 horas a Greta no debe de ser nada fácil, hermano.
01:51Oye, ¿cómo ves lo de Pablo?
01:54Me sorprendo, pero yo me iría con pies de plomo.
01:57Yo no quiero que una desilusión vuelva a afectar tu salud, hermano.
02:01No, no te preocupes.
02:04Mira, aquí están los papeles para la universidad
02:07y me pidió, por favor, el calendario para sus clases
02:10para coordinarlo con el trabajo de la empresa.
02:13Bueno, él podría checarlo en Internet, pero yo lo voy a hacer.
02:17Le voy a decir a Julián que lo haga y que lo hago llegar así.
02:20Tú también estás enterado, ¿no?
02:22Gracias.
02:25Bueno, pues, vamos a ver cómo responde el semestre, ¿no?
02:28Ya, si de plano veo que no la hace, pues,
02:31ya, tengo que aceptar que a mi hijo no se le dé el estudio.
02:34Ah, pero va a tener que trabajar.
02:36Bueno, pues, que estudie, que trabaje,
02:38pero que se haga un hombre responsable de bien, ¿ya?
02:42Eso es lo único que le pido a Dios, de verdad, de verdad.
02:47Gonzalo.
02:49Gonzalo Uriarte.
02:52Carmen.
02:54Carmen, Carmen.
02:58Es mi hermana.
03:00Hola, mija.
03:01Hola, un placer, mucho gusto.
03:07Por favor, con cuidado, por favor.
03:09Adrián, vas a estar bien, tranquilo, vas a estar bien.
03:13Jesúsa, por favor, llámale, llámale a mi mamá
03:15y a Maggi, por favor.
03:16Sí, mi hija, sí, yo me encargo de avisar.
03:18Yo me voy con él.
03:19Sí.
03:23Que la Virgen de Guadalupe lo proteja,
03:25lo ampare, por Dios.
03:34Qué gusto verte.
03:36Al principio no te reconocí.
03:38Es que los años pasan, ¿verdad?
03:40Bueno, pero por ti no, ¿eh?
03:42Gracias.
03:43Siempre tan lindo.
03:46Y me da mucho gusto conocerte, Ana.
03:48Igualmente, Carmen.
03:50Pero ¿qué haces aquí?
03:52¿Qué haces?
03:53Bueno, mi hermano y yo somos dueños de este lugar.
03:56Le pusimos Anselma como mi madre.
03:58Claro, doña Anselma, su mamá.
04:02Muy linda, ¿cómo está?
04:05Hace tiempo falleció.
04:07Ay, perdón, perdón, perdón, lo siento.
04:13Perdón.
04:16No pasa nada.
04:18Bueno, yo aquí casi no vengo,
04:20pero mi hermano se enfermó,
04:22así que yo me estoy haciendo cargo del negocio
04:25en lo que él se recupera.
04:27Claro, con razón.
04:29No te había visto, ¿verdad?
04:31Porque Ana y yo venimos seguido a comer aquí.
04:33Nunca nos imaginamos, ¿verdad?
04:35Que fueras uno de los dueños, ¿verdad?
04:38Bueno, pues aquí me tienes.
04:41Aquí me tienen para lo que se les ofrezca.
04:45Será un verdadero placer atenderlos.
04:49Me da tanto gusto verte.
04:57Adrián, ¿dónde estás?
04:59Ya casi es hora de irnos al focus.
05:01Me voy adelantando, te veo allá.
05:03De verdad me choca que me dejes así colgada.
05:07Bueno, pues permiso, voy a seguir atendiendo.
05:16¿Me puedes decir qué es lo que pasa?
05:19¿Qué pasó? ¿De qué?
05:21Esa mujer, me cayó muy bien,
05:24pero no se han dejado de ver el uno al otro
05:27desde que se reencontraron.
05:31¿Qué? ¿Carmen?
05:34Pues claro que es Carmen.
05:39Ahora entiende por qué se pusieron tan nerviosos los dos.
05:42Es que yo nunca pensé que iba a volver a verla.
05:45Gonzalo.
05:47Oye, ¿cómo hubiera sido tu vida
05:49si en lugar de volver con Greta
05:51porque estaba embarazada de Fátima,
05:53hubieras seguido tu relación con Carmen?
05:57No lo sé, no lo sé, pero...
06:01De verdad me trajo tan bellos recuerdos.
06:07La pasábamos muy bien juntos.
06:10¿Se ve?
06:12Ana, Ana.
06:15Pues tranquila.
06:23¿Qué pasó, familia?
06:24¡Qué alegría!
06:26Te eché de menos, hijito.
06:29A mí también, mucho, mucho, mucho.
06:31Yo también, a ustedes.
06:32Pero cuéntanos, ¿cómo está todo lo de Bárbara y Mario?
06:36Pues ahí la llevan,
06:37les pegó mucho a los dos que el tratamiento no funcionara
06:40y su madre está muy triste porque sus hermanitos no llegaron.
06:43¿No debieron decirle nada a la niña hasta que fuera un hecho?
06:46Pues eso fue cosa de Bárbara.
06:48Caray, si no fuera esto un secreto a voces,
06:52le llamaría a Mario para darle ánimo.
06:55No, si Mario no tiene ninguna bronca, que lo sepan.
06:58Sí, así que ustedes háganse como que no saben nada,
07:00como que no están enterados.
07:01No, no, no, por supuesto.
07:02¿Mi amor?
07:03Ay, mi amor.
07:07Vi el coche allá afuera y casi se me sale el corazón.
07:10Te pusiste más guapo.
07:13Gracias, tú también estás muy bien.
07:19Sí, sí, pero no puedo creer que no se te rompa el corazón
07:22cuando Maca te pide que te vayas con ella al rancho.
07:26Mario, por supuesto que se me rompe,
07:28pero que no se te olvide que yo estoy en un proceso de duelo.
07:31Claro, como todos en esta casa.
07:33Pero en fin, no voy a robarte más.
07:35Si quieres quedarte aquí y olvidarte que tienes una hija
07:38que también te necesita, está bien, es tu problema.
07:41Exacto, es mi problema y no el tuyo, ¿vale?
07:44A ver, Bárbara,
07:46¿por qué quieres tener más hijos
07:48si ni siquiera puedes priorizar la salud de tu hija?
07:50Ay, Mario, por favor, deja de juzgarme.
07:52Mucho menos hoy que hablé con el doctor Valero
07:54que me dice que tengo que esperar un mes más
07:56para hacerle el tratamiento porque justo le da por irse
07:58a un congreso cuando yo estaba volando.
08:00No me juzgues.
08:01Pues es una excelente noticia.
08:03Así podemos ir, así podemos descansar
08:05de la tensión que está generando todo esto.
08:07Y con más razón deberías ir al rancho a acompañar a Maca.
08:10Yo no quiero ir al rancho a estar con tu primo Daniel
08:12que ahora, por tu culpa, como le contaste,
08:14que yo soy infertil, me ve con cara de lástima.
08:16No, no se me da la gana.
08:17Nadie te está viendo con cara de lástima.
08:19No, sí, hoy ya le conté a mi mamá.
08:21¿Y sabes qué? Me mira con cara de pobrecita.
08:23No, no, no es cara de pobrecita.
08:24Se está compadeciendo de ti, que es muy diferente.
08:27Y además, qué bueno que se lo hayas dicho.
08:29Es una presión menos para ti.
08:31Deberías pensar en decirle al resto de tu familia.
08:34Ay, ya, ya, ya.
08:35No entiendes nada.
08:36Tú no entiendes nada.
08:37¿Sabes qué?
08:38Yo veré cuándo le cuento al resto de mi familia.
08:41Por ahora ya le dejo a mi mamá.
08:42¿Qué?
08:43Para que sepas que yo sí cumplo mis promesas.
08:47¿Qué?
08:48Ahora juzgándome.
08:49Ya.
08:54Ay, mi amor, te extrañé muchísimo, sí, sí, sí.
08:57Mucho.
08:58¿Me extrañaste tú?
08:59Sí, de que sí, de que sí.
09:00Sí, sí, sí, sí.
09:01Sí, te extrañé, pero solamente me fui unos días.
09:03Bueno, pero yo sentí que fue una eternidad.
09:06Júrame que no te vas a volver y tanto.
09:08Y si te vas, voy contigo.
09:09A ver, Maricruz, no te puedo prometer algo que no sé si voy a poder cumplir.
09:13Pero si nos lo proponemos, lo podemos hacer.
09:15Es más, ya no voy a tomar mis cursos.
09:17A ver, sí los vas a tomar.
09:18Porque esos te ayudan a crecer, a superarte.
09:21Y tú no puedes regalarme tu vida.
09:23Tienes que ver por ti.
09:24Tú eres mi vida.
09:25Maricruz, a ver, tú sabes que yo soy un poco solitario,
09:28que necesito mi espacio y que me gusta mi soledad.
09:31Lo sé.
09:32Pero eso tiene que cambiar ahora que somos novios.
09:34A ver, no porque lo seamos voy a cambiar.
09:36Discúlpame, pero yo no estoy acostumbrado a dar explicaciones
09:39y a sentirme tan presionado.
09:41No soy así.
09:42Bueno, está bien.
09:44Pero no se te olvide que ahora somos dos.
09:46Pero bueno, ya no vayamos a pelear.
09:48Estamos felices.
09:50Me hiciste mucha, mucha falta.
09:56Mira, mira qué guapo te ves cuando sonríes.
09:59Ya, ya.
10:08¿Cómo está mi hijo?
10:10No sé.
10:11No ha venido ningún doctor a darme informes.
10:13Solamente sé que lo metieron al quirófano.
10:15¿Cuál fue el diagnóstico que dieron?
10:17Está grave.
10:18Dios mío, ¿por qué?
10:19¡Fue lo que pasó!
10:20¿Y qué hacía mi hijo en tu casa?
10:22Bueno, fue a hablar conmigo.
10:24Discutimos.
10:25Se subió al coche y se estrelló a unos metros de la casa.
10:28¿Y por qué lo dejaste manejar?
10:30¡Si dices que estaba muy alterado!
10:32Tranquilízate.
10:33Es que yo no pude hacer nada.
10:35Ustedes conocen cómo se pone Adrián cuando se enoja.
10:37Solamente...
10:39Solo espero que no le pase nada,
10:40porque si no, soy capaz de cualquier...
10:42¡Magi, tranquila!
10:44Este hospital tiene los mejores medicamentos
10:46Adrián va a estar bien, te lo prometo.
10:48¡Ay, Dios mío, Dios mío!
10:50¡Sálvalo, sálvalo, por favor!
10:52¡Te lo imploro, Dios mío!
10:54¡Te lo imploro!
10:56¡Te lo imploro!
11:26¿Qué pasó?
11:46Triana.
11:47Amiga, me acaba de hablar Jesúsa.
11:49Sí, ya me contó. ¿Cómo estás?
11:51Mal.
11:52Debí detenerlo, Triana.
11:54Sí, debí impedir que se fuera tan enojado,
11:56pero no lo hice.
11:58No lo hice, yo no pensé que estuviera hablando en serio
12:00ni que fuera a poner en riesgo su vida cuando me dijo
12:02¡Fátima, te juro si me dejas me mato!
12:05No, pues es que de ese psicópata puede separarlo todo.
12:08Mira, quiso chantajearte.
12:09Ve, le salió muy caro todo su chistecito.
12:11Yo sé.
12:13¿Pero qué voy a hacer si se muere?
12:15¿Qué va a pasar?
12:16No, a ver, no pienses eso.
12:18Se va a salvar, ya verás.
12:20Bien dicen que hay hierba mala, nunca muere.
12:22Triana.
12:23Sí, sí, perdón, ya.
12:25Pero por favor no te sientas culpable.
12:27O sea, no cargues morales que no te pertenecen.
12:29Adrián ya está grandecito para saber lo que hace.
12:31Ya sé, ya sé, pero no puedo evitar sentirme mal.
12:35No, pero no tienes por qué.
12:37Ay, no, ¿sabes qué?
12:38Voy a pedir permiso para ir a verte.
12:40Sí, voy a avisarle al ingeniero lo único que pasó a Adrián.
12:42Sí, sí, por favor, amiga, gracias.
12:45Ojalá te dejen porque...
12:47porque te necesito.
12:49Te necesito mucho.
12:54Sí.
12:59¿Ya presentó a Adrián el nuevo casting?
13:02En la siguiente junta de la compañía lo hará.
13:06Ya, perfecto.
13:08Bueno, yo me voy.
13:09Tengo junta en el club de industriales
13:11con la asociación de refresqueros.
13:13Y como presidente, pues, tengo que llegar muy puntual.
13:16Ok.
13:19¿Sí?
13:20Sí.
13:22Dile que pase.
13:28Perdón que los interrumpa, pero Adrián tiene un accidente.
13:31Está muy grave en el hospital.
13:47Buenas tardes, señor.
13:49Oye, ¿qué pasó aquí en la esquina?
13:52Hay una grúa levantando una camioneta.
13:54Se estrelló contra el árbol horrible.
13:56Sí, señor.
13:58El que se estrelló fue el joven Adrián.
14:00¿Cómo?
14:01La señora Greta y mi niña Fátima se fueron al hospital.
14:04Parece que está muy grave, señor.
14:07¿Qué hago?
14:08¿Voy al hospital?
14:10Es que, pues, a pesar de lo que hizo,
14:12pues, mi hija debe estar muy afectada.
14:13Sí, sí, está muy afectada.
14:15Pero no se preocupe.
14:16La señorita Triana iba a ir a acompañarla.
14:18Le voy a hablar.
14:19Le voy a contar lo normal.
14:20Sí, sí.
14:24Por favor, Sebastián, encárgate de este asunto.
14:27Ve al hospital y notifícale a su familia
14:29que el seguro de la compañía será a cargo de todos los gastos médicos
14:32y de lo que sea necesario.
14:34Claro que sí, dálo por hecho.
14:35Yo mañana a primera hora iré a verlo.
14:37No puedo faltar a la junta.
14:39Si no, me iría contigo.
14:40No, no te preocupes, yo me encargo.
14:43Manténme al tanto, por favor.
14:44Sí.
14:45¿Me puedo acompañar?
14:46Sí.
14:47Fátima está en el hospital y dijo que me necesita.
14:49Claro, vamos.
14:50Oye, pero ¿qué hace Fátima en el hospital?
14:51Ahorita te cuento, te cuento.
14:52Ok.
14:53Voy por mi bolso.
14:54Sí, sí, sí.
14:55No, de veras, pa, no es necesario que vengas.
14:57Aún estás con las defensas bajas
14:59y puedes pescar algo aquí en el hospital.
15:03Sí, sí, yo te mantengo informada.
15:05Te quiero.
15:08Me tienes que contar
15:09que fue exactamente lo que pasó entre ustedes
15:11antes del accidente.
15:13No hay nada que contar.
15:14Por supuesto que hay que contar.
15:17Si se subió enojado y manejó como loco
15:19es seguramente porque tú lo provocaste.
15:21Ay, mamá, de verdad, tú no cambias.
15:23¿Familiares de Adrián de la Fuente?
15:25Yo, yo soy su mamá.
15:26Doctor, ¿cómo está nuestro hijo?
15:28Su hijo tiene varias costillas rotas, fracturadas.
15:31Golpes severos en la cabeza
15:32que tenemos que vigilar.
15:34Pero lo que más nos preocupa
15:35es que hubo un estallamiento de hígado.
15:37Un fierro del interior del auto
15:38se impactó en ese órgano.
15:40Intentamos reconstruirlo.
15:41Álgame, Dios.
15:43Nosotros envolvimos el hígado
15:44en una especie de malla
15:46para poder juntar todas las partes,
15:48pero entre 24 y 48 horas
15:49tendremos que volverla a intervenir
15:51para poder retirar esa malla
15:53a ver si se logró la reconstrucción
15:55de ese órgano.
15:56¿Entonces mi hijo está grave?
15:58Sí, no les voy a mentir.
16:00Lo tenemos sedado
16:01y entra rápido encima.
16:03¿Podemos verlo?
16:05Sí, pero solamente una persona
16:06puede pasar.
16:07Por favor, se los...
16:08¿Quién?
16:09Betuna.
16:10¿Sí?
16:11Gracias, mi amor.
16:12Gracias, por favor.
16:42Porque me ames
16:44Inmenso el universo
16:47Para amarte
16:50Gracias al destino
16:52Que te puso en mi camino
16:55Te juro que jamás
16:58Te dejaré yo de amarte
17:00Y aunque nos quedan
17:04Robaré nuestro amor intenso
17:09Pelearé hasta la muerte
17:14Para amarte y protegerte
17:19Mi amor sin tiempo
17:23Un amor profundo
17:25Amor del alma
17:28Amor sin orgullos
17:31Este amor sin tiempo
17:33Que el tiempo es uno
17:35El amante oportuno
17:38Segundo a segundo
17:49Pase, por favor.
17:52Hijo mío.
17:56Adrián, tienes que ponerte bien.
17:58Tienes que salir de esta.
18:09Ay, qué locura.
18:11Ay, amiga, amiga.
18:13Ay, perdón.
18:14Buenas tardes.
18:15Buenas tardes.
18:16¿Qué tal?
18:17Qué bueno que estén aquí.
18:18Ay, cómo íbamos a dejarte
18:19eso en este momento.
18:20¿Cómo crees?
18:21Ay, perdón.
18:22Buenas tardes.
18:23Hola.
18:24Buenas tardes.
18:25¿Cómo estás?
18:26Bien.
18:27Ya, ya está.
18:28¿Y por qué estás aquí
18:29si son horas de trabajo?
18:31Sí, efectivamente,
18:32son horas de trabajo.
18:33Pero Adrián es empleado
18:34de la empresa
18:35y no solo vine para saber
18:36cómo está de su salud.
18:37Sino porque también
18:38les quería informar
18:39que el seguro de la compañía
18:40será a cargo
18:41de los gastos médicos.
18:42Muchas gracias.
18:43Hay que agradecer.
18:44¿Y cómo está?
18:45Ya acabó la operación.
18:46Su estado es grave.
18:47Pero tenemos fe
18:48en que se va a recuperar.
18:49Lo deseamos todo, señor.
18:51Perdón, pero ¿usted es?
18:53Sebastián Méndez,
18:54vicepresidente de la compañía.
18:57Mucho gusto.
18:58Mucho gusto.
18:59Ey, Sebastián,
19:00ella es mi mamá.
19:01No sé si ya la conocías.
19:02Eh, no, solo la vi
19:03el día que tuviste
19:04tu examen.
19:05Pero señora,
19:06no tenía el placer.
19:07Mucho gusto.
19:08Igualmente.
19:09Ey.
19:10Eres único, hijo.
19:11Y aunque muchas veces
19:12tenemos diferencias,
19:13yo te amo.
19:14Te amo con todo mi corazón.
19:15Y no, no, no,
19:16no podría resistir
19:17ya no verte, hijo.
19:18Por favor,
19:19por favor,
19:20por favor,
19:21por favor,
19:22por favor,
19:23por favor,
19:24por favor,
19:25por favor,
19:26por favor,
19:27por favor,
19:28por favor,
19:29por favor,
19:30por favor,
19:31por favor,
19:32por favor,
19:33por favor,
19:35por favor,
19:36lucha por tu vida.
19:40Aún tienes mucho que hacer,
19:41mi amor.
19:42Lucha.
19:45Tú puedes salir.
19:46Amiga,
19:52¿quieres ir a la cafetería
19:53para tomar algo?
19:54Sí, sí, sí,
19:55me encanta la idea.
19:56Sí, sí, vamos.
19:57¿Les traigo algo?
19:58No, no, yo estoy bien.
19:59Muchas gracias.
20:00Fátima,
20:02necesito hablar contigo.
20:04¿No puede esperar?
20:06No, no puedo.
20:08Va, adelántense yo ahorita a los alcaceres.
20:10Ah, ok.
20:14Ahorita vengo.
20:20Entiendo que ese tal Sebastián
20:22haya venido como representante
20:24de la empresa, pero no me parece
20:26la forma tan cariñosa como te saludó
20:28y esas miraditas que se echaron.
20:30¿Sabes qué mamá?
20:32Pensaba hablar más tarde contigo,
20:34pero ya que sacas el tema es mejor que lo sepas de una vez.
20:36Sebastián es mi novio.
20:38¿Qué?
20:40Pero sabes perfectamente bien
20:42que ese muchacho no me cae bien.
20:44Te dejé muy claro que no va a ser
20:46bien recibido ni en mi casa ni en mi familia.
20:48Sí o no, yo sé.
20:50Pero estoy en mi derecho de andar con quien quiera mamá.
20:52¡Pues no!
20:54¿Tú crees que le va a parecer bien a Maggie
20:56y a Fernando que tú te andes exhibiendo
20:58con ese tipo en todo el hospital
21:00mientras su hijo se está debatiendo entre la vida y la muerte?
21:02No mamá, yo no le pedí a Sebastián que viniera.
21:04Lo hizo como jefe de Adrián,
21:06no como mi novio.
21:08Es que no lo puedo creer Fatima.
21:10Eres una descarada.
21:12Ni siquiera le guardaste unos meses
21:14al hombre con el que te ibas a casar.
21:16Pero ni creas que voy a dar
21:18mi consentimiento para que andes con ese tipo.
21:20Lo único que está haciendo es aprovecharse
21:22de tu estupidez, es lo único que está haciendo.
21:24Pues qué lástima que tengas ese concepto de mí
21:26y de él.
21:28No necesito tu consentimiento.
21:30Voy a andar con él, te guste.
21:52Gonzalo.
21:54Gonzalo Uriarte.
21:58Carmen.
22:00Carmen.
22:02Carmen.
22:22Bueno.
22:24Bueno, ¿quién es? Conteste.
22:26Bueno.
22:32Hola, Renata.
22:34Amiga, no sabía que ya habías regresado.
22:38¿Cómo te fue?
22:40¿Qué tal estuvo el crucero?
22:42Siéntate, por favor.
22:44No sabes cómo la gocé
22:46y cuánto descansé.
22:48Ay, qué rico, qué bueno.
22:50Ese era el propósito, ¿no?
22:52¿Y tú cómo estás?
22:54¿Qué pasa? ¿Por qué tienes esa cara de preocupación?
22:56Bueno, en parte
22:58porque hace unas horas
23:00Adrián, el ex de Fátima, tuvo un accidente
23:02bastante serio.
23:04Ay, no me digas.
23:06Sí, sí, sí, estoy preocupada.
23:08Pero bueno, también me han estado llamé
23:10y llamé de un número desconocido
23:12y cuando contesto solamente escucho
23:14la respiración de alguien.
23:16No me dice nada, pero bueno, ya me conoces
23:18que me empieza a dar ansiedad y
23:20bueno, ya sabes.
23:22Ay, amiga, solo espero que no sea él.
23:24Él...
23:26¿A quién te refieres?
23:28Ay, es uno de los motivos
23:30por los que vine a verte.
23:32No quería contártelo por teléfono.
23:34¿Contarme qué?
23:36Ya, dime, que me estás poniendo más nerviosa.
23:38Me acabo de enterar que José salió
23:40de la cárcel hace unos días.
23:44No, pero eso no puede ser.
23:46Todavía le faltan muchos años de condena.
23:48Al parecer soltó lana,
23:50movió influencias
23:52y logró reducir su condena.
23:54Ay, Dios mío.
23:56No, no, no, eso no puede ser.
23:58No puede ser.
24:00Acuérdate que él juró
24:02vengarse de mí en cuanto saliera
24:04de la cárcel y...
24:06Ay, no sé, por eso te lo vine a decir.
24:08Dios quiera que esas llamas que recibiste
24:10no sean de él.
24:12Pero tienes que tomar precauciones, Renata.
24:14Tu vida puede estar en peligro.
24:16Tranquila, no, tranquila, respira.
24:18Despacito.
24:20Respira despacio. Otra vez.
24:22¿Y cómo está Renata?
24:24Mejor que nunca.
24:26Me alegra.
24:28Deberías aprovechar para llevarla
24:30a Estados Unidos y a Europa.
24:32Así le eches un ojo a las nuevas
24:34campañas de publicidad que están lanzando
24:36en el mercado de los refrescos.
24:38¿Qué, están mal o qué?
24:40No, no, no, al contrario.
24:42Son mucho más arriesgadas,
24:44son mucho más exitosas.
24:46Están rompiendo con todos los esquemas
24:48tradicionales que se han usado
24:50y les está yendo de maravilla.
24:52No me digas.
24:54Sí, no sabes qué propuestas tan interesantes.
24:56Me extraña que tu hijo,
24:58que ha vivido tantos años en Nueva York,
25:00no te haya hablado nada de esto.
25:02De hecho, sí lo hizo.
25:04Pero creo que no estamos preparados
25:06para ese tipo de publicidad.
25:08Por supuesto que lo estamos.
25:10Es más, yo voy a empezar
25:12mi próxima campaña
25:14a ser un quitazo.
25:16Una de esas te quita el vidrazo.
25:20Ya le pedí a Fátima
25:22un beso.
25:24Mi vida.
25:26Oye, te pedí un té y un croissant para que comas.
25:28Gracias, pero la verdad no tengo
25:30nada de hambre.
25:32No, pero tienes que comer algo.
25:34No te puedes malpasar por los chantajes de Adrián, tampoco.
25:36Oye, sí, ya me contó Trena lo que pasó
25:38y me parece increíble que Adrián se haya expuesto
25:40de esa manera solo para obligarte a regresar con él.
25:42Ya sé.
25:44Me siento terrible.
25:46A ver, por un lado sé que no es mi culpa,
25:48pero por otro, no puedo evitar sentirme responsable.
25:50A mí me choca verte así.
25:52Y que de alguna forma
25:54siempre se salga con la suya, Adrián.
25:56Ya sé, pero
25:58la verdad es que no me pienso
26:00mover de aquí hasta que salga de peligro.
26:06Mira, si eso te hace sentir tranquila, hazlo.
26:08Está increíble.
26:10Oye, ¿y de qué quería hablar tu mamá contigo, eh?
26:12Ay, seguro no le pareció que Sebastián y yo
26:14estuviéramos aquí.
26:16La conoces perfecto.
26:18No, se puso peor cuando le dije que éramos novios.
26:20Ah, ¿le dijiste?
26:22¿Ya?
26:24Oye, me da mucho gusto,
26:26la verdad, que le hayas dicho.
26:28Sí, no tenemos que andar ocultando nuestra relación,
26:30solo que, pues, bueno,
26:32perdón si eso casi no es problema.
26:34Es que fue...
26:36No, no pasa nada.
26:38Era de esperarse, la verdad.
26:40Bueno, pues, vas a ver que me voy a ganar a tu mamá.
26:44Ay, perdón, no quiero ser
26:46pancha de globos, Sebas, pero
26:48pues, te hagas ilusión.
26:50La verdad, mi amor, si lo haces,
26:52te lo juro que te pongo un altar.
26:54A ver, a ver, a mí me gustan los retos, ¿ok?
26:56Vas a ver que en un par de meses
26:58me voy a volver en el yerno favorito
27:00de tu señora amada.
27:02¿Quieres apostar?
27:04Bueno, me parece,
27:06tú piensa qué quieres, pero yo
27:08pido, a ver, déjame ver,
27:10si gano, yo creo que los viernes
27:12libres durante un mes, ¿va?
27:14Va. ¿Sí? Sí.
27:16A mí todavía no se me ocurre nada.
27:18Estoy de testigo. ¿Qué va a ser?
27:20No sé. Tú piénsale, tú piensa.
27:34Soy Adrián de la Fuente,
27:36dejo tu mensaje.
27:38Adrián, ¿dónde estás?
27:40Quedamos de vernos en el Focus Group
27:42y no llegaste, y estoy en tu departamento
27:44desde hace media hora y tampoco estás.
27:46Llámame, ¿sí?
27:54Estamos a la hora, ¿ok?
27:56Sí.
28:04Te vas con cuidado, ¿eh?
28:06Sí, te quiero.
28:18Vaya,
28:20hasta que apareces.
28:22Señora, no sabía que me estaba esperando.
28:24¿En qué le puedo ayudar?
28:26En dejar a mi hija en paz.
28:28Y te advierto que sobre mi cadáver
28:30voy a permitir que haya algo entre ustedes.
28:32Mire, entiendo que usted crea
28:34que yo me interpuse entre Adrián y su hija.
28:36No, no lo creo.
28:38Estoy convencida que así fue.
28:40Mire, con todo el respeto
28:42que usted se merece, lamento decirle
28:44que la relación de Adrián y Fátima
28:46ya estaba desgastada.
28:48Ella jamás hubiera fijado en mí si no hubieras...
28:50Eso no es verdad. Si no hubieras aparecido,
28:52ellos seguirían con sus planes de boda.
28:54Sinceramente, no lo creo.
28:58Pero, bueno, mire, lo importante es que
29:00su hija y yo nos queremos.
29:02Me gustaría que se diera la oportunidad de...
29:04No sé, de...
29:06De darme a mí la oportunidad de cambiar la imagen
29:08que usted tiene mía.
29:10Yo quiero mucho a Fátima.
29:12Y solo la quiero hacer feliz.
29:14Mira, ni te vamos a aceptar
29:16ni me gustas para mi hija.
29:18Así que aléjate de ella.
29:20Conózcame.
29:22No me juzgue por las circunstancias.
29:24Désele la oportunidad de darse cuenta
29:26que mis intenciones con Fátima son buenas y reales.
29:28Eso nunca va a pasar.
29:32Le advierto que no me voy a dar por vencido entonces
29:34en conseguir esa oportunidad.
29:36Fátima lo vale. Eso y más.
29:40Fue un placer conocerme.
29:42Buenas tardes.
29:44Lástima que no pueda decir lo mismo.
29:46Por ahora.
29:58Saúl me dijo que la publicidad
30:00de la industria refresquera
30:02en Estados Unidos y en Europa
30:04está cambiando mucho.
30:06Y está en el tono de la campaña
30:08que me propusiste.
30:10No sé, tal vez me equivoqué
30:12al elegir lo de Adrián.
30:14Ya, no te preocupes por eso.
30:16Elegiste la de Adrián y no pasa nada.
30:18A ver, me da mucho gusto
30:20que estés abierto a nuevas ideas
30:22y posibilidades.
30:24Eso está muy bien.
30:26Y luego, ¿tú las implementas?
30:28Sí.
30:30Aunque no creas,
30:32tengo ganas de volver a revisar
30:34tu propuesta.
30:36Pero bueno, sígueme contando de Adrián.
30:38Pues bueno,
30:40no hay mucho más que contarte.
30:42Adrián
30:44no aceptó que ella lo dejara
30:46y el accidente que sufrió lo provocó
30:48él mismo.
30:50¿Como un tipo de suicidio?
30:52No, no, dudo mucho
30:54que él se quiera morir.
30:56Fue más que nada que no midió
30:58las consecuencias del accidente
31:00y estaba intentando manipular a Fátima
31:02para que regresara con él.
31:04Pero ella no se enganchó,
31:06que fue lo bueno.
31:08Me preocupa la obsesión que tiene Adrián por ella.
31:10Sobre todo cuando se entere que Fátima
31:12ya es tu novia.
31:14¿Quién te iba a decir cuando llegaste a México
31:16que esto sucedería?
31:18Nadie.
31:20Pero supongo que está en la familia.
31:22¿No te acuerdas cuando tu mamá se llamó Jari
31:24y se enamoró de ti?
31:26Claro que bueno,
31:28a ella sí la aceptaron mis abuelos.
31:30En cambio a mí la mamá de Fátima
31:32no me quiere nada, pero nada.
31:34Me echa la culpa de todo lo malo que le pasa a su hija
31:36y a Adrián.
31:38¿Y ya hablaste con ella para explicarle que no es así?
31:40Ya, ya hice un primer intento,
31:42pero la señora es tan hermosa como no es difícil y arrogante.
31:44Nada que ver con Fátima.
31:46Bueno, y
31:48¿su papá y sus hermanos qué tal son?
31:50A ella su papá es un encanto,
31:52pero con sus hermanos Pablo y Bárbara
31:54no se lleva mucho.
31:56Bárbara.
31:58Así que Fátima
32:00tiene una hermana Bárbara,
32:02como se llamaba mi mamá.
32:04Sí,
32:06justo como mi abuela Bárbara.
32:16Me costó trabajo este dibujo.
32:20Te quedó muy bonito.
32:22Bueno, ahora sí a dormir, ¿ok?
32:26Oye, ¿tú ya hablaste con mi papá
32:28de irte al rancho conmigo?
32:30Ay, Maca, mi amor,
32:32a mí no me gustan los ranchos.
32:34Ya sé,
32:36pero ¿por qué no?
32:38Ven, te lo voy a explicar.
32:42Cuando yo era pequeña
32:44tu abuelo nos llevaba al rancho y la verdad
32:46pues sí me gustaba, no te lo voy a negar,
32:48nada de polvo, de tierra
32:50y tu abuela todo el tiempo me ragañaba,
32:52entonces le agarré tierra.
32:54¿Qué es eso?
32:56Ya es cuando algo no te gusta.
32:58Pero bueno, aunque estés allá
33:00vamos a hablar todos los días
33:02por videollamada.
33:04Pero te voy a extrañar.
33:06Yo sé, mi amor, yo voy a estar aquí muy solita
33:08sin ti porque papá va a ir muchísimo
33:10a Guadalajara.
33:12Pues vente conmigo para que no estés solita,
33:14es mejor estar juntas, ¿no?
33:16Yo sé, mi amor,
33:18es mejor estar juntas,
33:20pero...
33:22Por favor, mamá, pídeme lo que tú quieras,
33:24te prometo que me voy a cortar bien,
33:26no te voy a hacer enojar y que el próximo año
33:28voy a sacar puros dieces, ándale,
33:30por favor, mamá, mamá, por favor.
33:32Vente al rancho,
33:34vente, mami.
33:36Bueno, bueno, bueno, ándale.
33:38Gracias, mamá.
33:40Ahora sí a dormir,
33:42recoge todo, por favor.
33:44Dejas todo organizado y a dormir.
33:52Muchas gracias.
33:56Mañana estaremos aquí muy temprano.
33:58Gracias, Greta.
34:00Y en cuanto mi Adrián ya esté bien,
34:04hablaremos.
34:06Si hay alguna novedad del estado de salud de Adrián,
34:08por favor, nos avisan de inmediato.
34:10Así será, buenas noches.
34:12Buenas noches.
34:14Gracias por venir.
34:16Al contrario.
34:20A ver, ahora sí cuéntame,
34:22¿cómo está eso de que Sebastián Véndez
34:24estuvo aquí
34:26para apoyar la salud de nuestro hijo?
34:28Pues así como te lo conté.
34:30Llegó con Triana y dijo que venía representando
34:32la refresquera y que todos los gastos
34:34de Adrián los cubriría el seguro de la empresa.
34:36¿Y qué cara puso Fátima
34:38cuando lo vio llegar?
34:40Te recuerdo que Adrián me dijo
34:42que hay algo entre ellos.
34:44Mira, no me fijé bien,
34:46pero sí fueron cariñosos.
34:48¡Qué descaro! Dios mío, pero qué descaro.
34:50Lo que yo no entiendo es por qué
34:52no corriste a ese muchacho.
34:54Por la misma razón que tú estás tolerando a Fátima.
34:56Sabes que nuestro hijo sigue enamorado de ella
34:58y la va a necesitar para salir adelante.
35:00Pues sí,
35:02pero él odia a Sebastián.
35:04Ya lo sé, pero es su jefe.
35:06Es el hijo del dueño de la empresa
35:08y yo no voy a exponer a mi hijo
35:10a que pierda su trabajo por falta de educación.
35:12Pero es que es una humillación para Adrián
35:14que lo aceptemos aquí
35:16cuando se entiende con Fátima.
35:18Fátima ya no es nuestra nuera,
35:20ya no es novia de Adrián, así que no podemos
35:22intervenir en su vida.
35:24Y si queremos que nuestro hijo esté tranquilo
35:26cuando despierte, hay que tratar a Fátima
35:28como la hemos tratado siempre.
35:30Aunque en el fondo tengamos ganas
35:32de matarla.
35:38Ah, siempre lo mismo en esta oficina.
35:40Brenda, buenos días.
35:42Buenos días. Oye, ¿tú sabes en dónde
35:44está el licenciado de la fuente?
35:46Porque bajé y el coche no está en el estacionamiento.
35:48Le marqué, no me contestó.
35:50¿Cómo? ¿No sabes lo que pasó ayer?
35:52No, ¿qué pasó ayer?
35:54Brenda, el licenciado tuvo un accidente
35:56contra un árbol.
35:58Está en la oficina.
36:00¿En la oficina?
36:02¿En la oficina?
36:04Sí.
36:06¿El árbol?
36:08Está en el hospital.
36:10¿Es grave?
36:12Sí.
36:16Ayer me fue imposible venir.
36:18Pero quiero que sepan
36:20que estimo bien a Adrián
36:22y que me puede mucho lo que está pasando con él.
36:24Le agradecemos mucho que haya venido
36:26a preguntar personalmente por la salud
36:28de nuestro hijo.
36:30Lo menos que puedo hacer por él.
36:32Ay, me hubiera gustado verlo,
36:34pero ya lo haré ahora que lo trasladen a su cuarto.
36:36No sabemos cuándo sucederá eso,
36:38pero el doctor hace un momento
36:40nos dijo que pasó bien la noche
36:42y eso es muy buena señal.
36:44Me alegro.
36:46Entre hoy y mañana van a volver a intervenirlo
36:48para retirarle la malla con la que envolvieron el hígado
36:50para ver si logró adherirse de nuevo.
36:52Ojalá así sea.
36:54Lo deseo de todo corazón.
36:56Muchas gracias, ingeniero.
36:58Bueno, me retiro.
37:00Por favor, manténganme al tanto
37:02de lo que pase con Adrián.
37:04Les voy a dejar mi tarjeta con mi celular
37:06para que me avisen
37:08cuando esté consciente
37:10y, bueno, poder venir a visitarlo.
37:12Cuente con eso, ingeniero Méndez.
37:14Con permiso.
37:16Gracias.
37:18Gracias nuevamente.
37:26¿Sabes qué? Adelántate, voy al baño.
37:28OK.
37:32Disculpe, ¿dónde está el baño?
37:34Está allá.
37:36Gracias.
37:38Esa voz es idéntica a la de Greta.
37:48Esa voz...
37:52de Greta.
37:54Pero no puede ser,
37:56está muerta.
37:58Me da mucho gusto
38:00que Adrián haya pasado bien la noche.
38:02Mi hijo se va a salvar.
