00:00Précédemment, dans Saint-Cécile.
00:03Regarde ce que j'ai trouvé !
00:07Je ne peux pas faire grand chose pour vous.
00:09Il lui est forcément arrivé un truc !
00:10Si tu veux, je connais quelqu'un. C'est une sorte de détective.
00:23Monsieur Hall ?
00:24Je vous en prie, appelez-moi Lester.
00:26C'est la première fois que je rencontre un détective, donc je ne sais pas trop comment ça se passe.
00:30Pour commencer, on va discuter un petit peu.
00:32Est-ce qu'elle avait des gens qui lui voulaient du mal, de la famille, un ex jaloux ?
00:36Je ne sais pas.
00:40Ce n'est pas quelqu'un qui m'ait beaucoup parlé de son passé.
00:43Tout ce que je sais, c'est qu'elle est fâchée avec sa mère et que son père a disparu quand elle était petite.
00:49C'est un peu léger, ça, non ?
00:50Chaque fois que je mettais le sujet sur la table, elle se refermait complètement.
00:53Et vous n'en savez pas plus sur son histoire ?
00:56Je sais qu'elle a grandi sur la côte d'Opal, un petit village qui s'appelle Sainte-Cécile.
01:01On y est allé une fois.
01:02Sainte-Cécile, ça aurait peut-être le coup d'aller voir, non ?
01:05Quoi, maintenant ?
01:06Bien sûr, le temps est précieux pour ce genre d'affaires.
Commentaires