00:00C'est parti !
00:30C'est la première fois que je participe aux Jeux Olympiques.
00:32J'ai commencé la gymnastique quand j'avais 6 ans et je fais ce sport depuis 19 ans.
00:37Oui, c'est mon rêve.
00:39J'ai toujours rêvé de participer aux Jeux Olympiques.
00:42Je suis très heureuse de participer.
00:45Je suis très heureuse de participer.
00:47Je suis très heureuse de participer.
00:49Je suis très heureuse de participer.
00:51Je suis très heureuse de participer.
00:53Je suis très heureuse de participer.
00:55Je suis très heureuse de participer.
00:57Je suis très heureuse de participer.
00:59C'est très gratifiant d'être ici.
01:04Mon objectif est de rester entre les 10 meilleurs du monde.
01:08Je me classifie pour la finale individuelle,
01:11où aucune Brésilienne n'a encore réussi.
01:13Nous nous sommes très engagées pour réussir ce fait pour le Brésil.
01:17Je n'ai pas vu grand-chose,
01:19parce que nous trainons beaucoup.
01:21Mais ce que j'ai vu, j'ai beaucoup aimé.
01:23C'est une ville tranquille.
01:25Ici, le gymnase où nous traînons,
01:27c'est un gymnase très grand.
01:29C'est très bien pour nous,
01:31parce qu'on peut entrer dans l'atmosphère de l'Olympique,
01:34dans un gymnase grand, avec un toit haut.
01:36C'est très bien, c'est très important,
01:38notre venir ici.
01:40Je m'appelle Maria Eduarda Aracaki,
01:42je suis capitaine du Conjunto do Brasil.
01:44Je fais du gymnase depuis 6 ans,
01:46donc ça fait 15 ans que je fais du gymnase rythmique.
01:48C'est ma deuxième participation aux Jeux Olympiques.
01:50Je suis allée à Tokyo en 2020.
01:52Et maintenant, c'est très différent.
01:54Je me sens plus mature, plus préparée.
01:56Et le gymnase rythmique du Brésil
01:58se trouve dans un stade très différent.
02:00On est en train de se battre pour un lieu au top.
02:02En fait, c'est ta troisième, n'est-ce pas, Eduarda?
02:04Dis ça, dis ça.
02:06En fait, c'est ma troisième Olympique.
02:08C'est la deuxième, adulte, mais j'ai participé
02:10aux Jeux Olympiques de Buenos Aires en 2018,
02:12qui sont les Jeux Olympiques de Venise.
02:14Je suis très contente.
02:16Maintenant, c'est la fin de la course.
02:18On est en train de travailler et on travaille beaucoup.
02:20On sait de notre capacité.
02:22Maintenant, il faut maintenir le focus,
02:24et faire les meilleures séries de notre vie.
02:26La série, j'aime bien les deux,
02:28mais ma préférée, c'est Fita et Bola.
02:30On est enchanté.
02:32La structure est merveilleuse.
02:34Je pense qu'elle ne pourrait pas être meilleure
02:36pour que l'on arrive le plus adapté possible
02:38à l'Olympique de Venise.
02:40C'est une ville très confortable.
02:42On a reçu l'amour du public
02:44ici, dans notre premier contrôle.
02:46Donc, c'est ça, on est très heureux
02:48et très reconnaissants de pouvoir participer
02:50et d'être ici dans une structure si incroyable
02:52Oui, on se sent très préparés
02:54et on va chercher nos meilleures séries
02:56et peut-être une médaille.
03:22Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires