LOS OTROS C97

  • hace 3 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN 29-07
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Todo ese dinero que ella tiene en sus cuentas, lo ha hecho a costa mía. ¿Lo sabías?
00:04No. Claro que no, Catalina.
00:08¿Y de cuánto estamos hablando?
00:10Yo no tengo por qué darte explicaciones de nada, ni resolver tus preguntas.
00:14¡Estoy harta de tanto interrogatorio!
00:17Catalina, soy tu prometido. Muy pronto tú y yo nos vamos a casar. Todo lo mío será tuyo.
00:21Tú y yo no nos vamos a casar, Leopoldo.
00:24¡Ya acabemos con esta farsa!
00:27Entre tú y yo nunca ha habido ni habrá nada.
00:30Y mírate, ahí parado, como un monigote, un bulto, fingiendo que ayudas y no ayudas para nada. ¡Eres un inútil!
00:38¡Puedo creerlo!
00:40¡Qué ingrata eres, Catalina! Yo siempre, siempre te he ayudado desde el primer momento.
00:45¿Ah, sí? ¿Me has ayudado? ¿Y dónde está mi mamá ahora que no la veo? ¿Que está detrás del sillón, acaso?
00:50Inepto.
00:51¡Basta! ¡Basta, Catalina! ¡Se acabó!
00:54¡Se acabó! No voy a soportar más maltratos.
00:57¡Claro! Entonces lo que dijiste en prisión era cierto, ¿no?
01:01Siempre me utilizaste. ¡Era un idiota!
01:04¡Un perro útil para ti nada más!
01:07¡No puedo creer que seas tan cruel, tan mentirosa!
01:12¡Eres una...! ¡Hasta Leticia tuvo que huir de ti!
01:16Estoy estresada, Leopoldo. ¿Ya?
01:18¡No estoy para tus reclamos y para tu drama!
01:21¡Tanto estrés he tenido que soportar de tu parte durante mucho tiempo!
01:24¡Pero ya no! ¡Se acabó! ¡Me cansé!
01:27¡Ahora te vas a liberar de este bulto que tanto te molesta!
01:30¡Adiós, Catalina!
01:31¡Leopoldo!
01:35Tú no te puedes ir.
01:39Tú no me puedes hacer esto.
01:41Tú me tienes que ayudar.
01:43Me tienes que ayudar a...
01:45a encontrar todo ese dinero.
01:48Ese dinero más adelante puede ser todo nuestro, Leo.
01:54Tú no me vas a hacer esto, Leopoldo Ramírez.
02:01Se acabó, Catalina.
02:04Por fin me quité la venda de los ojos.
02:08Me das pena.
02:10Mírate.
02:12Míralo que te has convertido...
02:15en una mujer vacía.
02:18Una mujer amargada.
02:24Adiós, gatita.
02:28¡Leopoldo! ¡Leopoldo!
02:32¡Eres una bestia!
02:34¡Por eso estás donde estás y te quieres ir! ¡Lárgate!
02:37¡Mediocre!
02:39¡Leopoldo!
02:48¿Cómo estás?
02:50Ay, con mis dramas.
02:52Ay, perdóname, Roberta.
02:54Pero es que yo te quiero y siempre voy a querer lo mejor para ti.
02:57Y ese tipo es...
03:00Ya, mejor me quedo callada para no seguir dándole vuelta a este tema.
03:04Ay, Estela. Tienes razón.
03:07Yo estoy haciéndome una fantasía en mi cabeza.
03:10Leopoldo no quiere nada conmigo.
03:12Ni corresponde conmigo.
03:14Leopoldo no quiere nada conmigo.
03:16Ni corresponde que pase nada con él.
03:19Lo que siento es una ilusión.
03:21Pero no es real.
03:22No lo es y punto.
03:28Amigo.
03:29Más bien gracias.
03:30Gracias por no dejar que me desbarranque diciendo alguna tontería.
03:33Imagínate si se me sale la sincerona y le digo a Leopoldo todo lo que siento por él.
03:38Será para que me mire y diga...
03:40Esto está loca.
03:41Ay, por favor. ¿Qué más va a querer él?
03:43No eres solamente tú.
03:45Él también te está echando ojitos.
03:47Yo estoy viendo.
03:49Ojitos, era.
03:51Ay, Roberta.
03:52Tú sabes perfectamente a lo que yo me refiero.
03:55Mírate.
03:57Eres una buena mujer.
03:58Eres hermosa.
04:00Eres un partidazo.
04:03Tienes que creértelo.
04:05Él es una zapatilla vieja a tu lado.
04:10Sí, amiga.
04:11Ay, amiga. Ven acá. Ven acá.
04:14Eres lo máximo.
04:19Bueno, ¿sabes qué?
04:20Yo me tengo que ir.
04:22Lo que pasa es que Leticia está en el café y Eferly me ha llamado.
04:25Que está media nerviosita con su presencia.
04:27Y la quiero ayudar.
04:28Pero los chicos se quedan solos.
04:29¿Me ayudas?
04:30Sí, sí, amiga.
04:31Yo me encargo.
04:32Para eso estoy.
04:33Anda tranquila nomás.
04:35Te quiero mucho, amiga.
04:36Yo también.
04:42Vales mucho, Roberta.
04:44Vales mucho.
04:56Señora Leticia, tome su agua.
05:02¿Qué pasa?
05:03Necesita hidratarse, ¿sí?
05:05Vamos.
05:06Toma un poquito.
05:07Es importante.
05:08Vamos.
05:10Estela.
05:12Gracias por venir.
05:14¿Cómo está?
05:17Por favor, no me vote.
05:18No.
05:19Por favor, dejen que me quede.
05:21Te prometo no hacer ningún problema, pero yo quiero estar aquí.
05:24Por favor.
05:25Siento que mi mundo se está derrumbando poco a poco y...
05:28Pero, ¿a qué se refiere?
05:30Siento que me voy a morir en cualquier momento.
05:33No.
05:34No.
05:36Siento que me voy a morir en cualquier momento.
05:39Y eso me...
05:42No, cálmese.
05:43Cálmese, Leticia.
05:45Usted no se va a morir.
05:48¿Ha tenido algún accidente?
05:50¿Se cayó?
05:51Eso no es importante.
05:55Yo quiero pedirles perdón por todo el daño que les hice.
05:59Y por todas las cosas horribles que les he dicho.
06:03Perdón, en serio, perdón.
06:05Pero no me voten en la calle.
06:06No, no.
06:07Que me quede aquí, por favor.
06:08Siento que les perdonen por las cosas horribles.
06:10Usted está descompensada.
06:13Voy a prepararle algo calientito, ¿sí?
06:16Para que se nivele.
06:17Un ratito.
06:18¿Me ayudo?
06:19Sí, por favor.
06:20No se vaya.
06:21¿Desde qué hora está aquí?
06:23Desde hace como dos horas.
06:24Vamos.
06:33Vamos.
07:03Me siento perdido.
07:07Hay amor como quisiera abrazarte.
07:13Besar tus labios solo por un instante.
07:19Aunque tu ausencia hizo pedazos mi vida.
07:25Le pido al cielo jurarlas en mi vida.
07:33Gracias.
07:34No te hubieras molestado.
07:36No, no hay de qué.
07:37Este es su casa.
07:39Por favor, no digas eso, Eferlin.
07:44Buenas.
07:45Buenos días, Nena.
07:47¿Cómo estás?
07:48¿Y Leticia?
07:49¿Cómo amaneció?
07:51Mucho mejor, gracias.
07:52Sí, bueno.
07:53Mucho más tranquila.
07:54De verdad, muchísimas gracias por todo.
07:56A las dos.
07:57No.
07:58Bueno, creo que hay que llamar a su hija Catalina.
08:00No.
08:01No, no, por favor.
08:02A Catalina, no.
08:03Por favor.
08:04Bueno, yo me tengo que ir.
08:06Porque los proveedores del café me han invitado a una conferencia.
08:09Y tengo que representar a mi papá.
08:11Sí, hija.
08:12OK.
08:13Bueno, lo dejo.
08:14Sí, mi amor.
08:15Dale, dale.
08:16Y señora Leticia, siéntase cómoda.
08:18Que al final este es su café.
08:20Ya hablaremos de eso, ¿sí?
08:22OK.
08:23Anda.
08:24Tu cuchilla, hija.
08:25Tu cuchilla.
08:26Sí.
08:27Gracias.
08:29Leticia.
08:30Si usted quiere, yo la puedo llevar a su casa.
08:33Es que su hija la tiene que cuidar.
08:35Eso es...
08:36No.
08:37No, no, no.
08:38No me lleves con Catalina, por favor.
08:43Estela, yo necesito pedirte un favor.
08:46Sí.
08:48Ayúdame.
08:50Quiero hacer las cosas bien.
08:53Tengo que detener a Catalina.
08:57Yo ya no puedo más, Estela.
09:00Tengo que resarcir mucho daño.
09:04Y mis hijas...
09:06Dios mío.
09:08Susana acabó con su padre.
09:11Y Catalina quiere acabar conmigo.
09:14¿Qué?
09:15Mis hijas son malas, Estela.
09:17¿Qué?
09:18Malas.
09:20Y la culpa es solo mía, de nadie más.
09:22Mía.
09:23Yo tengo la culpa.
09:33Voy a tener que someterme con el viejo Munra este.
09:37Caballero, para que me dé la plata.
09:39Todo por la campaña.
09:41Ya después veo cómo me deshago de él.
09:43¿Qué?
09:44¿Qué?
09:45Todo por la campaña.
09:47Ya después veo cómo me deshago de él.
09:51Aunque el viejo tiene razón.
09:53Necesito una primera dama a la altura.
09:56Susana es impresentable.
10:00¿Y ahora quién consigo?
10:06Estela, ¿ahora qué quiere?
10:08No, no.
10:10El juicio es Susana.
10:15Hola, Estela. Qué gusto escucharte.
10:17Cuéntame.
10:18¿Qué tal, Heriberto? ¿Cómo estás?
10:20Bien.
10:22Mira, no he podido avanzar nada del juicio contra Susana Conde.
10:26He estado bastante ocupado.
10:27Tú también quedaste en darme unos documentos.
10:29Si quieres paso ahora mismo por ellos.
10:31Sí, claro.
10:32Perfecto. Tú dímelo ahora.
10:33¿Y puede ser ahorita?
10:35Heriberto, tengo...
10:38Tengo en el café a Leticia Sanguinetti.
10:41No la veo bien. La veo...
10:43Un poco delicada y...
10:45Sería bueno que tú la escuches.
10:47Que ella te cuente. Tiene unos temas por resolver.
10:50¿Podrías venir, por favor?
10:52¿Aló, Heriberto?
10:53Sí, sí. Claro que te escucho.
10:55¿Pero qué pasa con Leticia Sanguinetti?
10:57Mira, la verdad es que es un tema un poco delicado.
11:00Sería bueno que ella misma te lo cuente.
11:03Ah, ok. Sí, sí. Te entiendo.
11:06Yo paso ahora mismo en un momento. ¿Te parece?
11:09Sí, gracias. Te espero.
11:10No te preocupes, Estela. Yo estoy aquí para ayudarte en lo que pueda.
11:13Todo lo que esté dentro de mis posibilidades, por supuesto.
11:16Nos vemos, Estela. Chao.
11:23Ahora, ¿qué quiere la vieja esta?
11:26Seguro me va a ofrecer uno de sus relojes o algo de valor.
11:31Caballero, voy a tener que aceptar para la campaña no más.
11:34Pero, ¿qué va a querer a cambio la vieja?
11:38Vamos a ver. Hay que escuchar. Ayudar a la viejita no más.
11:58¿Vamos a seguir peleados?
12:01No, yo no estoy peleada contigo. Solo que, no sé, estoy un poco nerviosa.
12:05Ansiosa, no sé. ¿Qué me pasa?
12:08¿Cómo estás, Bernard?
12:09Doctor, ¿cómo está?
12:13Qué lindo verte, Bernard. Y ahora, en esta nueva etapa.
12:17Qué bonito. Felicidades.
12:19Recuerdo cuando atendí el parto de tu madre.
12:22Y luego de unos años, me visitaste con María José.
12:26¿Cómo está ella?
12:29María José.
12:30Sí, sí. Mi amiga. Te conté. ¿Te acuerdas?
12:32Ella está bien. Le manda saludos.
12:35Muy bien. Vamos a ver.
12:38Jesúsa, según lo que le dijiste a la técnica, hace aproximadamente ocho semanas que no te viene tu periódico.
12:45Ocho semanas y no sabía que estaba embarazada.
12:48La especie no subsistiría sin ellas.
12:51¿Qué haríamos sin la inteligencia de las mujeres?
12:54Oiga, doctor. ¿Qué está insinuando?
12:56¿Oíste, Bernardo?
12:58Está tratando de decir que lo hice a propósito.
13:00Solo digo lo que ve en mis ojos. Ocho semanas y recién me visitan.
13:05Sí, es que recién nos hemos enterado.
13:07Sí. Evidentemente.
13:10Tus análisis de sangre están ok. Veamos qué dice la ecografía.
13:14Vamos a conocer a nuestro hijito.
13:16Buen hijita.
13:17Acuérdese en la camilla, por favor.
13:22¿Acá?
13:23Sí.
13:24Descubra hacia un poco, por favor.
13:26¿Cómo?
13:28El pantalón un poco más abajo.
13:31¿Así?
13:33Un poquito más, sí. Y el otro también.
13:35Perfecto. Ahí está bien.
13:37Bien.
13:39Vamos a ver.
13:40¿Qué es eso?
13:41Ah, esto es un gel.
13:43¡Ay, ay!
13:45Está frío.
13:46Lo sé.
13:48¿Qué es eso?
13:49Ah, esto es un gel.
13:50¡Ay, ay!
13:51Está frío.
13:52Lo sé.
13:55Ahí está.
13:56¿Escuchan el latido?
14:02¡Uy!
14:04¡Uy!
14:05¿Uy qué, doctor?
14:07Sí, doctor. ¿Qué pasó? ¿Está todo bien?
14:09Es el corazón. Látate fuerte.
14:12Vean ahí.
14:13¿Saben lo que es?
14:14Una piernita.
14:15Su grasito.
14:17Es otro corazón.
14:21¿Qué es eso?
14:24¿Hay gemelos o mellizos en su familia?
14:28Porque por lo que ahí veo,
14:29van a ser padres de dos hermosas criaturas.
14:33Van a tener que comprar dos punas.
14:35¡Qué bonito!
14:37¿Dos?
14:38¿Doctor?
14:42¿Dos niños o niñas?
14:44¿Cómo?
14:46¿José y Josephine?
14:49¿Dos en una?
14:50Doctor.
14:51Doctor, ¿está seguro?
14:54Totalmente.
14:58Ese Bernard siempre se desmaya.
15:01¿Bernard, mi amor?
15:03Tranquila, tranquila.
15:05Suele pasar cuando se enteran que son dos.
15:14¡Madrina!
15:16Hijo, ¿cocinando?
15:17Sí, Madrina.
15:18Justo quería pedirle permiso
15:19para hacer un almuercito
15:20e invitar a mi mamá a la biológica
15:21y a mi hermano el biológico también.
15:23Dorita e Iker.
15:24Ay, hijo.
15:25Perdón que te lo diga,
15:26pero yo siento que esa gente
15:27se quiere aprovechar de ti.
15:28No, Madrina.
15:29No, Madrina, no.
15:30¿Por qué te piden cosas?
15:31No, las cosas como son.
15:33Primero, van a buscarte trabajo
15:34para que tú le consigas trabajo
15:36al vago de tu hermano.
15:37Madrina.
15:38Te traen galletas para que tú los vendas.
15:40Encima, les das la bicicleta.
15:42¿Cuánto costó adquirir esa bicicleta?
15:45¿Hasta junta hicimos o no?
15:47No, no es justo.
15:48Te lo tengo que...
15:50Ceñito, buenas.
15:51¿Qué tal?
15:52Iker Collao.
15:53Para servirle a usted.
15:54¿Qué tal?
15:55¿Qué tal?
15:56Yo vine por unos papeles a esta casa.
15:59¿Por qué no me dijiste?
16:01Madrina, yo quería decirle,
16:02pero usted se fue de avance,
16:03pero también...
16:05Bueno, si es tu hermano,
16:07si es tu familia,
16:08él me tiene que conocer.
16:09Y aquí, las cosas como son.
16:11Tú recién estás empezando.
16:12Eres un muchacho
16:13que te estás haciendo un futuro.
16:15Y no es justo
16:16que ni ellos ni nadie
16:17te quieran desplomar.
16:18No lo voy a permitir
16:19ni por ellos ni por nadie.
16:20Ay, ceñito,
16:21pero Guido es un ejecutivo
16:22de la corporación
16:23y usted lo trata
16:24como si fuese un canillita.
16:25Además,
16:26la familia está para ayudarse.
16:28Yo al hermanito.
16:29¿Y por qué no lo ayudas
16:30a pelar papa?
16:31¿A pelar tomate?
16:32¿A picar culantro?
16:33¿Estás ahí paradote
16:34esperando que él cocine
16:35para que tú comas?
16:36No, no, madrina, madrina.
16:37Iker me acompañó a hacer las compras.
16:38Sí, sí, sí.
16:39No se la agarre con él tampoco.
16:40Estoy haciendo lo posible
16:41para ponerlo en vereda
16:42y que no sea un cargamoto,
16:43madrina, sí, sí.
16:44Más bien, ¿qué dice?
16:45¿Le invito a la abriga
16:46a almorzar también o qué?
16:52Esta es tu casa, Igo.
16:54Si tú la quieres invitar
16:55y así eres feliz,
16:57házlo, mi amor, házlo.
16:58Está bien.
16:59Gracias, madrina.
17:00Muchas gracias.
17:01Gracias.
17:02Más bien, si quiere,
17:03se da una vueltita
17:04y viene a comer también con nosotros.
17:05Estoy haciendo caucao
17:06como un donguito.
17:07No, mi amor.
17:08Si yo te digo que regreso,
17:09yo te miento.
17:10Y yo prefiero mantener distancia
17:12con esa familia.
17:14Ay, ceñito,
17:15usted habla como si yo
17:16no estuviera presente, ¿no?
17:17Pero, ¿sabes qué?
17:18Yo me lo voy a ganar, ceñito.
17:19Ya va a ver.
17:21¿Ver?
17:22Para creer.
17:23¿Ya?
17:25Te dejo, mi amor.
17:26Confío en ti.
17:27Vaya, vaya.
17:28Solo confío en ti.
17:30Yo tengo todo bajo control.
17:31No se preocupe.
17:41Oye, hermanito,
17:42hasta que tu madrina está bien,
17:44forche, ¿eh?
17:45¿Qué pasa?
17:46Tranquilo, hermanito.
17:47Oye, tú que tienes pinta
17:48de buen cocinero,
17:49que quede rico, hermanito.
17:56Oye, recoge la papa, ¿ya?
17:57Recoge la papa.
17:58Ponte música,
17:59o qué sabe.
18:00A poder partido.
18:07Mente sana
18:08en cuerpo sano.
18:10Necesito despejar la cabeza.
18:12Pensar en lo que se viene
18:13ahora para mí.
18:14Pero, ¿qué es lo que quiero?
18:16Quiero estar con Guido
18:17y que vivamos juntos,
18:18pero para eso
18:19tengo que trabajar.
18:21Ay, ¿en qué trabajaría?
18:23Ay, no.
18:24Tengo que pensar.
18:25Ay, supuestamente correr
18:26me ayuda a estar tranquila.
18:29Ay, me muero de hambre.
18:31Todo por culpa de Jesúsa.
18:33Al menos si corro un rato,
18:35no pierdo la figura.
18:37Ay, ¿ahora qué quiere?
18:38¿Causa de atún con arroz?
18:42Buenazo.
18:44Ay, ya, ya.
18:54A ver, mi amor.
18:56Inhala.
18:57Exhala.
18:58Respira.
18:59Tranquilo.
19:00¿Ya estás bien?
19:01Sí, ya estoy bien.
19:02No te preocupes.
19:03No te preocupes.
19:05Oye, ni más volumen
19:06con esa doctora.
19:07No sé, me miraba raro
19:09y me decía cosas
19:10que nada que ver.
19:11Aparte, ni siquiera
19:12me dio buenas recomendaciones.
19:13Yo quería que me dé vitaminas
19:14y cosas así,
19:15pero no me dieron nada.
19:16¿Qué le pasa?
19:17Estaba bien raro eso, ¿no?
19:18El doctor nunca se había
19:19comportado así.
19:21Oye, mi amor.
19:22¿Por qué conoces tanto
19:23al ginecólogo de tu mamá?
19:25¿O por qué acompañas
19:26tanto a tus amigas
19:27al ginecólogo?
19:29Por amistad.
19:31Ah, amistad.
19:33Ya.
19:34Luego vamos a hablar
19:35de eso, ¿ok?
19:36Sí, mira, ahorita
19:37soy pura felicidad.
19:38O sea, un hijo
19:39es una bendición,
19:40pero dos
19:41es un doble bendición.
19:43Yo ya me había asustado
19:44con tener uno.
19:45Ahora, ¿cómo voy a ser
19:46con dos?
19:47No sé si sea buena madre.
19:48Imagínate si lo voy
19:49a comer a uno
19:50y luego me olvido del otro.
19:52Espera.
19:53¿Tú crees que vengan
19:54juntos así?
19:55¿Unidos?
19:56No, no, no, Jesús.
19:57A eso serían siameses.
19:58Pero hasta ahora
19:59todo está bien.
20:00¿Hasta ahora?
20:01¿Cómo?
20:02Me acabo de acordar.
20:03Tengo que llamar
20:04a mi mamá a contarle.
20:05Uy, a ver.
20:09Aló, mamá.
20:11Sí, acabo de salir
20:12del primer control
20:13con el doctor Forsythe.
20:14Te mando saludos
20:15por si acaso.
20:16Mamá, agárrate.
20:17Yo no quiero que te caigas.
20:19Jesús y yo
20:20vamos a tener
20:21gemelos.
20:22O gemelas, no sé.
20:23¿No te parece increíble?
20:28¿Mamá?
20:30Aló, mamá.
20:35Sí, sí, sí, sí.
20:36Aquí estoy.
20:37¿Estás bien?
20:38Escuché gritos
20:39y cosas rotas.
20:42Ah, ya.
20:43Entonces llámame
20:44cuando termines la película.
20:45Ya.
20:46Bye.
20:48¿Qué pasó?
20:49¿Todo bien?
20:50Sí, no.
20:51Pensé que se había desmayado,
20:52pero escuché gritos,
20:53cosas rotas
20:54y de ahí me dijo
20:55que era la tele.
20:56Ay, Bernardo.
20:57Tú eres.
20:58También te pasas.
20:59¿Qué cosa?
21:00No entiendo.
21:01Ah, nada.
21:02Todo bien.
21:03No te preocupes.
21:04¿Sabes qué se me ha antojado
21:05ahorita?
21:06Eh, eh, a ver.
21:07La de los antojos soy yo.
21:08Nada más.
21:09Así que no te pases.
21:10Ya, vamos.
21:11¿Qué me vas a meter?
21:14Eres un maldito suertudo, Julio.
21:16¿Cómo puedes seguir vivo?
21:19Con un corazón nuevo y todo.
21:22Y encima con una mujer
21:23que se preocupa por ti
21:25a pesar de todo.
21:27Yo seré el de la plata,
21:28pero parece que a ti
21:30te fue mejor.
21:34Y sigues vivo.
21:37Desgraciado.
21:40Tú me diste un golpe
21:41y me quedé tuerto.
21:42Y tú,
21:44tú sigues aquí.
21:46Como si nada,
21:47volviendo a la vida otra vez.
21:57Es que todos son unos inútiles.
22:01Unos ineptos.
22:03Maldita sea.
22:04Nunca pensé estar rodeada
22:05de tanta gente incompetente.
22:10¿Y ahora qué hago?
22:12¿Dónde te has metido, mamá?
22:15Espero que no se te ocurra
22:16hacer ninguna estupidez.
22:19Quiero que tú tengas el café.
22:23Prométeme
22:24que vas a cuidarlo
22:26y que le vas a dar vida
22:29como hubiera querido Felipe.
22:31No, yo...
22:32Yo te lo regalo.
22:36¿Le vas a regalar el café
22:37a una desconocida?
22:41¿Habrá ido a buscar a esa mocosa?
22:44¿O se habrá ido de frente
22:45a buscar a Susana?
22:48Tengo que detenerte, mamá.
22:49No puedo permitir
22:50que sigas haciendo estupideces.
22:52¿De dónde diablo
22:53se te ocurrió
22:54comprar ese café de medio pelo?
22:57Estás senil.
22:58Eso es lo que pasa.
23:03Leticia.
23:05Aquí tengo los documentos.
23:07Aquí están las denuncias
23:09que hicimos a Susana
23:10por todo lo que hizo.
23:12Y también está
23:13el contrato de compraventa.
23:15Porque esto no va a quedar impuna,
23:17Leticia.
23:19Y aquí está
23:20el contrato de compraventa.
23:21No va a quedar impuna, Leticia.
23:24Esto no quedará impune, don Felipe.
23:27Gracias por todo, Estela.
23:28De verdad, por todo.
23:30No, Leticia.
23:31Usted no me tiene que agradecer nada.
23:32Tenemos que hacer lo correcto
23:34como debe y tiene que ser.
23:38Buenos días, Estela.
23:40Heriberto.
23:42Heriberto, ¿cómo estás?
23:43Muy bien.
23:44Heriberto, te traje
23:45los documentos que me pediste,
23:46las denuncias,
23:47el contrato de compraventa.
23:49Gracias.
23:51Con esto ya podemos
23:52iniciar el proceso.
23:54Vine de inmediato
23:55porque me dijiste
23:56que había un problema
23:57con la señora Salvinetti.
23:58Sí.
23:59La señora Leticia
24:01intentó recuperar
24:02el café para don Felipe.
24:03Lamentablemente, fue muy tarde.
24:06Sí.
24:07No estoy entendiendo mucho.
24:09¿Me permite los documentos?
24:11Gracias.
24:14Ah.
24:16Pagó un sobrevalor de 200 mil dólares
24:18para un café en esta zona.
24:20La estafaron.
24:21¿Quiere revertir la compra?
24:22¿En qué la puedo ayudar?
24:23No, no se trata de eso.
24:26Voy a ser muy directa.
24:28Le voy a confiar
24:29algo que solo saben
24:30dos personas en este mundo.
24:32¿Quiénes?
24:35Catalina.
24:36Yo, obviamente.
24:39Y Orlando Concha.
24:41La escucho.
24:42Yo, en mi cuenta de banco,
24:44tengo
24:46más de
24:4930 millones de dólares.
24:55Uy, creo que esta conversación
24:56a mí no me...
24:57No, no. Por favor, Estela.
24:58Quédate. Por favor.
24:59Leticia.
25:00Leticia, es que es muy peligroso.
25:02La gente que se entera
25:03de este tipo
25:05de dinero, de cantidades
25:06en el banco
25:07no terminan siempre bien.
25:15Don Felipe, las cosas
25:16se hacen de la mejor
25:17forma posible,
25:18dependiendo del caso,
25:19para beneficiar
25:20a todas las partes,
25:21incluyendo mi comisión.
25:23Ahora hablas de partes.
25:26Recuerda que estás
25:27defendiendo a Estelita.
25:29Y también hablas de comisión.
25:30Yo pensé que todo
25:31era ad honorem
25:32en recuerdo de la amistad
25:33con tu padre.
25:34Ah, no.
25:35Sí, bueno.
25:36La consulta, sí,
25:38era ad honorem.
25:40Pero bueno,
25:41ustedes comprenderán.
25:42Hay compromisos,
25:44diligencias que hacer,
25:46ustedes entienden.
25:49¿Estás segura
25:50de lo que quiere hacer?
25:51Estela, no te preocupes.
25:53Estamos en confianza.
25:54Todo lo que conversemos aquí
25:55quedará entre nosotros.
25:58Orlando y yo
25:59tenemos un acuerdo.
26:01No voy a entrar en detalles,
26:02no quiero hablar de eso.
26:04El tema
26:05es que Catalina se enteró
26:07que tengo ese dinero
26:09y ahora lo quiere
26:10solo para ella.
26:11Pero es su hija.
26:12Pero no se lo quiero dar.
26:13Bueno,
26:14¿es la única heredera o no?
26:15No me importa.
26:18No quiero que Catalina
26:19tenga ese dinero.
26:20Tenemos que frenarla.
26:22¿Puedes ayudarme o no?
26:31¿Eliberto?
26:38Tenga ese dinero.
26:39Tenemos que frenarla.
26:41¿Puedes ayudarme o no?
26:43No.
26:51¿Eliberto?
26:57Por supuesto
26:58que la voy a ayudar,
26:59señora Sanguinetti.
27:02Catalina no se va a llevar
27:03ni un solo centavo
27:04de su dinero.
27:06Usted está haciendo
27:07ejercicio de su voluntad
27:08en pleno uso
27:09de sus facultades.
27:11Es decir,
27:13¿alguien
27:14la está presionando?
27:15No, no, no, no.
27:16Yo no tengo nada...
27:17Esto lo hago
27:18en pleno uso
27:19de mis facultades.
27:20No quiero dejarle
27:21nada a nadie.
27:23Leticia,
27:24vayamos de inmediato
27:25al banco para iniciar
27:26la diligencia.
27:27¿Pero para qué al banco?
27:28¿No se estaba
27:29escuchando, Estela?
27:30Por favor.
27:31Leticia,
27:32vamos que estamos a tiempo
27:33de llegar al banco.
27:34Eliberto, yo te llamé
27:35para que tú nos puedas hablar
27:36sobre temas legales,
27:37de testamentos,
27:39pero no para
27:40ir al banco.
27:41O sea,
27:42¿no tenemos que
27:43conversar esto?
27:44Estela, por favor,
27:45este es un tema
27:46bastante delicado.
27:47No interfieras en mi trabajo.
27:48Lo estás entorpeciendo,
27:49¿sabes?
27:50Yo no quiero
27:51entorpecer nada, Heriberto,
27:52pero ¿por qué no nos das
27:53una propuesta?
27:54¿Por qué no nos explicas
27:55bien todos
27:56los temas legales?
27:57Tenemos muchas dudas
27:58y Leticia
27:59necesita aclararlas,
28:00¿verdad?
28:01Sí.
28:02Estela, por favor,
28:03no la confundas más.
28:04La señora Leticia
28:05es una persona mayor,
28:06de verdad.
28:07No necesitamos
28:08que interfieran personas
28:09que no tienen fundamentos,
28:10¿sí?
28:11Esto es bien sencillo
28:12y lo vamos a solucionar
28:13entre la señora Leticia
28:14y yo, ¿sí?
28:16La primura
28:17de todo esto
28:18es para
28:19poder accionar bien.
28:20El monto es muy alto,
28:22¿sí?
28:23Leticia, considero
28:24que necesitamos
28:25una segunda opinión legal.
28:35Vamos a usar
28:36algo muy poderoso
28:37y letal.
28:39Ni un elefante
28:40sobrevive.
28:41Eso sí,
28:43una vez que lo tomas
28:44no hay marcha atrás.
28:47¿Seguro?
28:48Por supuesto.
28:49Nunca ha fallado.
28:50Es genial.
28:52Genera una falla sistémica,
28:53no deja rastros,
28:54no sale en la autopsia.
28:57Espero que el estúpido
28:58de Julio
29:01ya tenga listo lo mío.
29:03Lo necesito.
29:11Catalina dice
29:12llamando a Julio.
29:16¿Aló?
29:18¿Aló?
29:21¿Aló, Catalina?
29:23¿Aló?
29:25Quiero hablar
29:26con Julio Ramírez.
29:28¿Aló?
29:30¿Aló?
29:32¿Aló, Catalina?
29:34¿Aló?
29:36Quiero hablar
29:37con Julio Ramírez.
29:38Quiero hablar con Julio Ramírez.
29:40¿Quién habla?
29:41¿Yo?
29:42Soy Roberta, su esposa.
29:44Quiero hablar con Julio, ¿está?
29:45Disculpe, señora,
29:46pero él en este momento...
29:49¿Me colgó?
29:51Qué raro.
29:53¿Para qué llama
29:54Catalina a Julio?
29:56¿Habrá tenido algo
29:57que ver con esa mujer?
29:59¿A mí qué me importa?
30:01Julio y yo ya no somos nada.
30:02No tenemos nada.
30:04Ya todo se acabó.
30:09¿Habrá venido por Julio?
30:12Ay, ojalá.
30:13Ojalá que sí, Dios mío.
30:19¿Me culpas a mí
30:20de terminar en la cárcel?
30:22¿Cuándo fuiste tú
30:23el que siempre
30:24me fregó la vida, Julio?
30:26Siempre.
30:27¿Y yo qué?
30:28Yo sigo aquí,
30:30a tu lado,
30:31ayudándote,
30:33salvándote.
30:34Roberta.
30:36Hola, Leopoldo.
30:38No esperaba encontrarte
30:39por aquí.
30:41¿Cómo está Julio?
30:43Bien, bien.
30:45La operación fue un éxito.
30:47Qué bueno, ¿no?
30:49Sí, supongo.
30:51Así es la vida.
30:53La justicia poética
30:54no existe.
30:56Aquí Julio
30:58ganó un corazón nuevo.
31:01¿Qué?
31:02Un corazón nuevo.
31:04Yo perdí un ojo.
31:06No quiero ni imaginar
31:07a mi paticita
31:08si algo le hubiera pasado
31:09a Julio.
31:12¿Cómo conseguiste
31:13un nuevo corazón?
31:15Con dinero, Roberta.
31:17Con dinero.
31:20Así dormido
31:21se ve tan tranquilo, ¿no?
31:23O se estará haciendo.
31:25Porque ni ronca.
31:26Uy, si lo escuchara roncar.
31:28Parece una metralleta
31:29que te está atacando.
31:31¿Julio?
31:34¿Julio?
31:36Nada.
31:37Está seco.
31:40Leopoldo,
31:42¿tú sabes si Julio
31:43tiene algo que ver
31:44con Catalina Abicet?
31:46¿Qué cosa?
31:48Sí, es que
31:49hace un rato
31:50recibí una llamada
31:51de esa mujer
31:52al celular de Julio.
31:54¿Julio le deberá algo?
31:57O quizás esa mujer
31:58lo ayudó a salir de la cárcel.
32:00¿Pero por qué haría eso?
32:07Como bien dice Heriberto,
32:08este es un tema muy delicado.
32:10Y acelerar no creo
32:11que sea una buena idea.
32:13Yo confío en Estela.
32:15Y sí,
32:16creo que necesito
32:17pensarlo un poco más.
32:22Perfecto.
32:23Está bien.
32:24Si es lo que necesita,
32:25hagámoslo.
32:27Yo la llamo mañana
32:28a primera hora
32:29y vemos
32:30qué es lo que ha decidido.
32:31Lo que sí le recomiendo
32:32es que por favor
32:33no le comenten esto
32:34a nadie más.
32:35¿Sí?
32:37Puede ser peligroso.
32:38Le recomiendo
32:39mantener perfil bajo
32:40y con esto termino la reunión.
32:42Gracias por todo, Heriberto.
32:44No se preocupe,
32:45estamos haciendo su voluntad,
32:46señora Leticia,
32:47y eso es lo que importa.
32:48Con permiso.
32:52Me voy a llevar los documentos.
32:56Gracias por todo, Estela.
33:00Ay, Leticia,
33:01lo que hace el dinero.
33:02Dios mío,
33:03qué pena.
33:10¿Para qué Catalina
33:11llama a Julio?
33:13Roberta,
33:14es mejor que sepas
33:15toda la verdad.
33:17Catalina fue
33:18quien contrató a Julio
33:19para que mate a Emilio.
33:20¿Qué?
33:21Así es.
33:23Yo sé que suena terrible
33:24y no es verdad,
33:25pero es verdad.
33:26¿Qué?
33:27Así es.
33:28Yo sé que suena terrible,
33:29pero
33:30esa es la verdad.
33:32Dios mío,
33:33no puede ser.
33:34Entonces
33:35ella lo liberó.
33:36Tiene que haber sido ella.
33:38Sí.
33:39Sí, supongo que sí.
33:41Saber esto de Julio
33:42no me sorprende,
33:44pero de Catalina,
33:46tu prometida,
33:47la mujer perfecta,
33:49qué decepción.
33:51Bueno,
33:52si fue capaz
33:53de robarle la hija a Estela,
33:54es capaz de hacer cualquier cosa.
33:58¿Tú no tienes nada
33:59que ver con esto,
34:00no, Leopoldo?
34:01No.
34:02No, Roberta, no.
34:03¿Cómo se te ocurre?
34:04No.
34:05¿Y no te molesta saber
34:06todo esto?
34:07Claro que sí,
34:08pero yo no quiero saber
34:09nunca nada más
34:10de Catalina Bissef.
34:13Pero
34:14¿te vas a casar con ella?
34:15¿Cómo te puedes casar
34:16con una mujer así?
34:17No, Roberta.
34:19Nuestro compromiso
34:20se terminó.
34:21Finalmente
34:22me quité la venda
34:23de los ojos
34:24y me di cuenta
34:25que Catalina nunca me quiso.
34:27Nunca.
34:29Nunca me valoró.
34:31Nunca
34:32me miró con amor.
34:35Solo me utilizó.
34:37Para ella
34:38fui un perro útil
34:39nada más.
34:40Ay.
34:42No sabía
34:44cuánto lo siento,
34:45Leopoldo.
