- 2 years ago
مسلسل حبيبي عضو العصابة الحلقة 13 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:04It's so fun to see you next time.
00:00:20It's so fun to see you next time.
00:00:21It's so fun to see you next time.
00:00:22It's so fun to see you next time.
00:00:22I wonder if you can smile for a while.
00:00:24.
00:00:24.
00:00:24.
00:00:24What?
00:00:37Hey.
00:00:38Teacher.
00:00:41Hey.
00:00:45Hey!
00:00:48You froggy.
00:00:52Yeah.
00:00:54Hey.
00:00:54You're a fool of a fool.
00:01:00You want to go to something else?
00:01:01Why?
00:01:03Why do you do this?
00:01:04Why do you do this?
00:01:10Ah, why are you?
00:01:15Next question...
00:01:17Who is it?
00:01:19This girl is the son.
00:01:22That's my brother.
00:01:40Yes, my brother.
00:01:42I'm sorry.
00:01:43I'm sorry. I'm going to contact you to the officer.
00:01:47He told me that he didn't take care of me.
00:01:51Wait a minute. What's that?
00:01:54Who's going to take care of me?
00:01:56I'm going to meet him.
00:01:59He's going to meet him?
00:02:16You're going to meet him.
00:02:18You're going to meet him.
00:02:20You're going to meet him.
00:02:21You're going to meet him.
00:02:27You're going to meet him!
00:02:30This guy will meet him!
00:02:32I'm the mayor for him.
00:02:32He knows?
00:02:38You're there for your mayor.
00:02:40He's the mayor.
00:02:41Who are you?
00:02:42You're a company like a company, so you're going to use them?
00:02:48You're all a crime, right?
00:02:52You're all a crime, right?
00:02:54You're all a normal person.
00:02:56I'm going to let you know who I am.
00:02:59I'm going to apologize for the rest of my life.
00:03:03I'm going to go to my house.
00:03:04Are you okay with me?
00:03:11I'm going to let you know who I am.
00:03:33What happened to me?
00:03:34What happened to me?
00:03:35The victims of the victims of the victims.
00:03:44What happened to me?
00:03:47No one more left.
00:03:50Let's have a moment to sit down.
00:04:01I'm going to sit down.
00:04:03Let's talk to Dr. Nguyen Nguyen.
00:04:04How can you sit down even a while?
00:04:09No...
00:04:11I'm going to kill you, and I'll tell you how to do it.
00:04:16I'll tell you how to do it.
00:04:17Can you tell me everything you can do?
00:04:20Then I'll put it on your knees.
00:04:31There...
00:04:46I'm sorry for your family.
00:04:50I'm sorry for you.
00:04:53I'm sorry for your family.
00:04:54Did you know how to do it?
00:04:57Don't you know what to do?
00:04:58I'll kill you.
00:05:02I'll kill you.
00:05:15You're not judging him.
00:05:17You ain't gonna get a life for your children.
00:05:20You can't make a life back.
00:05:22You're not just crippled.
00:05:23You have to kill me.
00:05:26You're a prophet, you're a father.
00:05:29You get a child, you're a father.
00:05:33Because you're a father.
00:05:33Because of the care of you,
00:05:34you're a father.
00:05:34It's bad to live with.
00:05:34You have to kill me so you can kill me.
00:05:35But the only one of these boys is the one.
00:05:35I'm sorry.
00:05:37I'm sorry.
00:05:38If you're sorry, then we're going to...
00:05:41We're going to...
00:05:41We're going to have a lot of money.
00:05:43We're going to have a lot of money.
00:05:46We're going to have a lot of money.
00:05:54Hey!
00:05:56What are you talking about?
00:05:58Where did you go?
00:06:00You got to get your money.
00:06:01Wow, that's awesome.
00:06:02What are you talking about?
00:06:03I'm going to get your money.
00:06:04I'm going to get your money.
00:06:05I'm going to get your money.
00:06:07I'm going to get your money.
00:06:07Where are you going?
00:06:10The sea.
00:06:12Really?
00:06:13Really?
00:06:15Really?
00:06:20How are you going to get your money?
00:06:24What?
00:06:30What about?
00:06:31What?
00:06:32You're a unicorn thing.
00:06:36You're a unicorn thing.
00:06:37Ademon.
00:06:43Thank you so much.
00:06:45Scotty,aru.
00:06:47Wow, we're a unicorn thing.
00:06:50It's so good!
00:06:53It's so good!
00:06:54Let's grab it!
00:06:54Why?
00:06:58Let's go to the sea.
00:07:00Let's go to the sea.
00:07:29Don't cry, Don't cry.
00:07:39Don't cry.
00:07:41I'm so tired.
00:07:43I'll go to the sea.
00:07:45Don't cry.
00:07:46Don't cry.
00:07:48Don't cry.
00:07:49I'll go to the sea.
00:07:51I'm going to go.
00:07:52Well done.
00:07:54Let's go.
00:07:56Let's go.
00:08:00I don't think he's going to be wrong.
00:08:03He's going to be the case.
00:08:07He's going to go to school.
00:08:10He's going to be the case.
00:08:18He's going to be the case.
00:08:20I'll give you the chance to get you.
00:08:24What's that?
00:08:25You're a doctor.
00:08:26Don't you stop.
00:08:28You're a doctor.
00:08:29You're a doctor.
00:08:29You're a doctor.
00:08:30You're a doctor.
00:08:31You're a doctor.
00:08:31You're a doctor.
00:08:32You're a doctor.
00:08:34You're a doctor.
00:08:46You're a doctor.
00:08:47Let's go.
00:08:50Let's go.
00:08:58You're a doctor.
00:09:11You're alive.
00:09:36동희야.
00:09:48동희야, 그만 일어나자.
00:09:51동희야 일어나.
00:09:53일어나자.
00:09:59일어나자.
00:10:00괜찮아?
00:10:01괜찮아.
00:10:05잠깐 나갔다 올게요.
00:10:07그럼.
00:10:22동희야, 괜찮나 모르겠네.
00:10:35동희야.
00:10:39이거 마셔요.
00:10:42감사합니다.
00:10:44방해한 건 아니죠?
00:10:47아니에요.
00:10:52동희씨 내가 어렸을 때 좋아했던 오빠가 있었는데 어느 날 오빠가 눈앞에서 사라져버렸어요.
00:11:03근데 그게 나 때문이라 누구 탓을 할 수도 없었어요.
00:11:10어떤 날은 오빠한테 미안해서 울고.
00:11:15어떤 날은 오빠가 보고 싶어서 울고.
00:11:22오빠가 내가 씩씩하고 행복하게 사는 게 그 사람을 위하는 길이다라는 생각이 들었어요.
00:11:34동희씨 친구분도 동희씨가 자기 때문에 아프게 살길 바라진 않을 거예요.
00:11:43힘내요.
00:11:44힘내요.
00:11:44동희씨.
00:11:45잠시 멈춘 발걸음이 어딜 향해야 할지 모르겠어.
00:12:00오랜 시간 간절히 바래온 내 꿈들이 점점 멈춰.
00:12:14다시 되돌릴 수 있다.
00:12:16승희.
00:12:18저 위에 잘 있을 거야.
00:12:21그러니 너도 그만 내려놓고.
00:12:24잘 살아.
00:12:32저 승희 보낸 잘못 잊지 않고 살게.
00:12:39승희한테 미안한 마음.
00:12:41평생 가지고 살겠습니다.
00:12:54오늘 이래 될지 모르고 음식을 준비 못했다.
00:12:57동희가 통닭 좋아하니까.
00:12:59얼마 시킨까?
00:13:00좋네요.
00:13:03고마워서 초대하긴 했는데 이거 큰형님 괜찮은지 모르겠다 이거.
00:13:11이거 더 마셔요 동희씨.
00:13:13입 안 댔어요.
00:13:16괜찮아요.
00:13:16선생님 더 드세요.
00:13:18따뜻하게 한 잔 더 해요.
00:13:21동희야 이거 마셔.
00:13:22은하씨도 몰랐을 텐데 이 따뜻한 거 한 잔 더 하세요.
00:13:25괜찮아요 검사님 드세요.
00:13:26안녕 은하씨 이거 드시죠.
00:13:29시원한 거 드십시오.
00:13:30잠깐만요.
00:13:31이거 아이스잖아요.
00:13:32놀랐는데 이게 따뜻한 걸 마셔야죠.
00:13:34은하씨 이거 드세요.
00:13:37왜 아주 귀.
00:13:39이렇게 밥 먹어야 되는데.
00:13:41왜 이렇게 드시냐고.
00:13:52잘 안되네.
00:13:53뭡니까?
00:13:54이거 무너크입니다.
00:13:57애들이 밀어가지고.
00:13:58애들이 밀어가지고.
00:14:00애들이 밀어가지고.
00:14:01다름이 아니라 저희가 시간이 좀 이래서 뭘 좀 시켰거든 말입니다.
00:14:04들어가시지 말입니다 형님.
00:14:13구독과 좋아요를 눌러주세요.
00:14:20고생하십시오.
00:14:21고생하십시오.
00:14:21저 오늘 다들 고생들 많았고.
