00:00Miss Mary Lennox was on a journey, a journey that would change her life, a journey that
00:15would change her forever.
00:16And if you are familiar with Mary Lennox, then you would know that any change that comes
00:23in her will be for the better.
00:26Mary Lennox was raised in India by her mother, who was ten years old at the time of her birth.
00:33Since the time she was born, Mary's parents never liked her at all.
00:38All the servants in the house were given only one strict instruction.
00:42Keep this child away from me as far as possible.
00:47Whether Mary cried or laughed, her parents never went to her at all.
00:53Oh, for God's sake, stop crying.
00:56It's so annoying.
00:57So much stress is not good for my make-up.
00:59Just give her whatever she wants.
01:01And that's what happened.
01:04She wanted to pull her queen's hair or she wanted to complain lying on her bed all day.
01:12She could do everything as she wanted.
01:15And the result was that Mary, who had become a selfish girl, she was not happy with anything.
01:23Then the disease like Haza spread all over India.
01:28Her parents and many servants of the house became her prey.
01:32And now there was no one to take care of Mary.
01:35So she was sent to her uncle, Mr. Archibald Craven, who was in England.
01:41And Mary was going there with her uncle's big landlord, Mrs. Medlock.
01:51Bring Miss Lennox's stuff inside.
01:55This is your room.
01:56And you can only go to the room next to this and this.
02:00You can't go to any other room in the house.
02:02Martha will take care of you.
02:06I don't like this.
02:07You know, I have 11 brothers and sisters at home.
02:10I get very little to eat.
02:12But you are getting so many delicious dishes to eat.
02:15And you don't value it at all.
02:17No.
02:18I said I don't like it at all.
02:21So you take it away from here.
02:23Didn't she eat?
02:25No, Mrs. Medlock.
02:26She said she didn't like it.
02:28But I think she doesn't like anything in life.
02:31Maybe that's why she looks so delicate and weak.
02:34And I have never seen her smiling.
02:37And no one has ever smiled here.
02:40May God have mercy on this girl.
02:43The name of the house was Missilet Wait Manor.
02:46A vast kingdom of Yorkshire where there were miles of gardens.
02:51It was a house with about 100 rooms.
02:55But Mary was only allowed to stay in two of the rooms.
02:59And she was alone.
03:01Apart from Martha, there was no one to talk to her.
03:04And Mary didn't like anyone in her life.
03:08And she didn't care about anyone.
03:10She never befriended anyone.
03:12So for her own happiness, Mary had to go out alone in these beautiful gardens.
03:20One cold day, she ran.
03:23Just to feel a little warm and to get some air in the blood.
03:27The fresh air of the jungle, which was filled with the fragrance of leaves and soil.
03:33She began to feel fresh and very light from it.
03:37Which she had never felt before.
03:40So she decided that from now on she would come out and run every day.
03:45The more she ran, the more she enjoyed.
03:50One day she came to the garden and saw an old man who was working there.
03:57Who are you?
03:58I am Mary Lennox. I have been brought here from India.
04:01Who are you?
04:03Ha! Ben Weatherstaff.
04:05You look like Hamiz and Maktar.
04:07Did they make you run away from there?
04:09How dare you talk to me like this?
04:12Mary was about to get angry at this jealous man.
04:16Suddenly she saw that the man was whistling strangely.
04:21And then he stopped and smiled.
04:24And then Mary saw something that surprised her.
04:33Ah! Here comes the naughty boy.
04:35Where were you all these days?
04:37Were you spying on the jungle?
04:39Naughty boy!
04:44Can you talk to him?
04:46What kind of a bird is this?
04:48Oh! The name of this bird is Robin.
04:51Oh! The name of this bird is Robin.
04:53Look at its pride.
04:57It knows all the secrets of the jungle.
04:59Isn't it?
05:03Robins are very attractive.
05:05And it seems that it has started to like you.
05:08Mary found that bird so lovely and charming
05:12that for the first time in her life she realized
05:15what it feels like to like someone.
05:20She smiled.
05:21She laughed.
05:22And that's why when she came back home
05:25she didn't feel lonely this time.
05:28You look different today.
05:30You are smiling.
05:32Oh! Martha!
05:33Today I saw something amazing.
05:37And Mary told Martha everything about that beautiful Robin.
05:43Martha was listening to everything very carefully.
05:47Really, Martha!
05:48I never thought that I would be friends with a bird.
05:52Talking to that Robin made me feel like I was talking to a human being.
05:59Then you should meet my brother Dickon.
06:02Dickon?
06:03Yes!
06:04Dickon is always eager to save animals and birds.
06:08He has saved many animals whose mother has died.
06:12He has a crow which is called a suit,
06:14two squirrels and a fox which is our pet.
06:17Mother thinks that animals and birds come to him and reveal their secrets.
06:22Really?
06:23Does your mother also believe in these things?
06:26Oh!
06:27My mother is the wisest woman of Yorkshire.
06:30I would definitely like to meet your mother and Dickon.
06:34Shall I tell you something?
06:36I will talk to them about you.
06:38And if they get permission from Mrs. Matlock
06:40then my mother will definitely come to meet you.