34:47Pero por algo
34:48pasan las cosas.
34:51Te quiero pedir,
34:52por favor,
34:53que a partir de ahora
34:54tú te encargues de Julio.
34:55Yo no quiero tener
34:56absolutamente nada
34:57que ver con este hombre.
34:59Mi matrimonio se terminó.
35:00Espero que me entiendas.
35:02Sí, sí, por supuesto, Roberta.
35:04Yo no puedo arriesgarme más.
35:06Por más de que diga
35:07que va a cambiar,
35:08nunca lo hace.
35:09No.
35:10No, claro que no.
35:11Julio sigue siendo
35:12un peligro para la sociedad
35:14y para nosotros.
35:16Lo digo por mi ojo
35:17y, bueno,
35:18porque
35:19quiero hacerte daño, ¿no?
35:20Sí.
35:21¿Por qué no te han llamado?
35:23Por eso es que hay
35:24policías afuera, ¿no?
35:26Así es.
35:28Yo, personalmente,
35:29me encargué de llamar
35:30a la policía
35:31y les pedí que manden
35:32un pelotón.
35:33¿Ya llegaron?
35:34Sí.
35:35Justo hay uno
35:36acá en el pasillo
35:37y vi otros
35:38cuando entraba,
35:39pero no sabía
35:40que eran por Julio.
35:41A ver.
35:42Sí, vamos.
35:43Mira.
35:44Uno,
35:45dos,
35:46tres,
35:47cuatro.
35:48Prácticamente la clínica
35:49está cercada.
35:50¡Maldito sea!
35:53¡Maldito seas, Leopoldo!
36:02Y así dijo.
36:03Se pasó.
36:04¿Cómo va a decir
36:05esas cosas de nosotros?
36:06¡Qué gente, Dios mío!
36:08¿Cómo fue que nos llamó?
36:10Interesado.
36:11¡Ay, interesada!
36:12Válgame, mira, ve.
36:13¡Ay, no!
36:14¡Qué horror!
36:15Así dijo, Pema.
36:16Hoy nunca
36:17nadie nos había dicho así,
36:18¿no?
36:19Nosotros, interesados.
36:20Ya, ya, ya.
36:21No crean eso
36:22de mi madrina tampoco, pés.
36:23¿Ya?
36:24¿Qué pasa?
36:25Ahí a veces se va de avance también,
36:26pero no la juzguen.
36:27¿Ya?
36:28Estoy seguro que
36:29cuando los conozca bien a ustedes
36:30va a ver que son buenas personas.
36:31Ojalá.
36:32Claro que sí.
36:33Espero que sí.
36:34Más bien, oye, este...
36:35Iker, ¿cómo te va con la bici, ah?
36:36La vendí pecado.
36:38¿Qué?
36:39Te la vi para que
36:40hagas de reparticiones.
36:41Pero...
36:42Estaba bien vieja, pés.
36:43Tu bicicleta estaba bien vieja,
36:44pés.
36:45Horrible, estaba.
36:46Estaba vieja, ya.
36:47Estaba toda oxidada.
36:48Imagínate,
36:49el niño se lastima
36:50y le da tuétano.
36:51¿Tuétano?
36:52Tuétano, pues.
36:53Esa cosa que le da por infección.
36:54Tétano, tétano.
36:55Es la infección, es tétano.
36:56Ya, hijo, no me corrijas.
36:57Igual, por una letrita, hombre.
36:59¿Entiendes lo que te digo o no?
37:01Imagínate tu bebé, mi bebé, mi Iker.
37:04Es tu hermano.
37:05¿Cómo le va a pasar algo?
37:06Imagínate.
37:07No, estaba viejo, estaba viejo.
37:08Que lo haya vendido, hijo.
37:09Vamos a ver.
37:10¿Tienes un scooter?
37:11¿Una moto?
37:12¿Para qué?
37:13¿Para que la vendas?
37:14¿Para hacer raquetear?
37:15Habla bien.
37:16¿Cómo vas a hacer raquetear?
37:17Es para que vaya más rápido.
37:18Pues sí, hijo.
37:19Claro.
37:20Vamos.
37:21Chicos, por favor.
37:22Yo voy a abrir la puerta
37:23porque en estas ocasiones especiales
37:25yo soy el mayordomo de Guido.
37:27Gracias, Pochis.
37:28¿Quién es?
37:29Es Pochito, el conchito de la familia.
37:30El hijo menor de mi madrina, Estela.
37:31Sí, sí, sí.
37:32Ahí está su foto.
37:33Mira, en la pared.
37:34¡Pochito!
37:35¡Hermano!
37:36¡Max!
37:41¡Hermano mío!
37:45Mi brother.
37:46Mi causita.
37:48Mi alma gemela.
37:51Te extraño mucho.
37:53Yo también.
37:55Qué lindo que estén juntos, chicos.
37:56Sí.
37:57Qué lindo, de verdad.
38:15¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:16Es para que vaya más rápido.
38:17Claro.
38:18¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:19Es para que vaya más rápido.
38:20Sí.
38:21¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:22Es para que vaya más rápido.
38:23Sí.
38:24¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:25Es para que vaya más rápido.
38:26Sí.
38:27¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:28Es para que vaya más rápido.
38:29Sí.
38:30¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:31Es para que vaya más rápido.
38:32Sí.
38:33¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:34Es para que vaya más rápido.
38:35Sí.
38:36¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:37Es para que vaya más rápido.
38:38Sí.
38:39¿Cómo vas a hacer raquetear?
38:40Es para que vaya más rápido.