00:14:23검사님도 고생하셨습니다.
00:14:26제 담당 사건이었는데요.
00:14:29고생했어 동희 씨.
00:14:31동희야 고생했어.
00:14:32자
00:14:32닭다리 먹어.
00:14:34닭다리 잡고 뜨그다 뜨그다.
00:14:36동희는 양진통 닭을 좋아하는데 동희야.
00:14:39자 우리 검사님도.
00:14:43It's okay. It's okay. I'll have to eat it.
00:14:46Did you eat it?
00:14:48Let's eat it.
00:14:49Let's eat it.
00:14:50Let's eat it.
00:14:52What do you like?
00:14:55What do you like?
00:14:57I don't like it.
00:14:59I don't like it.
00:15:01I'm sorry for today.
00:15:04I'm sorry for today.
00:15:07You're okay.
00:15:09You're still alive.
00:15:11You're still alive.
00:15:12You're good.
00:15:12You're good.
00:15:13You're good.
00:15:14You're good.
00:15:16It was a very important day.
00:15:18Let's go.
00:15:20I'm opposed to the stomach.
00:15:21목마른 사슴에 들어가는 거 제가 반대했습니다.
00:15:31서재환 씨에 대한 감정이 안 좋기도 했고 주변 시선도 곱지 않을 거라고 생각했거든요.
00:15:44그런데 제가 잘못 생각했던 것 같습니다.
00:15:52동혜에게 좋은 동료이자 가족이 되어주셔서 진심으로 감사합니다.
00:16:01어 놀랄다.
00:16:02아 그런 게 좋았습니까?
00:16:04검사님, 우리 반은 검사하시는 겁니까?
00:16:09네, 드시자.
00:16:12먹어볼까요?
00:16:13네, 드시죠?
00:16:14너무 맛있는데.
00:16:16어?
00:16:17좋아한다고 했죠?
00:16:26I think it's hard to work with him, but I think it's hard to work with him.
00:16:30Well, it's the same thing.
00:16:34I thought that people are not going to change.
00:16:45I think it's true.
00:16:47I think it's true.
00:16:47But I don't think it's true.
00:16:50Well, I don't think that's right.
00:16:54I'm sorry.
00:16:56I'm sorry.
00:16:57Well, I don't think that's right.
00:16:59What do you think?
00:16:59The girl who's been in the house is in the house.
00:17:06Yes, I'm sure.
00:17:08I don't know how much I got here.
00:17:12I'm not sure how much I got here.
00:17:24But I can't do it.
00:17:27I can't do it.
00:17:31So, I need help.
00:17:33I can't do it.
00:17:34I'll have to ask you to help you.
00:17:36I'll do it.
00:17:37I'll do it.
00:17:50I'm going to go.
00:17:52I'm going to go.
00:18:05The doctor is coming.
00:18:06Yes, but...
00:18:08Where are you going?
00:18:10Yes, but...
00:18:11I'll go with the wind.
00:18:12What?
00:18:13I'll go with the wind.
00:18:14What?
00:18:16I'll go with the wind.
00:18:16I'll go with the wind.
00:18:21Have you ever gone?
00:18:24Yes, sometimes.
00:18:35Foi...
00:18:37I didn't know.
00:18:38It's not like a whole first, right?
00:18:41People sprang me out of sin.
00:18:45Yes, but always...
00:18:50As long as the 도저님 has learned knowledge,
00:18:53I was worried about her husband and I was worried about her, but my heart was very complicated.
00:19:01It's the first time to find the people who are first.
00:19:04The workers who are protected are my responsibility, but
00:19:09they are my responsibility for their sins.
00:19:29There you go.
00:19:31Yes, there you go.
00:19:37Oh, it's so good.
00:19:41It's so pretty.
00:19:48Don't you go.
00:19:49Let's go!
00:19:50Let's go!
00:19:51You can't hear a big voice.
00:19:55It's so good.
00:19:58There's a lot of people.
00:19:58You can't hear a lot.
00:20:01I'm not sure.
00:20:03I'm sorry, I'm tired.
00:20:05I'm just tired.
00:20:06You can't get scared.
00:20:07You can't do anything.
00:20:10I'll do it.
00:20:10I'll go do it.
00:20:12No, I'll go do it.
00:20:14No, I'll go do it.
00:20:18I'm not even a kid!
00:20:20I'm not a kid.
00:20:22It's not a kid.
00:20:26I'm not a kid.
00:20:27I'm not a kid.
00:20:29I'm not a kid.
00:20:31You're a little more awkward.
00:20:41You're a little more awkward.
00:20:45I'll go do it.
00:20:45You're a little more awkward.
00:20:47You're as a kid.
00:20:48I'll give you up every day if you are guilty.
00:20:52You're not sorry.
00:20:54You're too bad.
00:20:56You're too weak.
00:20:58You're too good.
00:21:03You're too weak.
00:21:03I'm bad.
00:21:04I'll go do it.
00:21:15I'm sorry.
00:21:18I'm sorry.
00:21:21I'm sorry.
00:21:22I'm sorry.
00:21:29You're so beautiful.
00:21:36잠깐만, 은하야.
00:21:39다 됐다.
00:21:42예쁘네, 우리 은하.
00:21:55방금 뭐라고 했어요?
00:22:02은하 씨, 미안해요.
00:22:04은하 씨, 너무 예뻐서 저도 모르게 제가 반말로 말을 해서 놀라셨죠?
00:22:11아니요, 괜찮아요.
00:22:15근데 은하 씨, 바람이 좀 찬 것 같아요.
00:22:17우리 이만 내려갈까요?
00:22:19네.
00:22:39한 씨.
00:22:42네, 네.
00:22:44한 씨.
00:22:47이번 신제품에,
00:22:49나 먹은 게 다 그랬다니까.
00:22:50한번 기대해보라니까.
00:22:51어, 똥이.
00:22:52어?
00:22:53야, 이건 뭐고?
00:22:55이건 뭐고?
00:22:56어디서 사놨대?
00:22:57똥이.
00:22:58동굴 주려고 사온 거야?
00:22:59이거 아까 직원분들이 주셨어요.
00:23:01똥이가 인기가 많네?
00:23:03당연하지.
00:23:04우리 회사에서 외모를 탑실 안에 들지, 똥이가.
00:23:06그럼 탑2가 누군데요?
00:23:08탑2?
00:23:11우리?
00:23:16아, 왜 아침부터 애한테 욕하고 그래요, 진짜.
00:23:18야, 욕이야.
00:23:19귀담원 듣지 마.
00:23:19야, 인마.
00:23:21네, 인마.
00:23:21니, 인마, DS 탑3다, 인마.
00:23:23그러냐고 들어와, 탑2.
00:23:26네가 넘버원인데, 뭔 소리고 있어.
00:23:30퀴즈 소세지 매출은 전월 대비 22.1% 증가해, 꾸준한 성장세를 유지하고 있습니다.
00:23:37저희가 내세운 무방부제, 무색소, 무전분에 대한 호응도 좋고, 광고 반응도 아주 좋아요.
00:23:42아, 뭐 좋은 정도가 아니라 그냥 폭발적이다, 뭐 이렇게 얘기해야 맞는 거죠.
00:23:48어린이집이나 학교에서도 그냥 제품 문의가 쏟아지고 있습니다.
00:23:52그냥, 야, 야.
00:23:53그것부터 말씀을 드려야지.
00:23:56저희가 말입니다, 형님.
00:23:57드디어 지난달에 대왕 종류를 꺾었지 말입니다, 형님.
00:24:10Tikz 제품은 너무 한정된 거잖아요, 너무.
00:24:13오버하지 말고, 신 재품 준비가 어떻게 되겠느냐?
00:24:17제가 여러 가지 생각을 해봤습니다, 형님.
00:24:19저희 제품 개발 풀도 마찬가지이고
00:24:22그리고 여기 앉아 계신 분들 모두의 힘으로 저희 정직한 kiz 소시기가 대박나지 않았겠습니까?
00:24:27그래서 준비했습니다.
00:24:31Yes.
00:24:38Yes.
00:24:39Yes, I'll go and check it out.
00:24:41Please send me a mail.
00:24:50This is the family and children who can eat the family product.
00:24:55It's called fried chicken chicken.
00:24:59It's delicious!
00:25:02This is a product you can eat at camping.
00:25:04And you can eat at home.
00:25:07It's a product you can eat at home.
00:25:11When you said that, you can use a chicken.
00:25:13He's a person who's a person.
00:25:15I'll go and see you soon.
00:25:36Oh, my God.
00:25:38I've been working with you, and I've been working with you.
00:25:41I've been working with you, and I've been working with you.
00:25:50What are you talking about?
00:25:51Are you going to go there?
00:25:54I'm going to see you.
00:25:56I'll tell you.
00:26:07It's...
00:26:08It's really his heart?
00:26:12It's not...
00:26:13It's not...
00:26:14It's right.
00:26:15The sound is good.
00:26:16The sound is good.
00:26:18It's a great deal.
00:26:22Oh, it's very simple.
00:26:36Okay...
00:26:37You're an idiot.
00:26:38I don't know.
00:26:39Yungu and I have to say it!
00:26:41Oh...
00:26:42It's funny why...
00:26:43I don't like that for now.
00:26:44It's funny.
00:26:45Well, that's how I feel.
00:26:48That's right.
00:26:50Sojiwon's name is different.
00:26:52Right?
00:26:53Yeah.
00:27:00There's no one.
00:27:04What do you think?
00:27:08Do you think you're a child?
00:27:10There's no one.
00:27:10But if you can, you, still shouldn't it?
00:27:11You have no help.
00:27:14Yeah?
00:27:17Right, I'm gonna show you.
00:27:19I got like helps.간격이
00:27:20다시고 don't go. You hear me
00:27:23now, I've studied studied abroad. What're you
00:27:27thinking?
00:27:27I'm going to do the same thing, but I'll do it.
00:27:30I'll do it.
00:27:32But you can't wait to ask me for that.
00:27:36Oh, she's going to go to the cafe.
00:27:39She's going to go to the cafe.
00:27:40Where?
00:27:42Where?
00:27:42Where?
00:27:43Where?
00:27:45Where's your wife?
00:27:47She's going to go to the cafe.
00:27:49Where?
00:27:52That's how I'm going to go.
00:27:53How did you say that?
00:27:54You said it wasn't.
00:27:56What?
00:27:58From there, you said that.
00:28:02You didn't have enough?
00:28:06She didn't have enough.
00:28:15You said she didn't have enough.
00:28:20No.
00:28:21I'm sorry.
00:28:22Oh, my God.
00:28:26Oh, my God.
00:28:29Oh, my God.
00:28:30Oh, my God.
00:28:34That's what I'm going to do.
00:28:38I'll go.
00:28:51Oh, my God.
00:29:01I'm the host of the team.
00:29:03So?
00:29:05Oh, my God.
00:29:06I'm not saying anything.
00:29:07Oh, my God.
00:29:09I'm so excited to have an answer to you.
00:29:13What's this?
00:29:13What?
00:29:18Do you want to drink?
00:29:48I'm so excited.
00:29:50People are looking at me.
00:29:54I'm so excited.
00:29:56I'm so excited.
00:29:56What's your mind?
00:29:57It's not a matter.
00:30:00I'm so excited.
00:30:01I'm so excited about the model,
00:30:02the manager and the manager,
00:30:05I'm so tired.
00:30:08I'm so excited about the manager.
00:30:08My voice is just so cool.
00:30:13How do you know what I'm so excited about?
00:30:22How do I know?
00:30:22I'm so excited about if you're looking for a song.
00:30:26I'm so excited.
00:30:28I don't know.
00:30:28I'm so excited about this day.
00:30:30I don't know what I see.
00:30:33I don't know anything.
00:30:35I can see.
00:30:36I have to see in the middle of the world.
00:30:39I'm not sure how to see the person who is our CEO.
00:30:51I've been waiting for 8 years.
00:30:58I've been waiting for a while.
00:31:00I've been waiting for you to leave.
00:31:03I was waiting for you to go to the house.
00:31:06But I didn't see anything,
00:31:09but I didn't see anything before.
00:31:12I'm not alone.
00:31:18I'm not alone.
00:31:23I'm not alone.
00:31:26I feel so small in my head.
00:31:28He looks so smart, but he's doing all the best.
00:31:33He's a fool.
00:31:35He's a fool.
00:31:36So he doesn't need to do anything.
00:31:38I can't do anything to do anything.
00:31:40How much it is to be pointed out, I don't even know.
00:31:42Yes, he's hard to support me,
00:31:44but he's a lot of fun.
00:31:47And if people talk about it, he has a response.
00:31:49So I'm sorry I have a seat.
00:31:51I'm sorry I have a seat.
00:31:53That's good.
00:31:54I'm sorry.
00:31:57I'm sorry.
00:32:00I'm sorry.
00:32:00It's a little bit of a situation.
00:32:00I've been doing something that I've been doing before.
00:32:02I've been doing something that I've been doing.
00:32:05I've been doing something.
00:32:13I can't do much pain in the past.
00:32:16It's not a good thing.
00:32:27It's so beautiful.
00:32:33I've never had anyone else in my life.
00:32:50What do you think?
00:33:09I think it's obvious that it's true to me, and I think it's hard to tell you.
00:33:17I don't think it's hard to tell you.
00:33:24I've been able to succeed.
00:33:30I'm so happy.
00:33:39I am going to die.
00:33:39I don't know.
00:34:09Your father?
00:34:11Yes
00:34:38I was so excited to be here when I was young.
00:34:42What is it?
00:34:43It's a spoon.
00:34:45How did you get it?
00:34:47I got one, two, three, four, and the last five.
00:35:00I got one, two, one.
00:35:05I got it.
00:35:08Then what's left?
00:35:12I'm not going to eat it.
00:35:15Then I'll eat it.
00:35:17Oh, my God!
00:35:42The people are the same.
00:35:43It's my heart.
00:35:45I will live in the memories of my life.
00:35:50I will live in a day.
00:35:58I will go.
00:36:00Your hair is so good.
00:36:11I don't know what to say.
00:36:12What do you have to say?
00:36:14No.
00:36:15Your boss is here.
00:36:18Yes.
00:36:30Why?
00:36:32I don't really.
00:36:38I don't know.
00:36:39My doctor is here.
00:36:40If there is a case of the investigation,
00:36:42the case of the investigation will not be published,
00:36:44what is the case of the investigation we need to do?
00:36:47I haven't seen it yet.
00:36:51It's not about the investigation.
00:36:53It's not about the investigation.
00:36:55You need to see a lot of attention.
00:37:04Oh, there's a lot of different shows.
00:37:11You're a great guy.
00:37:13You've lost a lot of time.
00:37:13You've lost a lot of time.
00:37:17You've lost a lot of time.
00:37:20You've already lived a lot?
00:37:25I know that my parents were born.
00:37:27I know that I was born in 창산동.
00:37:30Wait, what are you doing?
00:37:36I'm going to get to the house of the house today.
00:37:38I lived in the house of 12th grade.
00:37:4212th grade?
00:37:45So I got to get to the house of the house
00:37:47that sisters had been the same place in the house?
00:37:54So you have a huge gift of the husband.
00:37:57A huge gift of the husband?
00:37:59What is it?
00:38:01What is it?
00:38:02It's very simple.
00:38:05It's a real income of 2,000억 원.
00:38:08It's a real income that can be able to make money.
00:38:11But the most important thing is the most important thing.
00:38:14The most important thing is,
00:38:16it's the same name.
00:38:17It was about 8 years ago.
00:38:20It was a small company.
00:38:22But from 8 years ago,
00:38:23the market grows slowly.
00:38:27It's now a small company.
00:38:34The market has been a small company.
00:38:40It's a small company.
00:38:41What are you doing?
00:38:48What are you doing?
00:38:50But the strange thing is,
00:38:51the company is a big deal.
00:38:52What do you think about it?
00:38:53It's a good idea.
00:38:59There's no way to go to the store.
00:39:03Don't eat it, don't eat it.
00:39:06I'm going to smell it.
00:39:07I'm going to see the investigation.
00:39:11I'm going to see the investigation.
00:39:12There's a lot of money in the club.
00:39:14It's been 8 years ago.
00:39:18Then, if you look at the 8-year-old, you'll be wrong with a lot of profit.
00:39:23And if you buy something, you'll pay for it, or you'll pay for it, and you'll pay for it.
00:39:28If you pay for the club, you'll pay for it.
00:39:30Please, do you want to check for the 8-year-old?
00:39:35Excuse me.
00:39:38You've been missing a lot, but you still have to be so upset.
00:39:42I've been doing the same thing for 3-year-old since the same day.
00:39:45Yes, I did.
00:39:45But the doctor said to him, he said to him.
00:39:48He said to him.
00:39:49If he's lost, he's lost.
00:39:50I'm not going to give him.
00:39:52Let's go.
00:39:59The doctor.
00:40:01Are you okay now?
00:40:03There's something I want to ask.
00:40:07No, I'm going to go to the side.
00:40:09I'll get to the side and I'll get to the side.
00:40:36For me, I'll get to the side.
00:40:37Yes, I'm going to go to the side.
00:40:38Yes, I'm going to go to the side.
00:40:38Where are you?
00:40:40Where are you?
00:40:41What are you doing?
00:40:43I'm just preparing to film a video.
00:40:47What are you doing?
00:40:49I'm waiting for a while.
00:40:52Oh, that's right.
00:40:55Oh, that's right.
00:40:55Oh, my God.
00:40:56Is there a way to go?
00:41:08Hello, my God.
00:41:12Yes, I will.
00:41:17Then, I'll see you later.
00:41:31You've changed a lot.
00:41:35Why don't you talk about your story?
00:41:37What's your story?
00:41:39Actually, I don't understand.
00:41:43I don't know.
00:42:23I don't know.
00:42:25I don't know.
00:42:26I don't know.
00:42:29I don't know.
00:42:29I don't know.
00:42:29I'm already a CEO.
00:42:30I've seen you soon.
00:42:34I'm like a little girl.
00:42:36I've been going for a while.
