00:00Ay.
00:02Ay.
00:07Aa, Ayşe. Hoş geldin kızım.
00:09Hello.
00:11Aa, ah canım benim.
00:14Sen Cemre için gelmişsindir ama Cemre yok bu saatte, iştedir o.
00:17Yok, ben aslında senin için geldim.
00:19Aa, dükkânı da boşmuş ha, istesem olmaz.
00:22Ha, bu saatlerde böyle oluyor. Hayırdır, her şey yolunda mı?
00:25İki dakika oturabilir miyim ya?
00:26Tabii tabii, gel otur. Sen de çıkıyordun ama.
00:28Yok yok, tamam hallederim ben sonra, gel.
00:32Hayırdır, hangi rüzgâr açtı seni buraya bakayım?
00:34Hayır değil, maalesef.
00:36Sen de dertleşmeye geldin biraz.
00:37Ne oldu ya?
00:40Ya ben galiba Cemre'nin kalbini çok kırdım.
00:44Ee, ama olur arkadaşlıkta öyle şeyler, sıkma canını.
00:47Ya evet, olur da...
00:48...ya işte sana anlatmama gerek yok, çok iyi biliyorsun.
00:51O kadar iyi bir insan ki.
00:53Melek gibi.
00:54Şimdi ben onu kırdığım için kafama duvarlara vurmak istiyorum.
00:58İşte düşündüm taşındım, ne yapabilirim, nasıl gönlünü alabilirim diye...
01:02...aklıma bir fikir geldi. Hani bir hediye yapsam.
01:05Tamam, çok güzel düşünmüşsün. Ne yapacaksın?
01:08Yani şimdi böyle çocukluk fotoğraflarından...
01:10...kolaj gibi şeyler yapıyorlar ya, hani hem manevi bir hediye...
01:12...hem ben de emek harcamış olurum onun için.
01:15Hani çok içime sindi.
01:17Çocukluk fotoğrafları, aa!
01:19Ama Cemre hiç sevmez çocukluk fotoğrafları.
01:21Şimdiki halleri olsa daha güzel olmaz mı? Hem daha neşeli, daha canlı.
01:25Ya en azından baksak olmaz mı? Bir albüm falan bir şey vardır.
01:29Lütfen, lütfen, lütfen.
01:31Vardı galiba, şurada bir yerde. Bakalım herhalde.
01:33Çok sağ ol. Yaşa, yaşa, yaşa. Muhteşem kadın.
01:41Ay, kurdun seni, kurdun beni.
01:48Hah, buldum.
01:52Buldum bir tane.
01:55Ay inanmıyorum ya, muhteşem kadın.
01:59Ah, çok kalın. Bak bu bebekli.
02:02Şaka yapıyor şu an.
02:05Değil mi? Bak bu da ilkokulda.
02:07Ay, hiç değişmemiş. Şu hallere bak.
02:09Bu da ilkokul dört.
02:11Hah, bak bu üniversite mezuniyeti. Bence bu olur.
02:14Biraz daha böyle çocukluk olsa hani eski zaman.
02:16Hah, bak bu da lisede. Şahane fotoğraf.
02:20Bilmiyorum.
02:21Hah. Ay, tamam. İstediğim gibi. Çok tatlı.
02:25Ama alamaz mıyım?
02:27Olmaz.
02:28Dedim ya sana Cemre sevmiyor çocukluk fotoğraflarını.
02:31Şimdi sana da kızar, bana da kızar.
02:33Sen al bunu kızım. Al.
02:35Öyle mi diyorsun?
02:37Niye?
02:38Tamam, bu da olur.
02:40Çok tatlı. Ay, canım benim.
02:42Tamam, çok sağ ol.
02:44Güzellerim, hadi bakalım.
02:45Şey, ben senden acaba bir bardak su rica edebilir miyim?
02:49Tabii kızım, getireyim.
02:50Çok sağ ol.
02:52Ben kahveni de içemedim.
02:54İçersin, onu da bil.
03:08Al bakalım.
03:09Süpersin.
03:14Afiyet olsun.
03:19O kadar yorulmuşum ki bugün.
03:20Tamam canım.
03:21İyi, ben kaçıyorum o zaman.
03:23Tamam. Yine beklerim.
03:24Tuttum seni, kusura bakma. Çok sağ ol.
03:26Şahane kız.
03:27Estağfurullah. Sen çarptırmaya da gel.
03:28Aa, geleceğim, geleceğim. İlk müşterin olurum.
03:31Görümce seçi.
03:32Olacak.
03:33Bay bay.
03:49Cemre Şiko ve annişkosu.
03:55Babası nerede?
03:56Babasıyla bir fotoğrafı yok.
03:58Cemre çok küçükken cezaevine girmiş.
04:04Suçsuz yere girdi belki.
04:08Ne?
04:09Suçsuz yere mi girdi?
04:11Suçsuz yere mi girdi?
04:12Suçsuz yere mi girdi?
04:14Suçsuz yere mi girdi?
04:15Suçsuz yere mi girdi?
04:17Suçsuz yere mi girdi?
04:19Babam yaptırdı.
04:25Kendimizi bozmuş bizim bu herif.
04:32Köstebek hakkındaki kararından emin misin?
04:34Eminim.
04:36Bugün, Düge'yi yaptıklarından sonra kesinlikle eminim.
04:42Bunun sonuçlarının farkındasın ama, değil mi?
04:45Ne istiyorsun sen?
04:47Ne istiyorsun Saşa?
04:49Gidip kendim mi vereyim?
04:50Saçmalama.
04:53Babanı Köstebek olarak teslim etmek demek...
04:56...onun ölüm emrini imzalamak demek.
04:57Bunun farkında mısın? Ona emin olmaya çalışıyorum sadece.
05:00Farkındayım.
05:02Hayatımda tanıdığın, yaşamın yakışmadığı tek kişi o.
05:10Böyle zalim ihtiyarların kapısını ecel bile çalmıyor, biliyor musun?
05:16İyi, senin kararın. Baba senin, baban.
05:19Onunla son kez bir yemek yemek istiyorum.
05:24Böyle gözlerinin içine bakıp, savaşı ne kadar sevdiğini...
05:28...benden ne kadar nefret ettiğini dinlemek istiyorum.