06:42Now Mary was very eager for two things.
06:46For the first time in ten years,
06:48one was to meet Martha's mother Mrs. Surbery
06:51and her brother Dickon
06:54and the other was to meet Robin.
06:57So, she ran to the place where she saw Ben working.
07:01Hoping that he would call Robin there again.
07:04And while she was waiting,
07:06she saw how Ben was removing grass from the ground.
07:09And then he was digging and sowing all kinds of seeds.
07:12And if Ben was in a good mood,
07:14then she would start talking to him.
07:17How long have you been here?
07:20I have been here for twenty years.
07:22But this house was not so sad while he was here.
07:26Who?
07:27Whom are you talking about?
07:29Mrs. Craven.
07:30She liked gardens.
07:32She liked to see things growing.
07:35She used to ask me to grow all kinds of flowers in the garden.
07:39I don't see any flowers here.
07:43Don't be fooled.
07:45There are many things happening under this silent ground.
07:48When the spring season will come,
07:50then you will see how flowers are coming out of the ground.
07:53And so many colors will spread
07:55that you can't even think about it.
07:58Oh, I would like to see this happening.
08:02Can I also grow flowers and plants?
08:05This is a great kingdom.
08:07You will find some place.
08:09Now get lost from here.
08:11And that evening, Mary came back home.
08:13The flowers were blooming in the garden.
08:15The flowers were coming out of the ground.
08:18And she was thinking about Mrs. Craven.
08:25Today I had a long conversation with my Ben Weather Staff.
08:28They told me about things growing in the spring.
08:31And they told me about Mrs. Craven.
08:34But I forgot to ask them.
08:36Where is Mrs. Craven now?
08:39She passed away.
08:41She had a beautiful garden.
08:43She and Mr. Craven used to take care of it.
08:46One day she was sitting on the branch of an old tree.
08:48And suddenly the branch broke and she fell down.
08:51She was so badly injured
08:53that she died the next day.
08:56Oh, this is very bad.
08:59Mr. Craven was heartbroken.
09:01He locked the garden
09:03and buried the key.
09:05No one knows where he is.
09:07Now he doesn't like to stay in this house.
09:10He travels all the time
09:12and never comes here.
09:14Is that why I haven't seen him yet?
09:17Oh, have you just remembered
09:19that you haven't met him yet?
09:22Yes, because I didn't like anyone
09:25and no one liked me.
09:27I thought even Mr. Craven didn't like me.
09:30That's why he didn't come to meet me.
09:32How come you never liked anyone in your life?
09:35It was like that when I was in India.
09:37But since I came here, I am changing.
09:39Because now I like Robin.
09:41I like Ben.
09:42I like you.
09:43Although I haven't met him yet,
09:45but I like your mother and Deacon too.
09:47I don't know if I will like Mr. Craven or not.
09:50I wish Mr. Craven's heart wasn't broken like this.
09:54Oh, so you like this forest.
09:57For the first time, you are eating your food
09:59without blinking.
10:01Then you started liking people and birds.
10:03And now you are feeling sympathy
10:05for your sad uncle.
10:07That's good.
10:08And I want to grow my own garden.
10:11There can be no better wish than this.
10:14Yes, but I don't know anything about it.
10:18By the way, I will ask Deacon to bring
10:20some tools and seeds.
10:22I am sure he will help you.
10:24Oh, really?
10:26I get some money every week.
10:28And I don't know where to spend it.
10:30I will give it to you.
10:32Oh, you are very rich, Miss Lennox.
10:35We can give it to Deacon.
10:37Mary was eager to meet Deacon.
10:40To start growing tools and seeds from him.
10:44She started looking for a special place for him.
10:48One day she was walking in the garden.
10:50Then she saw a wall without a door.
10:54She tried a lot, but still she couldn't find a door.
10:58She thought, what is this place
11:00surrounded by a wall without a door?
11:03Suddenly, something came flying
11:06and sat on her shoulder.
11:09It was Robin.
11:10You!
11:15That Robin flew straight on the wall
11:18and sat on a tree on the other side.
11:20This was a very good plan for Mary.
11:25Yes, the garden that has been closed for 10 years.
11:29That secret garden.
11:32There is a tree behind the wall.
11:34Is the wall hiding that thing?
11:37Does Robin live in the secret garden?
11:40It seemed as if Robin had guessed
11:43the questions in Mary's heart.
11:46He flew and passed by her.
11:49Mary followed him.
11:53What are you looking for, little friend?
11:58Do you need anything there?
12:00Come, I'll help you find it.
12:03Oh, the key!
12:05The same key!
12:07Of the secret garden!
12:09But where is the secret garden?
12:12Where is the door for the key?
12:15Tell me, dear Robin.
12:17Please take me to it.
12:20Like magic, Robin flew again
12:23and took her to one side of the wall.
12:29I didn't know there was something behind these bushes.
12:32Here it is!
12:33Here it is!
12:34That door!
12:36That door!
12:37The secret garden's door!
12:42This is it, isn't it?
12:46What treasure will Mary find in the secret garden?