38:04Tenemos fe en que así será.
38:06Yo también la tengo.
38:08¿Por qué no aprovechan que estoy aquí
38:10para ir a tomar algo a la cafetería
38:12o ir a su casa, darse un baño,
38:14descansar un poquito?
38:16Muchas gracias, Fatima,
38:18pero no nos vamos a mover de aquí.
38:20Pero sí vamos a aprovechar
38:22para bajar a la cafetería a tomar algo.
38:24Sí, está perfecto.
38:26Yo ahorita le aviso a mi mamá para que los alcance ahí
38:28para tomarse un cafecito con ustedes.
38:30Gracias.
38:32Gracias, Fatima.
38:44Señorita,
38:46estoy buscando al paciente.
38:48Adrián.
38:50¿Cómo está Adrián?
38:52Está bien, ¿verdad? Se va a salvar.
38:54Tranquilízate. Está delicado,
38:56pero tenemos fe en que la va a librar.
38:58Tranquila.
39:00¿Puedo ver tu pulsera?
39:02¿Puedo verla?
39:04Es que es igualita a la que Adrián me regaló.
39:06¿Ah, sí?
39:08Te la regaló él, ¿verdad?
39:12¿Cómo?
39:14¿Te la regaló?
39:16¿Te refieres a Adrián?
39:18Buenas noches.
39:20Buenas noches.
39:26¡Claro!
39:28¡Claro, eras tú!
39:30Tú eres la mujer que yo me topé en el edificio de Adrián.
39:34Seguramente estabas con él
39:36cuando me hablaste para decirme lo de tu papá.
39:40¿Tú y Adrián han sido amantes
39:42durante todo este tiempo?
39:44¡Me han estado viendo la cara, Brenda!
39:46¡Me han estado viendo la cara! ¡Wesley!
39:48Ahora que no tienes nada que ver con él,
39:50te lo puedo decir.
39:52Todo el tiempo que tú y él fueron novios,
39:54él y yo éramos amantes.
39:56Y no solo nos regaló la misma pulsera, ¿eh?
39:58Sino que yo fui la primera
40:00en conocer su departamento.
40:02Y fui yo quien estrenó tus sábados.
40:08Me da mucho gusto saludarlo, don Wesley.
40:10Me da mucho gusto saludarlo, don Gonzalo.
40:12Ah, gracias.
40:14Siéntate, siéntate, siéntate.
40:16Le dije a Aníbal que ya habías leído el proyecto
40:18y que nos querías ver.
40:20La verdad es que estoy muy sorprendido.
40:22Esta es una propuesta muy interesante.
40:24Esto, esto el joven le puede dar
40:26un nuevo giro a la fábrica.
40:28Y no solo atraer nueva clientela,
40:30sino conservarla, que ya tenemos.
40:32Así es, don Gonzalo.
40:34Hay maneras de reciclar el plástico
40:36y transformarlo para crear nuevos productos.
40:38O bien, podríamos producir plástico
40:40con otros materiales que lo conviertan
40:42en un artículo biodegradable.
40:44Sí, claro, se les llama bioplásticos
40:46porque son derivados de productos vegetales.
40:48Como aceite de soya,
40:50el maíz, fécula de papa.
40:52A diferencia de los plásticos convencionales
40:54que son los que producimos nosotros
40:56que son derivados del petróleo.
40:58Sí, claro.
41:00Entonces no niega ser su amante
41:02si no hasta lo dices con orgullo.
41:04Pues sí, porque yo te gané a Adrián Fátima.
41:06Ay, Brenda, por favor, ¿sabes qué?
41:08Tú y yo vemos la vida muy distinta.
41:10Por lo visto tú, tú te conformas
41:12con ser la otra y con recibir
41:14migajitas de amor.
41:16No, a ver, Fátima, no son migajitas de amor.
41:18No, y aunque te rías, Adrián me ama.
41:20¿Eh? Y nunca me pudo dejar,
41:22ni siquiera cuando te conoció y te hicieron obedecer.
41:24Ah, no vaya, es que ahora entiendo todo.
41:26Lo que veo, tú eres capaz de hacer
41:28cualquier cosa por él.
41:30Como mentir sobre la salud de tu papá
41:32con tal de proteger sus porquerías.
41:34Por favor.
41:36Porque cuando alguien ama, como yo amo,
41:38Adrián es capaz de cualquier cosa,
41:40de luchar por su relación.
41:42Cosa que claramente tú no pudiste hacer.
41:44No, no lo hice, porque ¿sabes qué?
41:46Me di cuenta de la clase de tipo que es.
41:48Y con lo que tú me acabas de confirmar,
41:50yo me doy cuenta que no me equivoqué
41:52en la apartado de mí.
41:54A ver, Fátima, deja de hablar con esta mujer
41:56que no tiene dignidad, es una cualquiera.
41:58A ver, yo no sé quién eres tú,
42:00pero yo no voy a aceptar tus insultos.
42:02A ver, yo me engañaba contigo y yo,
42:04yo debí creerle desde el primer momento.
42:06Lárgate de aquí, ¿eh? Lárgate.
42:08No, no, no.
42:10Deja que se quede con su amante.
42:12La que se va a ir soy yo.
42:14¿No sabes de verdad el gusto que me da que te vayas?
42:16Así te vas a dar cuenta
42:18de que yo soy la única importante para Adrián.
42:20Así que te voy a pedir algo.
42:22Aléjate de él.
42:24Ten la certeza de una cosa.
42:26Aunque Adrián fuera el último hombre
42:28sobre la tierra, yo jamás,
42:30jamás volvería a tener algo con él.
42:32Te lo regalo, ¿eh?
42:34Es todo tuyo.