00:42:36Don't worry about it, I'll do it.
00:42:45Wait a minute.
00:43:34Transcription by CastingWords
00:43:36현아 씨, 무슨 일 있어요?
00:43:43검사님 전에 현우 오빠 찾았다고 하셨잖아요.
00:43:49그때는 제가 못 물어봤는데 지금은 알아야 될 것 같아서요.
00:43:54찾았다는 현우 오빠 누군지 말해줄 수 있어요?
00:44:04그런데 갑자기 그건 왜 물어요?
00:44:11제가 아는 사람이 현우 오빠로 보여서요.
00:44:22혹시 서주환 씨가 현우 오빠예요?
00:44:30오랜만이다.
00:44:33재판에서 본 게 마지막이니까 9년 만이냐?
00:44:39잘 지내셨습니까?
00:44:40무뎌졌더구나.
00:44:43흥신소놈조차 눈치 못 찰 정도로.
00:44:45지금은 전처럼 예민할 필요가 없습니다.
00:44:52고기를 먹는 동물이 풀만 먹으려들면 탈이 나게 마렵니다.
00:44:57아버지가 찾기 전까지만 해도 평범하게 살던 보통 아이였죠.
00:45:03그렇게 믿고 싶겠지만 넌 처음부터 나를 닮았어.
00:45:12당신과 다릅니다.
00:45:17너한텐 내 피가 흐른다.
00:45:19당신과 다른 길을 선택했죠.
00:45:21고작 검찰에 나를 넘기는 정도는?
00:45:24응?
00:45:26그건 너 살기 위해서 그런 거 아니냐?
00:45:28살아남기 위해서 자기를 키워준 사람의 뒤통수 치는 거?
00:45:32그거?
00:45:34여기까지 오는 동안 내가 숱하게 반복해온 일이야?
00:45:37전 그저 당신을 끊어내기 위해서 그런 것뿐입니다.
00:45:40어떻게 아들이 아버지를 끊어내?
00:45:46불독파를 재건할 생각이다.
00:45:48허심 쓰지 말고 이 자리로 돌아와.
00:45:52목마른 사슴이 제 자리입니다.
00:45:53돌아갈 생각 없습니다.
00:45:55여자애 때문이냐?
00:45:59이제 연애도 좀 하고 싶고
00:46:01남들 사는 흉내를 내보고 싶은 모양인데
00:46:04너 그렇게 살 수 없어.
00:46:08너 절대 안 변해.
00:46:09아버지 바람이시겠죠.
00:46:15내 말이 무슨 뜻인지 고달게 될 거다.
00:46:19내 말은 너 어떻게 안 되냐?
00:46:23내가 진짜 죽어.
00:46:26내 말은 너의 끝에 안 돼.
00:46:29너의 그 날은 너의 끝에 안 돼.
00:46:35너의 끝에 안 돼.
00:46:36내가 너의 끝에 안 돼.
00:46:43너의 끝에 안 돼.
00:46:48너의 끝에 안 돼.
00:47:06I can't wait to see you in the middle of the night.
00:47:10Then I'll see you in the middle of the night.
00:47:13Let me know what you have to do.
00:47:30Is there anything you have to do?
00:47:31There is nothing you have to do.
00:47:42There is nothing you have to do.
00:47:44There is nothing you have to do with me.
00:47:48I can't wait for you.
00:47:49I can't wait for you.
00:47:50No, I want to go.
00:47:51I'm sorry.
00:48:00I can't wait for you.
00:48:06What are you? Where are you from?
00:48:08I have a car accident.
00:48:10I don't have time to go.
00:48:11I can't wait for you.
00:48:13I can't wait for you.
00:48:16Are you okay?
00:48:19Yes, it's not good.
00:48:21It's not good.
00:48:21It's not good.
00:48:22It's not good.
00:48:23It's not good.
00:48:30What did you say?
00:48:32You were told?
00:48:34You were told?
00:48:35You knew it?
00:48:38When did you go?
00:48:42I went to the trip.
00:48:43I went to the right...
00:48:46I came in the back.
00:48:49Okay.
00:48:52I was right.
00:48:56I said I will.
00:49:03I am sorry.
00:49:09So, what?
00:49:12You want to take my responsibility?
00:49:14Yes.
00:49:15I'll take my responsibility.
00:49:18You...
00:49:20Who's the one who's responsible?
00:49:22Who else will be responsible?
00:49:24If you're responsible, I will take my responsibility.
00:49:27You're so stupid, you're stupid.
00:49:36What?
00:49:37I think I've never thought about it.
00:49:40I was like, you know.
00:49:47I haven't lived in any way.
00:49:49I haven't lived in any way.
00:49:49I haven't lived in any way.
00:49:53But...
00:49:58I don't think you're a real person.
00:49:59I mean, you're a real person to talk about it.
00:50:04And my mind...
00:50:06They all come up with me.
00:50:15So, you can't believe me...
00:50:26I... I don't want to say that.
00:50:28I don't have to lie.
00:50:31I'm so sad.
00:50:33I've been worried about you all about me.
00:50:36I've been able to tell you how much I can do it.
00:50:39Why don't you lie?
00:50:45I'm so sad.
00:50:49I've been telling you.
00:50:49I was talking to a guy who's saying I'm going to say he's telling you what he said.
00:51:03Hey!
00:51:05I'll do it.
00:51:08I'll do it.
00:51:11I'll do it.
00:51:29I'll do it.
00:51:31How did your father take care of your father?
00:51:32I'll do it.
00:51:35I'll do it.
00:51:37I'll do it.
00:51:51I'll do it.
00:51:53Von béo씨는 아버지 밑에서 나쁜 일을 하는 사람이 아니라 동생들에게 모범이 되기 위해서 노력하는 사람이었는데
00:52:03홍기씨한테는 한번 정한 약속을 끝까지 지키라고 하고
00:52:07제수씨한테는 남이 먼저 시비를 건 상황에서도 화를 참으라고 하고
00:52:11택j씨를 구하러 가서도 엉망으로 막기만 했잖아요.
00:52:16언제든지 다시 돌아갈 수 있으니까예?
00:52:20If you don't want to go back to the past, I will be able to do the work in the
00:52:30future.
00:52:56I'm going to tell you what I'm doing now.
00:53:02Yes.
00:53:04That's what I'm looking for.
00:53:07I'm looking for her to find her.
00:53:12Are you aware of her?
00:53:15Yes.
00:53:25I'm sorry.
00:53:26I'm sorry.
00:53:27I'm sorry.
00:53:28I'm sorry.
00:53:41I will go first.
00:53:49You still have to go?
00:53:51I'll go.
00:53:53You still have to go?
00:53:56I'll go.
00:53:57I'll go.
00:53:58First off.
00:53:59Yes?
00:54:08Yes?
00:54:08Yes?
00:54:11실무관님이
00:54:13마음을 숨겨서라도 옆에 있는 선택을 하기도 안 됐잖아요.
00:54:19네.
00:54:23머리로는 숨길 수 있겠는데
00:54:27마음이 자꾸 안 숨겨지면
00:54:31그땐 어떻게 해야 하나요?
00:54:36옆에 있는 걸
00:54:39포기해야 하는 건가요?
00:54:45그건 검사님 선택이죠.
00:54:48어...
00:54:50진짜로 너무 힘드시면
00:54:54마음을 다른 곳으로 옮기는 것도
00:54:57방법 아닐까요?
00:54:59네.
00:55:08고맙습니다.
00:55:14고맙습니다.
00:55:17가사님, 고맙습니다.
00:55:21고맙습니다.
00:55:28I don't want to do anything.
00:55:31I'm not afraid of the past.
00:56:03I am not sure how much of a woman is out of here, but I am not sure how much
00:56:08of a woman is out of here.
00:56:20Oh, you're still here?
00:56:44The name is Eunha?
00:56:48I'm sorry to be here today.
00:56:53What is your favorite reason to be here?
00:56:54I was born in my childhood.
00:56:56I had a lot of memories.
00:56:59It was a good memory.
00:57:03Yes, it was a good memory.
00:57:06It was a good memory.
00:57:07It was a good memory.
00:57:15It was a good memory.
00:57:18You can't say it.
00:57:20It's really good.
00:57:31It's been nice when I was here to tell you.
00:57:37One person is here to be here to be here?
00:57:41I'm sorry, I'm sorry.
00:57:41I think it looked similar to me.
00:57:46I looked very lonely.
00:57:49So I just wanted to be with someone next to me.
00:57:57How are you still doing?
00:57:59I don't know.
00:58:03I think I'm going to live well.
00:58:05I think I'm going to live well.
00:58:10I can find him where I can find him.
00:58:14I will always find him.
00:58:16I'm going to live well.
00:58:16I'm going to live well.
00:58:35I'm going to live well.
00:58:45I'm going to live well.
00:58:54I'm going to live well.
00:58:59I don't know who I can call it.
00:59:01I'm sorry.
00:59:03He can't believe in me.
00:59:06I saw the same thing.
00:59:15I wanted to see you, Hano.
00:59:55I think it's your fault.
00:59:56I think it's your fault.
00:59:56You were right.
00:59:57I'm so sorry, you were right.
Comments