00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:30Untertitel der Amara.org-Community
01:00Untertitel der Amara.org-Community
01:30Untertitel der Amara.org-Community
02:00Untertitel der Amara.org-Community
02:30Untertitel der Amara.org-Community
03:00Untertitel der Amara.org-Community
03:30Untertitel der Amara.org-Community
04:00Untertitel der Amara.org-Community
04:30Untertitel der Amara.org-Community
05:00Untertitel der Amara.org-Community
05:30Untertitel der Amara.org-Community
06:00Untertitel der Amara.org-Community
06:30Untertitel der Amara.org-Community
07:00Untertitel der Amara.org-Community
07:30Untertitel der Amara.org-Community
08:00Untertitel der Amara.org-Community
08:30Untertitel der Amara.org-Community
09:01Prinzessin, du hast die Schleimhaut von einem Drachen.
09:05Vielleicht ist es für dich das Beste,
09:07ein normaler Mensch zu sein.
09:30Untertitel der Amara.org-Community
10:00Untertitel der Amara.org-Community
10:30Untertitel der Amara.org-Community
11:00Untertitel der Amara.org-Community
11:30Untertitel der Amara.org-Community
12:00Untertitel der Amara.org-Community
12:04Untertitel der Amara.org-Community
12:08Untertitel der Amara.org-Community
12:12Untertitel der Amara.org-Community
12:16Untertitel der Amara.org-Community
12:20Untertitel der Amara.org-Community
12:24Untertitel der Amara.org-Community
12:27Untertitel der Amara.org-Community
12:31Untertitel der Amara.org-Community
12:35Untertitel der Amara.org-Community
12:39Untertitel der Amara.org-Community
12:43Untertitel der Amara.org-Community
12:47Untertitel der Amara.org-Community
12:51Untertitel der Amara.org-Community
12:54Untertitel der Amara.org-Community
13:24Untertitel der Amara.org-Community
13:28Untertitel der Amara.org-Community
13:32Untertitel der Amara.org-Community
13:36Untertitel der Amara.org-Community
13:40Untertitel der Amara.org-Community
13:44Untertitel der Amara.org-Community
13:48Untertitel der Amara.org-Community
13:51Untertitel der Amara.org-Community
14:21Wer bringt ihn runter?
14:23Nimm mich als Studentin.
14:38Morgen früh wird Jueyunzi einen Studenten anrufen, um dich runterzuholen.
14:41Ich gehe nicht.
14:42Ich will dich als Studentin anrufen.
14:45Warum so unruhig?
14:47Jueyunzi...
14:49Sie wollen sicher nur, dass es hier lustig ist.
14:51Sie suchen einfach nur einen Grund.
14:53Das Buch ist schwerer zu verstehen, als die Texte.
14:55In der Wüste steckt der Himmel.
14:57Die Blutfläche zeigt die Stadt.
15:00Die Kugel der Kugel ist unbequem.
15:03Der Sonnenschein steht hinter der Kugel.
15:06Du kannst das Buch verstehen?
15:08Ja.
15:10Das Buch gibt es in vielen Büchern in Shangxuan.
15:12Als Kind wollte ich nicht zur Schule gehen.
15:14Ich wollte nur ein bisschen lernen.
15:17Ist das nicht schwieriger als in der Schule?
15:19Das Buch ist nicht unbequem.
15:21Ich mag unbequeme Dinge.
15:28Dann kannst du diese Bücher auch verstehen?
15:31Ich bin mir nicht sicher.
15:33Ich muss mehr sehen, um es zu verstehen.
15:36Liebe Prinzessinnen, es ist kalt hier.
15:38Kommt, trinkt etwas warmes Wasser.
15:47Wie geht es dir?
15:49Hast du es verstanden?
15:51Ja, ein bisschen.
15:53Wirklich?
15:55Was hat es gesagt?
15:57Es hat gesagt...
15:59Es hat gesagt...
16:01Ich bin so aufgeregt.
16:03Du solltest es mir sagen.
16:05Warum bist du so aufgeregt?
16:07Du bist kein Freund von mir.
16:09Wenn ich dich als Translator kosten würde,
16:11würdest du mir eine andere Auffassung geben.
16:14Na gut.
16:16Ich gehe zurück und werde meine Prinzessin.
16:18Warte!
16:21Was ist?
16:24Ich nenne dich als Translatorin.
16:26Helf mir, sie zu übersetzen.
16:28Wie geht das?
16:30Verstanden.
16:43Untertitelung des ZDF für funk, 2017
17:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
17:43Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare