00:00Et voilà mon chat, une jolie poupée.
00:03C'est nul, les poupées c'est pour les filles.
00:06Bah oui t'as raison mon Jules, les poupées c'est pour les filles.
00:08Maman va te faire une belle moto là.
00:10Ah ouais, une moto.
00:13Merci.
00:16Bonne chance hein.
00:17Ouais ouais je te remercie.
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:50Oula, caramel chocolat.
00:52Mais d'accord, ça va pas du tout.
00:56Qu'est-ce qu'il y a ça là-bas ?
00:57Ouf.
01:00Hé chaton, ça fait longtemps qu'on n'a pas joué à ça fait longtemps qu'on n'a pas dit ?
01:03Ouais mais j'ai pas envie là.
01:05Aller, bon aller c'est moi qui commence d'accord ?
01:07OK, attention, alors...
01:09Ça fait...
01:11Tiens, ça fait longtemps qu'on n'a pas dit...
01:13Oh là là je suis dégoûté, dommage, un rendez-vous à 11h45,
01:15il va encore falloir que je mette mon réveil.
01:20Bon ouais.
01:22Attends, j'en ai une autre.
01:23Attends, attends, attends.
01:25Ça fait longtemps qu'on n'a pas dit...
01:27Tu fais une fête ?
01:28Oh dommage, j'ai le soir avant.
01:29C'est pas grave, je passerai vers 2-3h du matin.
01:36Bon aller chatoune, aller à toi, vas-y, aller.
01:38OK.
01:41Ça fait longtemps que t'as pas dit, joyeux anniversaire Isa.
01:45Combien de temps à ton avis ?
01:48Oh là...
01:49Je sais pas là.
01:50Un an pile.
01:55Tu vois ce que je veux dire ou pas ?
01:59Quoi ?
02:04Ouais mais t'as pas dit, ça fait longtemps qu'on n'a pas dit, un an pile.
02:08Comment tu...
02:18Bon Paul, j'aimerais que tu arrêtes de raconter des bobards à ton frère
02:21et de lui dire qu'il a été adopté.
02:22La prochaine fois que tu manges, je te confisque ta console.
02:24Et je rigole pas du tout.
02:25OK.
02:26Plus de mensonges.
02:27OK.
02:28Non mais t'es prévenu, un mensonge, plus de console.
02:31Oui c'est bon, j'ai compris.
02:34Alors qui a cassé mon saladier art déco ?
02:38Ben...
02:41Papa.
02:42Yes !
02:43Je le savais.
02:46Gaby !
02:50Tu regardes ?
02:51Le catalogue d'un organisme pour des séjours en Angleterre.
02:54Laetitia veut partir pendant les vacances avec Anna.
02:57C'est n'importe quoi.
02:59C'est super bien en plus, elle est hyper douée pour les langues.
03:01Oh ben oui, elle est hyper douée.
03:02Elle le cache bien, si on regarde sa moyenne du premier trimestre.
03:05Non mais, excuse-moi, on me la fait pas.
03:07J'ai eu son âge, mon premier séjour linguistique,
03:09je l'ai passé à galocher un certain Mathias de Clermont-Ferrand.
03:11Alors excuse-moi, mais ça sent l'arnaque.
03:13T'es dure avec elle sur ce coup-là.
03:14Laisse-lui une chance.
03:15Attends, fais voir.
03:19Attends, tu rigoles ou quoi ?
03:20C'est vachement bien.
03:21Trois heures d'anglais par jour.
03:22Elle va faire des progrès graves avec ça, c'est clair.
03:24C'est sûr, elle passe en place européenne.
03:31Ah ouais, quand même.
03:32Ah ouais, d'accord.
03:33Voilà, c'est ce que je disais.
03:34C'est n'importe quoi.
03:35Attends, mais ça coûte un bras, leur merde.
03:36Ça fait cher de la galoche avec le Clermont-Thouas.
03:38Attends.
03:43Deux semaines chez mes parents à Sochaux,
03:47ce sera nickel.
03:48Avec un petit coffret en VO Gossip Girl dans les bagages,
03:51le résultat est le même.
03:52Et ma mère qui connaît toutes les chansons des Beatles,
03:53elle lui chantera, puis voilà.
03:54C'est cruel, ta mère qui chante quand même.
03:56Chante bien ma mère.
04:09Oh la vache !
04:10Voilà.
04:11Je t'avais pas menti.
04:12Oh la vache, c'est d'horreur.
04:13C'est de...
04:14Mais attends, il a des ras à la place des pieds,
04:15c'est pas possible.
04:16Attends, il...
04:17Mais quelle idée de mettre ses chaussures pourries
04:18là dans le coffre, c'est...
04:19Mais écoute, je sais pas.
04:20Je crois que ça pue assez pour qu'il puisse le sentir.
04:21Voilà.
04:22Je crois que c'est une bonne nouvelle.
04:23Il a un odorat.
04:24Ouais, bah nous aussi.
04:25Il faut jeter ça, stop.
04:26Mais je sais, mais c'est ses chaussures préférées.
04:27Alors, il veut pas en entendre parler.
04:28Il veut savoir qu'elles sont là et qu'il peut les remettre.
04:30Bah non, non, non, on s'en fout.
04:31Il faut jeter, là.
04:32Il y a carrément risque sanitaire.
04:33C'est d'horreur.
04:34Tout à fait d'accord.
04:35OK.
04:36Go !
04:38Rassure-moi, je t'entends.
04:39Quoi ?
04:40T'y tenais pas tant que ça, ce coffre ?
04:41Non.
04:42Enfin, si, un peu.
04:43Mais c'est pas grave.
04:52Ah, Gabi !
04:53C'est horrible !
04:54Qu'est-ce qu'il y a ?
04:55Jules a disparu.
04:56Quoi ?
04:57Mais oui, il voulait absolument aller dormir chez son copain.
04:58Alors, j'ai dit oui, mais j'aurais jamais dû dire oui.
04:59D'habitude, quand il arrive, il m'appelle.
05:00Et là, j'ai pas de nouvelles, je suis mort d'inquiétude.
05:01Non, mais arrête, arrête.
05:02Mais c'est de ta faute aussi !
05:03C'est toi qui veux toujours lui donner plus d'indépendance.
05:04Là, qu'il fasse des trajets tout seul.
05:05Et maintenant, regarde où on en est.
05:06Ton fils a disparu et toi t'arrives, la bouche en cœur.
05:07Et c'est pire.
05:08Non, mais bon !
05:09Tu te calmes !
05:10Voilà !
05:12On va pas tout de suite envisager le pire.
05:14Il faut agir avec méthode, d'accord ?
05:15Oui.
05:16Bon, il est parti chez qui ?
05:18Chez Mickaël.
05:20Mickaël.
05:21Le voisin à leur face ?
05:22Oui.
05:24Est-ce que je peux me permettre de demander quand est-ce qu'il est parti ?
05:26À 18h07.
05:27OK.
05:29C'était donc il y a 5 minutes, Isa.
05:33T'as raison, j'appelle.
05:34Non, Isa !
05:36C'est mon amour, je pourrais faire de grandes choses pour toi.
05:44Qu'est-ce que tu ferais si je me faisais kidnapper ?
05:47Euh...
05:48Je viendrais te libérer.
05:49Ah bon ?
05:51Oui, non mais...
05:52Sans vouloir te vexer, je crois qu'il vaudrait mieux appeler les raids.
05:55Non, non, mais sérieusement, j'aurais plus confiance.
06:06Je mettrai le numéro sur le frigo demain.
06:08C'est plus prudent.
Commentaires